; オンラインWikipedia日英京都関連文書対訳コーパス(英和) 見出し単語一覧

オンラインWikipedia日英京都関連文書対訳コーパス(英和) 見出し単語一覧

372 / 438ページ
データ総見出し数 437939

  1. Then surprisingly, he was assigned to Honchu (present pre-sumo class, the lowest rank on the sumo wrestlers' list) which ranked below Jonokuchi.
  2. Then sutras came to be copied widely.
  3. Then take it out of the pot and make it flat, expand it and let it cool.
  4. Then that particular someone would have been responsible for the attack upon the hilly section of the city (Yumeno fortress entrance) that was under the guard of Noritsune and Moritoshi.
  5. Then the 39th and the 40th books were posthumously published as a part of "Inaka Genji" in 1928.
  6. Then the Battle of Pungdo broke out on July 25 and the Assan attack commenced on the 29th.
  7. Then the Chief (or director) of 造斎官 was appointed on June 8, 785, and the 斎宮頭 was appointed on September 3, Emperor Kanmu went from Nagaokakyo (the ancient capital of Nagaoka) to the former Heijokyo (the ancient capital of Heijo) to see Imperial Princess Asahara off on her journey to Ise on October 5.
  8. Then the Choja said to the children, "Sansha (the three carts) of Yosha (sheep cart), Rokusha (deer cart) and Gosha (bull cart) are outside the gate," which the children had wanted to have, and lead the children to the outside.
  9. Then the Empress did not know about the man appeared in her dream, but when Imperial Household Minister Mitsuaki TANAKA showed her a photograph of Ryoma, it turned out to be the man was obviously this person.
  10. Then the Mongol invasion attempts against Japan worsened the situation, and the Kamakura bakufu was forced to strive to maintain its structure by actively exercising official authority in cooperation with the Imperial Court.
  11. Then the Mune of the Nakago is struck to round the back edge, and lastly 'Shinogichi (ridge line)' is struck and formed.
  12. Then the Muromachi bakufu dispatched Sadayo IMAGAWA to Kyushu to subjugate the Southern Court forces there, and after Tadafuyu also yielded to the bakufu, Kyushu passed back under the control of the bakufu during the rule of Shogun Yoshimitsu ASHIKAGA.
  13. Then the Nagao side became to secure the northern half of Zenkoji-daira (the area in the north of the Sai-gawa River).
  14. Then the Prince sent envoys to mobilize the military on Tokai-do road and Tosan-do road.
  15. Then the Sino-Japanese war broke out, and when there was a shortage of Japanese sake supplies, some sakaya sold watered-down sake.
  16. Then the Taira family escaped from the city and there was a tyranny by Yoshinaka KISO, and as a result many catastrophes occurred in Kyoto.
  17. Then the Takeda army was defeated in the Battle of Nagashino in 1575.
  18. Then the alliance was renewed and extended for the second (1905) and the third (1911), and lapsed on August 17, 1923.
  19. Then the bakufu entrusted as Azukarichi the bakufu territories gained after the Battle of Sekigahara to Daimyo who were made to govern instead, and the bakufu gained the land tax income.
  20. Then the bamboo tube returns to the original angle.
  21. Then the bankruptcy administrator announced that it would be closed at the end of February of 2008.
  22. Then the base of the Chinese character calligraphy of today was established by Meikaku KUSAKABE and Shundo NISHIKAWA.
  23. Then the bell falls with a loud crash, and when the bell is lifted by prayer Shirabyoshi appears in the form of a snake.
  24. Then the biku were delighted, and began eating, drinking and dancing.
  25. Then the class of 'ryoshu' (territorial lord), who newly managed each unit of these tax-collection areas and were engaged in handling disputes among people in the areas, appeared.
  26. Then the company led by Shuichiro KONO took the place, and counterattacked and defeated the government army.
  27. Then the conflicts in which persons of the Tato fumyo class fought against zuryo ('gangster'-like acts) almost ceased, and instead, disputes and armed conflicts between manors and Koryo (an Imperial demesne) began occurring frequently.
  28. Then the contents of the imperial rescript were orally conveyed (ko) as a senmyo (a type of document to give the emperor's order) and daijokanpu was delivered and the imperial rescript was issued.
  29. Then the cormorants catch ayu (sweetfish, Plecoglossus altivelis altivelis) one after another, as the fish gather to the light of bonfire.
  30. Then the delight also spread to the people who lived in Gakido, and some of the offerings entered the mouth of his mother.
  31. Then the descendants of the former head family who had been permitted to return to Edo were allowed to restore the family and returned to Gokin Aratame-yaku to control kin-za until the end of the Edo period.
  32. Then the distinction was made by the establishment of Jogan-shiki Code.
  33. Then the draft of the final draft became the formal imperial rescript, but a copy of the imperial rescript was created and the daijokanpu (a formal document to issue orders) was also created by benkan to order the enforcement of the imperial rescript.
  34. Then the eastern riverside of Kamo-gawa River was built up with temples and second houses, so the urban district spread out to the east.
  35. Then the eiinbon (a reproduction) of the Oshima manuscript was published in 1996, which made it easier to study the traces of the huge number of these revisions throughout all the chapters.
  36. Then the emperor dismissed the Sessho and appointed him to Kanpaku, and at the same time, proclaimed that he should become Jun-Sessho, giving him the same right as that of Sessho.
  37. Then the end of the shitao is put into the mouth.
  38. Then the following development was made: Investigations based on excavation were conducted, the design of the house was modified, and the remains has been kept underground.
  39. Then the fortune-telling showed that it was not good for woman to ask a man to have sex.
  40. Then the ghost suddenly disappeared.
  41. Then the girl was brought up by her grandmother, who was a nun (around 40 years old), and more than 10 years have passed.
  42. Then the glue is ready.
  43. Then the government promulgated Konden einen shizai Law (a law allowing farmers who cleared new lands to own them permanently) as a new promotion program in 743.
  44. Then the head fireman reply to the call saying `thank you for waiting for me,' and he resumed dancing.
  45. Then the health of the Emperor was restored quickly, and Yorimasa was given a sword called Shishio (literally, a lion king) by the Emperor as a reward.
  46. Then the home ground moved to Akama-jinngu Shrine.
  47. Then the inclusion in "Aobyoshi" of laws and regulations, including Buke shohatto, constituted a decisive evidence, and on July 7, 1840, Ono was placed in the custody of the Ayabe clan for life, with the publication of the book prohibited and the publisher punished as well.
  48. Then the influence of the Ji sect diminished as the believers were taken by the Jodo-shin sect and the Soto sect.
  49. Then the line added by Kuronushi disappeared at once, and his foul deed was revealed.
  50. Then the local clans who felt indebted to the Ichijo clan joined the army one after another, and the number of troops rose to 3,500 quickly.
  51. Then the main force of Hidenaga arrived to relieve the allies, but seeing the situation, Tomonobu BITO, who was a gungen (assistant deputy general), figured that relief was difficult and advised Hidenaga not to become engaged with the Shimazu army, to which Hidenaga followed.
  52. Then the master asked Uba to bring rush mats, with which he thatched the shingle-roofed house.
  53. Then the mokoku, a method for changing the writing medium from paper to stone or wood, came out.
  54. Then the monks who serve monzeki came to be called bokan.
  55. Then the national government newly sent the 4th brigade (led by Major General Sukenori SOGA and a battalion of the detached 5th brigade (led by Major General Iwao OYAMA).
  56. Then the necessity of his moving to the assigned province became weak, and there appeared many kokushi, one after another, who did not actually move to their assigned provinces actually.
  57. Then the new era began in which Nobunaga ODA, who had become dominant newly, played the central role.
  58. Then the number of soldiers was about 155,000.
  59. Then the palace officials and the bearers of their palanquin increase the pace of its progress.
  60. Then the point of view that the Yayoi period was an agrarian society based on food production by rice-paddy cultivation and should be distinguished from previous periods, Jomon period (a hunting and gathering society), became mainstream.
  61. Then the relationship between Moritoki and the Imagawa clan became closer, which later triggered Moritoki's foray into the Kanto region and the birth of the Gohojo clan.
  62. Then the rest of five members with tears in their eyes stood up holding a koro in hand one after the other and pledged as below.
  63. Then the scene moves to Kyoto.
  64. Then the shingo of Tosho-Daigongen was awarded on February 21 (in the old calendar), 1617, and the god rank of Shoichii (Senior First Rank) on March 9.
  65. Then the sphere was wrapped geometrically with beautiful thread.
  66. Then the students received education on knowledge and skills required for daily life.
  67. Then the term 'shogun family,' an abbreviation of the 'seii taishogun family' and of the former 'udaisho' (the head of the right division) family, both Yoritomo's position names, was established.
  68. Then the term of 'chigyo' came to indicate the territory that a samurai was awarded and was protected by his lord.
  69. Then the three of Ichiroku IWAYA, Sekka MATSUDA, and Meikaku KUSAKABE visited Yang Shoujing almost like one of their daily jobs to ask for the calligraphic methods, providing the opportunity to make the six dynasty style become popular
  70. Then the tofu skin rolls are steamed in a bamboo steamer before being served.
  71. Then the tradition of splendid Edo dishes started in the Kanto region where land-based foodstuffs and marine foodstuffs were abundantly available.
  72. Then the tube wrapped with Zugami is inserted into the upper part of Hichiriki flute itself and then played.
  73. Then the two gods generated islands that made up Oyashima.
  74. Then the ujo has the cormorants vomit the ayu into a fish basket.
  75. Then the war between Takauji ASHIKAGA and Emperor Godaigo started, and Chikatomo, along with his father, fought for the Southern Court in various battles.
  76. Then the waves had subsided, making it possible for the ship to sail.
  77. Then the wife of Crown Prince (Imperial Prince Atsunaga), died suddenly after giving birth to their child.
  78. Then the woman suddenly transformed into a demon, grabbed Tsuna's hair and flew away with him toward Mt. Atago.
  79. Then the women answered that the clothes were the special ones picked up in a certain Japanese poem as its topic.
  80. Then the women answers by saying, 'We will tell you only our names. We may be royal gods related to the white arrow of mayumi (archery).' and leave the scene.
  81. Then there was a conflict between Yoritomo and the Cloister government, the Cloistered Emperor ordered Yoshitsune to kill Yoritomo.
  82. Then these tsuwamono no ie became the basis of military nobles or samurai.
  83. Then they applied the profits to the management funding, and rented the sites of the mansions of feudal lords to influential merchants.
  84. Then they asked Nyobutsu and received an answer saying that it was not the dead stone in double ko although there was a me (alive).
  85. Then they attempted to pull Okubo out of his carriage.
  86. Then they avenged Tenguto by setting fire to the residence of the family members of Tenguto, imprisoning the family member (a theory says they even shot them dead).
  87. Then they desired to be granted the family name of their mother, Agata no INUKAI no Michiyo, and received the kabane (hereditary title) of TACHIBANA no Sukune.
  88. Then they heard that Sanzaemon ICHIKAWA (the conservative) founded shoseito with the anti-Fujita parties of the Kodokan school in the Mito domain and that they began to exclude the extremists, so they headed back to the Mt. Tsukuba.
  89. Then they heightened a sexual act itself to the art of amusement, and yujo, as a professional group of prostitutes, was established.
  90. Then they held "Senza no Gi" (the ritual in which the shinboku was transferred to 'Utsushidono-hall' located at the side of Honden), thereby giving an advance notice of goso to the court and to the "bakufu" (Japanese feudal regime headed by a shogun), and the whole process mentioned above was called "Shinboku Doza no Goso" (the goso by means of moving the sacred tree).
  91. Then they held up some red flags on which such messages as 'Congratulations on Mr. Gizo TAKAYAMA for his release from prison' were written in large characters, and they fought with police.
  92. Then they jump around and sing the kudoki, that has eight to ten verses, in front of the shrine.
  93. Then they look at each other and Mitsuhide grins.
  94. Then they moved forward to Takeri no miya in Aki Province where they spent seven years and at Takashima no miya in Kibi Province eight years.
  95. Then they recruited former retainers of the Amago clan and invaded Tajima Province.
  96. Then they sent Naval Landing Forces and Marine Corps and Landing Forces of the Empire of Japan to set fire to the second gun battery.
  97. Then they were awarded Sukune on December 2 of the 13th year of Emperor Tenmu's rein (in 684) together with other 50 Murajis.
  98. Then this extended to similar style parties at houses of Japanese people such as interpreters in Nagasaki.
  99. Then those survived moved to Shiroishi City, Mutsu Province, and served the Date clan under the renamed family name, Shiroishi.
  100. Then through many changes, big, stable bodies of "Taito Shodo-in" (the Taito calligraphic association) "Toho Shodo-kai" (the Toho calligraphic association) and "Dainihon Shodo-in" (the Dainihon (literally, great Japan) calligraphic association) have been established.
  101. Then torite (officials in charge of imprisoning offenders) rushes into the scene, however, Matsuwaka remains unruffled and deals with them eating rice at the same time.
  102. Then two generations later, in 1971, his grandson Tokizo (V), together with colleagues and students of Ogawa family that was descended from Tokizo (III), seceded from 'Harimaya' and newly took the name 'Yorozuya'.
  103. Then two gods began performing a sexual act.
  104. Then two years later in 1408, Meichin's younger brother (or uncle) Nagamasa OGASAWARA battled with the Isshiki army in Hazu District, Mikawa Province; on January 21, Nagamasa died in battle along with his families and retainers.
  105. Then two young women appear there and sing 'We have come to this riverside of Kamo to draw clear water.'
  106. Then up to ten peeled persimmons are tied up with one string; this is called a ren (strand), and to avoid the rain, hang the string of persimmons to dry under the roof or eaves of your house.
  107. Then we could not care less, thus we were going to head for Oshu in such case, even though my lord Ogosho was still in sickbed.
  108. Then when I spit, it was bloody, stiffen and round as large as the head of a thumb.
  109. Then wooden clappers sound as a sign that the play has ended and as a prompt to close the curtain.
  110. Then you have to pay about 50 yen extra, the cost of the container.
  111. Then you should occupy not only one province but also the whole area of Banto (Togoku).'
  112. Then you should put a lid or something on the cup, and wait for the flavor to permeate into sake.
  113. Then you take actions from the inside the camp correspondently.'
  114. Then you take the name Okuninushi, marry Suseribime, and build a magnificent palace to live, you bastard!"
  115. Then you will find your religious way.'
  116. Then, "Hayabiki setsuyoshu" (quick search setsuyoshu) subsequently appeared in the Horeki era (1751 to 1763).
  117. Then, "kisai no miyano miuta" (a poem of the empress) is recited twice, and "ohomi uta" (a poem of the emperor) is recited three times.
  118. Then, 'Ofuneiri no gi' (putting a body in a coffin) corresponding to "nokan" in general funeral ceremonies is performed.
  119. Then, 'kanto migyosho' (an official message from Kanto) was delivered by a post horse saying that Tokimura was killed due to conspiracy by Munekata HOJO.
  120. Then, ARATAO no Akamaro told OTOMO no Fusui that Kokyo should be firmly guarded because their headquaters was located..
  121. Then, Amaterasu Oomikami dispatched yatagarasu as an instructor.
  122. Then, April 10 was newly designated as 'The day of Ekiben' in 1993, replacing 'The memorial day of Ekiben.'
  123. Then, Asai acknowledged Shimada's assassination plot and joined them.
  124. Then, Bannai SAGIZAKA, Okaru's superior and the retainer of Moronao, appears along with hanayoten.
  125. Then, Cheng Chatoo (Hagok), who can be said to have been a leading person of Korean Yomeigaku, appeared under the strong influence of Jang Yu.
  126. Then, Chiso was engaged in official business with Imperial Palace and Imperial families as well as in the business to supply hoi (clerical garments), yuzen kosode (kimono of short sleeves with yuzen designs) and so on to monzeki-ke (families of aristocratic and imperial lineage who became Buddhist priests after retirement.)
  127. Then, Chobei flatly sends him back.
  128. Then, Chobei told Bunshichi that his daughter, Ohisa sold herself out to earn the money, fifty ryo for him.
  129. Then, Chugu became the name of an empress for the first time.
  130. Then, Dazai-fu (local government office in Kyushu region), which controlled foreign relations, criticized these as unauthorized activities, but Tadamori suppressed the criticism through inzen (a decree from the retired Emperor).
  131. Then, Denkyo daishi Saicho (767 - 822) traveled to Tang (805), visited Mt. Tendai, learned the doctrine of the Tendai Sect, returned to Japan (806) and founded the Japanese Tendai Sect.
  132. Then, Doma showed him Kinu-Gyokuto shu, which he had transcribed beforehand, and decapitated Seimei.
  133. Then, Doyo SASAKI sold out to Takauji's army and Yoshisada's army also suffered a debacle.
  134. Then, ENOMOTO proposed an idea to add one stroke above T to make ' '; thus it was officially changed to ' ' by commenting on the official gazette published on February 19 that actually 'T' was wrong but meant to be ' '.
  135. Then, Emperor Gofukakusa, Emperor Kameyama, and Emperor Gouda inherited it as their own symbol, and the Kikkamon (crest of Chrysanthemum), especially Juroku Yae Omotekiku (eightfold Chrysanthemum with sixteen petals facing up), became a regular customary crest of Emperors/the Imperial family.
  136. Then, Emperor Takakura issued inzen (a decree from the retired Emperor) which declared the hunting down and killing of the rebels against Omi Temple's troops.
  137. Then, Emperor Uda and Emperor Daigo implemented a reform of the national administration by recruiting SUGAWARA no Michizane, FUJIWARA no Tokihira, and others and then tumultuous events happened across Japan.
  138. Then, Ende came to Japan and amended the project according to the downscaled one.
  139. Then, Enomoto and all the other former retainers compromised on the hand over of these four ships (Fuji, Choyo, Shokaku, and Kanko) to the new government.
  140. Then, FUJIWARA no Nobuyori and the Emperor Nijo's faction came to be at odds.
  141. Then, Fudo Myoo captured Daijizaiten immediately and took him away to Buddha.
  142. Then, Gachi-gyoji who was a representative of Yamori came to be a representative of a town.
  143. Then, Godaigo reached Mount Senjo in Hoki Province and issued a rinji (the Emperor's command) for the nation to overthrow the bakufu.
  144. Then, Gon and Hachi arrive to abduct Kotoura.
  145. Then, Gonta comes to Yazaemon and tells him that he has captured the Koremori family.
  146. Then, Gozu Tenno disclosed his identity and declared, 'In the near future, mortal disease will run rampant in this village, but I will save your family members.'
  147. Then, Hakudo said, 'That cannot be true.
  148. Then, Hakudo shonin was given from Monju Bosatsu a book of secrets called "Monju Ketsuju Butsureki kyo", and brought it back to China, and "Monju Ketsuju Butsureki kyo" is said to be "Kinu Gyokuto shu".
  149. Then, Harusue's son, Morosue SAIONJI became heir to the Saionji family.
  150. Then, Heo Gyun and Jang Yu appeared and developed Yomeigaku.
  151. Then, Hidemitsu claimed the Akechi clan, which can be clarified in writing in May, 1582.
  152. Then, Higashibojo left his old nest, Nikkatsu Corporation, at the end of 1932, and entered "Irie Production."
  153. Then, Hinagahime chased after him casting a light over the sea, and the Prince, caught by terror even more, drew up the ship and ran back to Yamato.
  154. Then, Hirotoji died in October 762, 18 years after Prince Asaka died.
  155. Then, Honzo's wife, Tonase, and his daughter, Konami, appear and they worry that the master's wife already knows about it.
  156. Then, I feel like "what on earth is this film?"'
  157. Then, I was a disciple of yours.'
  158. Then, I will take any major or minor province.'
  159. Then, INOUE received an explanation from YAMAMOTO and understood it.
  160. Then, Ichi no tsukasa prepared 'Kokacho' (price book) that stated investigated prices at different times and submitted to Kyoshiki it belonged to.
  161. Then, Ichijo brought a suit against Shikibu to Kyoto shoshidai (The Kyoto deputy) on the ground of the military art practice of kugyo (court noble) in 1758, and inflicted dismissal, life-time confinement at home, and suspension from office on the involved kugyo, including TOKUDAIJI.
  162. Then, Ieharu put the dot outside the sheet on the Tatami (straw mat), but when Yoshimune came to know it, he is said to have greatly praised Ieharu.
  163. Then, Ietoshi HATAKEYAMA, a family member of the Hatakeyama clan in Noto and Renno's real brother sent troops to Kaga on the ground of assisting his nephew Jitsugo after he got permission from the lord Yoshifusa HATAKEYAMA.
  164. Then, Ieyasu TOKUGAWA of Suruga Province, Ujinao HOJO of Sagami Province, Nagachika KANAMORI of Hida Province and Nobutada of the Kiso region began capturing the Takeda territory.
  165. Then, Ieyasu again sent Nobutada as an envoy, who tried to persuade them, saying they'd be given 'the whole province of Shinano.'
  166. Then, Ikyu reviled Sukeroku and beats Sukeroku with a fan.
  167. Then, Imperial Prince Yasuhito promptly ascended the throne (the Emperor Ichijo).
  168. Then, Imperial envoys reached the residence for Imperial envoys in Edo on April 18.
  169. Then, Insho DOMOTO, Shoko UEMURA, Daizaburo NAKMURA and others played active roles and the Shijo school continued up to the present.
  170. Then, Irako school came to draw the attention suddenly since they had been a family of surgeons that had certain achievements in the medical care for hemorrhoid.
  171. Then, Irie Tosanokami guard (Nobusada)'s son Masatoshi served the Shibata clan in Echizen-no-kuni, called himself the Wakasamori guard; he was stationed in Echizen-Maruoka-jo Castle but died in Hokujo-jo Castle together with Katsuie SHIBATA.
  172. Then, Isawa region became to be acknowledged as a stronghold of Ezo armies.
  173. Then, Ishiyama Hongan-ji Temple flourished as a headquarters of Hongan-ji Temple.
  174. Then, Isoroku succeeded a property of the Yamamoto family, after Yoshimichi YAMAMOTO, who was a 家老次座連綿 of the Echigo-Nagaoka Domain and did not have an heir.
  175. Then, Izanagi buried Izanami on Mt. Hibanoyama, located at the boundary between Izumo Province and Hoki Province (the present-day Yasugi City, Shimane Prefecture).
  176. Then, Izanagi took his comb from his right tsunogami (a style of hairdo in ancient Japan, in which the hair was twisted into knots on top of the head and held in place with pins), snapped off a tooth of the comb and threw it at her.
  177. Then, Izanami and Izanagi got divorced.
  178. Then, Japanese Mythology was told from the conquest of Ashihara no nakatsukuni (another word for the country or the location of Japan) to tensonkorin (the descent to earth of the grandson of the sun goddess) and the governance by the grandson.
  179. Then, Japanese sake is able to be produced far easier than in the conventional traditional method and without any waste of and inexpensively as to materials and costs such as the personnel expenses.
  180. Then, Jinpan, a biological son of FUJIWARA no Morosane who was a chancellor, inherited this temple, resulting in Sekkan-ke (the families which produced regents), especially Kujo family, becoming especially powerful.
  181. Then, Jitsunyo decided to entrust the management of the religious community to Ennyo, his 2nd son and successor and Renjun, his younger maternal half-brother, the 6th son of Rennyo, a father-in-law of Ennyo, and the chief priest of both Omi Kensho-ji Temple and Gansho-ji Temple in Ise Province.
  182. Then, Jo NIIJIMA bought a bean curd shop located near current Amherst House under his name and taught the Bible at this place instead of at the school.
  183. Then, Jomyo SATAKKU from Baekje was given tono shoshi no kurai, and zoi was frequently carried out to meritorious retainers of the Jinshin War and toraijin (people from overseas, especially from China and Korea, who settled in early Japan and introduced Continental culture to Japan).
  184. Then, Kagekatsu took Kikuhime (Daigiin), Katsuyori's half sister by a different mother, as his lawful wife in December and concluded the Koetsu Alliance (an alliance between the Takeda clan in Kai Province and the Uesugi clan in Echigo Province), so that the relationship with the Takeda clan would be strengthened.
  185. Then, Kamuyamatoiwarebiko and his army fainted.
  186. Then, Karahashi entered the mansion of Mito-Tokugawa family following Minehime.
  187. Then, Kengyo (the highest title of the official ranks within the Todo-za) YASUMURA who was the sokengyo (president of the Todo-za) (he became kengyo in 1732) attempted to increase his influence in Edo by sending his pupil Kengyo HASETOMI to Edo to spread Ikuta school style sokyoku.
  188. Then, Kinenron aims to clear this way of counting years.
  189. Then, Kirino commanded from the headquarters in Hitoyoshi for a while, but after judging that the war situation was deteriorating, he went to Miyazaki to reorganize the troops and on May 28, he renamed the Miyazaki branch office to the bureau of military affairs as their base.
  190. Then, Kiyohide NAKAGAWA of Ibaraki-jo Castle who had insisted to fight surrendered and three castles, Owada-jo Castle, Nose-jo Castle and Sanda-jo Castle, changed the side to Nobunaga ODA, Murashige ARAKI got quarantined.
  191. Then, Kojiro MIURA, hatamoto, comes to the scene to inform them of the government order; Mizuno has to perform seppuku (ritual self-disembowelment).
  192. Then, Kokuga reorganized the rules of the koden implementing the following system: Kori (district, a unit of 2-20, 50-home neighborhoods or townships, in the Ritsuryo period), Ho (district, a unit of 5-home neighborhoods or townships, in the Ritsuryo period), Go (district, a unit of 50-home townships [comprised of 2-3 neighborhoods], in the Ritsuryo period), and Jo (a unit or a system to divide lands in the Ritsuryo period).
  193. Then, Kokuga succeeded to territorialized their own controlled territory.
  194. Then, Konshu-ji Temple and Fukuju-ji Temple were integrated into a state-supported provincial temple of Yamato Province, which was called Yamato no kuni Kinkonmyo-ji.
  195. Then, Koremasa ASO died in 1583, and Koretane ASO, who took over Koremasa's position, died in 1584.
  196. Then, Kumataro remembered that he lent money to Denjiro MATSUNAGA once and asked him to pay back.
  197. Then, MINAMOTO no Yoritomo was appointed to be Nihonkoku-sotsuibushi (literally, sotsuibushi of Japan) in 1190 and the appointing power of Sotsuibushi was transferred to Kamakura-dono (lord of Kamakura), and the post of Sotsuibushi gradually evolved into Shugo (military governor).
  198. Then, Masamoto was attacked by several daimyo (Japanese feudal lord) who responded to Yoshiki in 1499.
  199. Then, Minbu-sho was abolished after being merged anew into Okura-sho on September 11, 1871.
  200. Then, Minbukan, supervising the local administration, was separated from Kaikeikan.
  201. Then, Minoru had two biological children (Manzaburo UMEWAKA, the first and Minoru UMEWAKA, the second).
  202. Then, Mitsuhide was chagrined and threw plates and utensils into the pond ("Kawasumi Taikoki").
  203. Then, Mizuno says, 'You should take a bath and dry your clothes' and lets his servant guide him to the bathroom.
  204. Then, Morichika was sent to Kyoto and forced to behave himself with just the clothes he wore.
  205. Then, Motoyasu YAMAWAKI, the twelfth married a daughter of Mototeru YAMAWAKI, the eleventh, becoming an heir to the Soke family: however, he was unable to bring the school together due to love affairs and lack of talent, and in the end, he retired from Kyogen, leaving the Izumi school without a Soke head.
  206. Then, Munenori became a senior vassal to assist Nobutaka ODA, and had a hard time of that Munenori's mother was crucified together with Nobutaka's mother and daughter by Hideyoshi TOYOTOMI.
  207. Then, Muni was given the title of 'Hinomoto Narabinaki Heihojutsusha' (or 'Hinoshita Muso Heihojutsusha', the strongest heihoka in Japan).
  208. Then, Muso decided to dispatch one vessel first.
  209. Then, Nagahide NIWA, together with Nobutaka, merged with the troop of Hashiba heading to Kyoto.
  210. Then, Nagamasa held a meeting with Hidemoto and Kiyomasa in Chinshu to advance through Zhu Shan, Sangju, Gyeongsan and Miryan, and to construct and guard Ryosanwa-jo Castle.
  211. Then, Naochika II was killed by Ujizane IMAGAWA because of an accusation to have planned the rebellious acts, soon after the war was over.
  212. Then, Naoyuki was transferred to the Miyazu Domain in Tango Province on February 25, 1669, and Noriyuki ISHIKAWA took over the domain with assigned revenues of 60,000 koku.
  213. Then, Naozane KUMAGAI, who was looking for an enemy general, stopped Atsumori and said, 'only a coward shows his back to his enemy. You should come back'.
  214. Then, Nariakira SHIMAZU received the Bakufu's intention.
  215. Then, Nichia found a priest (the 8th Priest Nichei) suitable for transmitting the teachings at Yoho-ji Temple in Kyoto, however Nichia also died before Nichei arrived.
  216. Then, Nicholas was attacked by Sanzo TSUDA, a patrol officer of Shiga Prefecture and one of his escort policemen, who swung at Nicholas with a saber and injured him.
  217. Then, Nobunaga called Densuke OWAKI and immediately beheaded him after rebuking him as follows:
  218. Then, Nobunaga continued with this momentum and destroyed his enemy forces such as Nagamasa AZAI, Yoshikage ASAKURA and Yoshitsugu MIYOSHI to take full control of Kinai and its surrounding area.
  219. Then, Nobunaga decided to make peace with the Mori clan too, and an imperial envoy was sent.
  220. Then, Nobunaga faced off against the Azai and Asakura allied forces at Usayama-jo Castle in Omi Province (Siege of Shiga).
  221. Then, Nobusuke and Akizane were both in a rush to visit Hideyoshi at Osaka-jo Castle to insist on the legitimacy of their own arguments.
  222. Then, Nobutora went to Kyoto sponsored by Tomonori who was close to the Imperial Court, and lived in Gojo under the patronage of Sanetsuna SANJO, an older brother of Shingen TAKEDA's lawful wife, Sanjo no kata
  223. Then, Nobutoshi HAGIWARA described Saigo using "The pressure of Parkes" as the justification to substantiate the strategic policy change after Saigo's conversion to belief in a more lenient treatment policy, than that of the hardliners; a one-hundred and eighty degree change.
  224. Then, Norimitsu, the younger brother of Naouji, started to act as the family's head.
  225. Then, Obanyaku (a job to guard Kyoto) was abolished during the Period of the Northern and Southern Courts (Japan), and the conventional interpretation of Taibon Sankajo had been changed.
  226. Then, Odo no Okimi ascended to the throne (the Emperor Keitai).
  227. Then, Okubo agreed with Kido.
  228. Then, Otori and the infantry soldiers added Toshizo HIJIKATA and other soldiers of the Shinsengumi successfully seized Utsunomiya-jo Castle and it fell to them.
  229. Then, Parkes became indignant, declaring it a violation of International law to proceed with an attack against someone such as Yoshinobu TOKUGAWA, who had chosen not to resist, but had instead demonstrated an allegiance to the new government, and an agreement to be confined in his residence.
  230. Then, Parkes established a unified security force, assembled from the foreign nations military detachments residing in Yokohama; this would be to maintain security within the foreign compound.
  231. Then, Prince Oama dispatched messengers from Kori no miyake (public office) in Asake no Kori in the Province of Ise to mobilize troops from the Tokaido and Tosando regions.
  232. Then, Prince Oama moved to Nogami.
  233. Then, Prince Oke, seemed to order to the construction of two identical mounds.
  234. Then, Prince Sadanaru had a Tairin visit to the Inubosaki Light House of Choshi City and commissioned to begin the construction of his second residence, Zuikakuso Villa, in Choshi City.
  235. Then, Prince Uji and Prince Osazaki insisted on devolving the Imperial throne on each other.
  236. Then, Prince Uji no Wakiiratsuko and Prince Osazaki had been talking about the Imperial Throne for over the next three years.
  237. Then, Raisho SHIMOTSUMA was dispatched as shugodai by the order of Kennyo.
  238. Then, Renjun of Kensho-ji Temple reported to hoshu that Meiso of Katata Honpuku-ji Temple, where Jitsunyo evacuated, was doing wrong and Meiso was excommunicated (Renjun did it for another purpose and Honpuku-ji Temple is said to have suffered a false charge; the details are mentioned later).
  239. Then, Rikiya OBOSHI comes as a messenger to deliver a message regarding the time of the master's visit to the castle tomorrow.
  240. Then, Rikiya, who is wearing a towel as a head cover, delivers Kaoyo's secret letter to Yuranosuke.
  241. Then, Ryoo built the Tenshin-in temple as his private building on the left side at the Sanmon gate (temple gate) of the Obakuzan temple, and this was for ascetic practice during his old age, and he lived there.
  242. Then, Ryoo constructed a Kyozo building, a library, a lecture hall, and a hojo (guest house of a temple), and he also placed of four dormitory, the four dormitory buildings were the north, the south, the west, and the east dormitory building which surrounding said 4 buildings.
  243. Then, Ryoo stored the Obaku sect's Buddhism Edition of the Tetsugen Issai-kyo Sutra (Daizo-kyo Sutra [the Tripitaka] published by Doko TETSUGEN).
  244. Then, Ryoo took an oath for the building a tower of a temple and the dedication of the Daizo-kyo Sutra.
  245. Then, Ryoo was presented with the seat of honor.
  246. Then, Ryoo went to Nagasaki City of Hizen Province and practiced Zen mediation under Dosha Chogen, at Sofuku-ji Temple (Nagasaki City).
  247. Then, SAIGO submitted his letter of resignation on that day, and ITAGAKI, GOTO, ETO, SOEJIMA were submitted their letter of resignation on the following day, the October 24.
  248. Then, STRUVE was transferred as a Minister to the United States and Juri moved to Washington where he became infected with typhoid and died on December 10, 1884 (10 years and 2 months old).
  249. Then, Sadakichi moved to Ashikaga-cho (present-day Ashikaga City, Tochigi Prefecture) with his family, and thus 'Funasada' moved to Ashikaga.
  250. Then, Sadamitsu appealed Emperor Godaigo who was just to depart, saying, 'now that you will go back to Kyoto, shedding the all the fealty that our family have rendered you for many years, before you leave you should decapitate Yoshisada and more than 50 members of our family.'
  251. Then, Sadamoto is said to have thought 'this world is difficult and painful' and had a religious awakening.
  252. Then, Saigo assembled rochi including Sozo SAGARA, provoking the bakufu.
  253. Then, Saigo promised Katsu and Okubo that he would assume responsibility for delivery of their response to Kyoto for its due consideration.
  254. Then, Saigo strictly ordered no attack was to begin until he could finish the negotiations with Katsu and the other representatives.
  255. Then, Saigo took extreme measures (tactics) to provoke the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) side.
  256. Then, Sakai Kubo was disappeared.
  257. Then, Sanetomi SANJO removed the all authority over civil administration and public security from the Tokugawa family; in addition, he reportedly removed the Shogitai form the post of control in the City of Edo.
  258. Then, Sansuke MURATA said that a small army should accompany the three leaders, whereas Oshisuke NOMURA said that he would lead a small army to Obama by sea and from there to Kyoto by land to directly report the matters to the Emperor who would be there for an imperial visit.
  259. Then, Satoyama, which lost its economic value, was converted into a housing lot one by one in the 1960's and gradually disappeared.
  260. Then, Shibusawa, Amano, and the shogunate retainers formed the Shogitai (a group of former Tokugawa retainers opposed to the Meiji government who fought in the Battle of Ueno).
  261. Then, Shinobu Foods Products invented a parachute type to twist (or cut) a film on the pointed top to open and pull out an inner film sheet, and sold under the catchphrase 'just-pulling onigiri Q.'
  262. Then, Shinsengumi replied that they would return the deed if the Minakuchi domain were to prepare the place for the meeting.
  263. Then, Shinzei was killed and Nobuyori took complete control over politics, however, TAIRA no Kiyomori, who was allied with Emperor Nijo directly ruled government forces, defeated Nobuyori and others, and as a result, Goshirakawa in forces were destroyed.
  264. Then, Shotoku Taishi offered to the man something to drink and eat and covered the man with his clothes saying to the man 'take rest.'
  265. Then, Shozaburo took a daughter of Toshimasu MAEDA who was a vassal and a relative of the Maeda family as his wife.
  266. Then, Shugosho were placed in different places from Kokuga, where the provincial government offices of Kokushi (provincial governors) appointed by the Imperial Court were.
  267. Then, Shukyu moved to Owari Province and Mikawa Province and in 1485 he was invited to stay at Edo-jo Castle by Dokan OTA.
  268. Then, Shunkan asked Motoyasu to have Chidori get on the boat for him as he would remain on the island for having killed Seno.
  269. Then, Sotsuhiko finally returned back with the people of the Yutsuki clan.
  270. Then, Sukeroku gets closer to Ikyu.
  271. Then, Sumimoto and others, who were waiting for a chance to fight back, invaded in Settsu in October 1519.
  272. Then, Susanoo and Kamuohoichi-hime, who was a daughter of Ohoyamatsumi, had sons, Otoshi no Kami and Ukanomitama, as described in Susanoo's genealogical table.
  273. Then, TACHIBANA no Moroe changed his former name to TACHIBANA no Moroe, and Sai no Okimi changed his name to TACHIBANA no Sai, respectively.
  274. Then, Taho Nyorai (Prabhuta-ratnam), who was inside, turned over his position to Shakyamuni by giving him half of his seat; this is how the tahoto came into existence.
  275. Then, Takakage prepared to leave by himself on May 31, 1585, and the Mori navy led by Takakage left for the front.
  276. Then, Takakuraji from Kumano came to them with a sword and Kamuyamatoiwarebiko woke up immediately.
  277. Then, Takamori SAIGO advocated from 1871 to 1873 that the northern territory should be guarded and reclaimed by shizoku (family or persons with samurai ancestors).
  278. Then, Takauji was driven out from Kyoto to Kyushu as a result of the counter offensive by the Emperor Godaigo's forces, and in Kyushu, he was taken in by the Shoni clan.
  279. Then, Tamekiyo OKI defected from the Amago Remnant Corps, and they suffered defeat in the Battle of Fubeyama, which resulted in a remarkable decline in their power, bringing about the fall of Niyama-jo Castle, their last foothold, in August 1571.
  280. Then, Toba-in asked Yorimasa to come over, and offered to test whether Yorimasa only longed for Ayame-no-mae just because she was very beautiful, or because he really loved her.
  281. Then, Toba-in ordered two ladies who closely resembled Ayame-no-mae in age and appearance to wear the same kimono, and to walk out together and asked Yorimasa to distinguish which lady was Ayame-no-mae.
  282. Then, Tokiie, who replaced Yoriie to take over the Kodama Sho clan, took the name, the Honjo clan.
  283. Then, Tokube's wife Otatsu visits them.
  284. Then, Toshiie is said to have refused to put it on saying as follows (the headnote of Night Stories of Lord Toshiie, Koshindo Sosho [Koshindo Collection]).
  285. Then, Tosho-in herself visited Takakuni's camp to negotiate, and concluded peace.
  286. Then, Tsunehisa AMAGO started to move up the ladder from the deputy constable to the feudal lord during the Sengoku period.
  287. Then, Tsunemichi became Sadaijin (minister of the left) and kanpaku.
  288. Then, Ujimasa presented his second son, Ujinao, to Ujizane for adoption, and let Ujinao succeed the headship of the Imagawa family in order to justify the Ujimasa's rule over the Suruga Province.
  289. Then, Umako backed up Toyomikekashikiyahime and enthroned her as Empress Suiko.
  290. Then, Umekichi comes to break it up and persuades them at the risk of his own life.
  291. Then, Yamato Takeru no Mikoto became yahiroshirochidori (a large white bird) and flew away.
  292. Then, Yasuko had to enter into the court as the second consort of the emperor at the age of 15 in 1825, and received senge (imperial proclamation) for Nyogo.
  293. Then, Yasukuni banished Nishikawa from Kyoto, took the lead to make the calendar amendment, made the Horyaku calendar in 1754, and executed it the next year.
  294. Then, Yasurime (to prevent hands from slipping on the grip), which is unique to sword craftsmanship, is added.
  295. Then, Yoichibei's corpse is brought on a board and causes a big racket.
  296. Then, Yomotsuchimoribito appeared there and conveyed Izanami's message saying 'I cannot follow you.'
  297. Then, Yorimasa shot a sharp-edged arrow made of the tail of a copper pheasant.
  298. Then, Yoshiharu was brought to the Province of Harima in 1514 and was raised under the protection of Yoshimura AKAMATSU.
  299. Then, Yoshihisa moved the headquarter to Magari no Anyo-ji Temple located in Kurita-gun County and attacked the Koka-jo Castle, and the Koka-jo Castle fell, but the father and the son Rokkaku escaped and ordered the Koga warriors who followed them to resist adamantly against Ashikaga by guerrilla warfare in the mountains.
  300. Then, Yoshimitsu became a priest, and then sent a merchant called Koitsumi from Hakata City and the priest Soa as missionaries to Ming in 1401, with the aristocratic title of "Junsangu of Japan, Michiyoshi MINAMOTO," instead of using the higher (but samurai) title of "Taisei Shogun."
  301. Then, Yoshimoto gave the position of Kanpaku in Tsunenori KUJO in 1358, however, he was reappointed as Kanpaku in 1363 and served for four years.
  302. Then, Yoshinobu ordered the Mito Domain, which was his family home, to accompany him to Kyoto.
  303. Then, Yoshitaka group such as Taketo SAGARA and Okitsura SUGI were attacked and killed in Chikuzen by Fusatada NOGAMI's forces dispatched by Takafusa, and the court nobles including Kinyori SANJO (father of the lawful wife of Shingen TAKEDA, Sanjou-no-kata) who left Kyoto relying on Yoshitaka were also murdered.
  304. Then, Yoshitoki assumed the office of the second regency from the Hojo clan, and under Yoshitoki's control, the Hojo clan secured its place in the bakufu.
  305. Then, Yoshitomo attacked the gate, and yet Tametomo with his strong bow again repulsed the attack.
  306. Then, Yoshitsuna ASHIKAGA was needed.
  307. Then, Yoshitsune did make up a plan, in which he would start to attack Yashima from inland, while Kagetoki KAJIWARA would attack from the sea, therefore, it is not true that he sailed out to the sea under a rainstorm without listening to Kagetoki's detention.
  308. Then, Yoshitsune responded, 'I have a special design in mind and I rather prefer to loose my life as a spearhead.'
  309. Then, a Naishi Sho (内侍省) was occupied by the eunuches.
  310. Then, a boat from the capital appeared, and Seno, the shogun's envoy, came down from inside the boat.
  311. Then, a circular dohyo having a diameter of 3.94 m (13 shaku) defined by Goto-dawara (large bales) was built in the Enho era (1673 to 1681) with a hoya having an Azumaya-zukuri style roof and four posts wrapped with cloths of four colors representing the four gods.
  312. Then, a deer appeared to help agricultural affairs of Ame no Futotama no Mikoto and carried rice plants, and that is the origin of the shrine's name as well as the place name of 'Nahaka' which literally means rice plant and a deer.
  313. Then, a disciple Mitsuosa married Iwao, who was a Kokei's daughter, to become an adopted son of Mitsumichi.
  314. Then, a dry beer called Asahi Super Dry began to be sold by Asahi Breweries, Ltd. in 1987, which became a memorable hit.
  315. Then, a few men rushed into the bed room, and they killed SERIZAWA and HIRAYAMA, and murdered Oume who was present at that moment.
  316. Then, a hawk, holding one sleeve of a kimono, flies to Goemon.
  317. Then, a large allied force of Hikone Domain, Ogaki Domain, Kuwana Domain, Owari Domain and Inuyama Domain lined up there and was waiting for Tenguto.
  318. Then, a lot of people visited and the shopping avenue became crowded.
  319. Then, a magistrate affixed a seal on the seam in every page of the two kenchi-cho, and the feudal lord and the village each kept one.
  320. Then, a man in gold Eboshi and Okuchi (a type of trousers) dances while beating a small Kakko (a Japanese drum) around his neck, and a man in short Kamishimo plays the flute and beats the Kotsuzumi (small hand drum).
  321. Then, a pilgrim appeared, and performed incantation and a prayer making Darani of Senju Kannon.
  322. Then, a prayer should rub them 2 to 3 times slightly with the left hand up and the palm downward, while the right hand is down and its palm upward and should then stop rubbing by pulling the right hand towards himself/herself.
  323. Then, a ray of sunlight fell on her private parts like a rainbow.
  324. Then, a republican government inaugurated.
  325. Then, a sake which resolved such problems was researched by Choji NAGASHIMA, an official of the economic department of Manchukuo, and Takeo (豪雄) YASUKAWA, an engineer of the Kano Shuzo brewery in Hoten (Fengtian).
  326. Then, a structure called 'oiseko' was established.
  327. Then, a style of document called Senji which were flexibly issuable appeared.
  328. Then, a sword hit the forehead of TODO on the first floor when sweat caused his helmet to slip out of place, and he withdrew from the battle.
  329. Then, a theatrical performance with a dramatic twist begins with the characters including the king of Wu, Kongo (Vajra), Karura (Garuda), Kuron (Konron), Rikishi (wrestler), Baramon (Brahman), Taiko (an old Buddhist) and Suiko (Drunken Persian King).
  330. Then, a theory has been passed down that this incident was also an attempted assassination of Yoritomo by the brothers' supporter Tokimasa HOJO as a power broker.
  331. Then, a theory suggests that younger generations in this area were handed down the features of 'soft noodles.'
  332. Then, a traffic agreement was made between Uji Tawara Jidosha and Keihan Bus that allowed Uji Tawara Jidosha to open a bus route between Uji and Yodo via Ogura and for Keihan Bus Company to extend their line between Yodo and Okubo Shinden up to Uji.
  333. Then, a wandering pilgrim appeared, and he offered to build a Buddhist statue referring to himself as busshi (sculptor of Buddhist Statues).
  334. Then, a women called Kuzunoha comes to Yasuna, cares for him, and gets him back home.
  335. Then, according to an advice from Colonel TAKASHIMA, it was decided to dispatch a troop on missions of making contact with Kumamoto Garrison, destroying the line of communications of the Satsuma army between Kagoshima and Kumamoto, and making a pincer attack against the Satsuma army on both sides.
  336. Then, according to the Joguki, a written article of unidentifiable origin, stated the following: When Hikoushio was in Takashima County of Omi Province, he married Furihime, who was in Mikuni Sakanakai (Sakai County, Fukui Prefecture); and then she gave birth to Odo no Okimi.
  337. Then, acquiring an international position, Japan ruled Taiwan and annexed Korea.
  338. Then, add the fried unohana and continuously stir it well over a heat.
  339. Then, add water little by little until the required hue is achieved.
  340. Then, after Daikakuji-to Emperor Godaigo defeated the Kamakura bakufu, the Saionji family was badly criticized, and Dainagon (chief councilor of state), Kinmune SAIONJI, who was the last Kanto moshitsugi, was executed on suspicion of a rebellion.
  341. Then, after Emperor Kanmu, who was not a descendant of Emperor Tenmu's imperial line (Emperor Tenmu was enthroned after the Jinshin War), was enthroned, Yakamochi was transferred again under suspicion of involvement in HIKAMI no Kawatsugu's War.
  342. Then, after World War II, the theory in Shinichi SATO's "Komonjo gaku nyumon" ("Introduction to Paleography," 1971) became the standard interpretation.
  343. Then, after begging Takamori SAIGO, Saigo agreed saying "leave it to me," and soon after it was decided that Togo would study in England.
  344. Then, after building up promotions, Yoshifusa finally achieved the position of the Sessho and Daijo-daijin (regent and grand minister of state) to become the first subject to be officially appointed to the post, laying the foundation of the Fujiwara clan's prosperity.
  345. Then, after confirming that 244 clans, approximately 80 percents of all clans in the nation, 14 magistrate's offices, and 9 Hatamoto territories had issued paper money, the government specified a rate of exchange, to be used to exchange each of these paper moneys for a new currency, to correct the situation.
  346. Then, after consulting many academic experts, Hideyoshi reached a conclusion that it would be justifiable to be granted a newly created honsei (original name) by the Imperial Court, matching the genpeitokitsu (general term of four major honseis : the Minamoto clan, the Taira clan, the Fujiwara clan, and the Tachibana clan).
  347. Then, after consulting with Sukekiyo OTA, who was a main retainer of Ogigayatsu-Uesugi family and Kagenaka's son-in-low, Kagenaka called back the first son of Norizane, 竜忠 (Noritada UESUGI) to the family in order to have him succeed to Kanto Kanrei.
  348. Then, after he vowed to follow the precepts of Buddha at the Kaidanin-in Temple on Mt. Hiei, he moved to the Kennin-ji Temple in Kyoto.
  349. Then, after he was adopted by Masaharu ASUKAI, he was adopted by Tokimasa NISHINOTOIN, and he succeeded to the head of the family in 1575.
  350. Then, after his father died in 1632, he took over as head of the family.
  351. Then, after holding the post of Hyobukyo (Minister for Military Affairs), in 1295, he was appointed as Minbukyo (Minister for Popular Affairs), and in 1298, he was promoted to Shonii (Senior Second Rank).
  352. Then, after oil and fat are removed using straw ash with water, and the sword is dried.
  353. Then, after the Heisei era, it started to be covered by media like TV.
  354. Then, after the Imperial Princess Fusako married the Imperial Prince Kaninnomiya Sukehito, Iwashiro also received his favor as a Nyobo and gave birth to three princes.
  355. Then, after the archers and officials finish praying to God and go to the riding course to look around it, they gather at the end of the riding course and line up the horses, while the officials take their places.
  356. Then, after the demise of Emperor Kammu, they were forgiven and returned to Kyoto.
  357. Then, after the period of the Northern and Southern Courts (Japan), Shugo came to take control of the provinces.
  358. Then, after the plaintiff and defendant sign the wayo deed in duplicate, each of them receives one copy, and the lawsuit is withdrawn, wayo is completed.
  359. Then, after the wartime contribution of a military factory for Nakajima airplane, they once expanded their business by constructing Hakodate factory and Fukushima factory, but they discontinued their manufacturing business of nets and spinning in 1985.
  360. Then, all volumes were combined to one volume by adding a preamble in 1880.
  361. Then, also assuming positions including Sama no kami (Captain of Samaryo, Left Division of Bureau of Horses) and Kunaikyo (Minister of the Sovereign's Household), he remained in the position of Onmyo no kami until 1522 and reki hakase until 1533.
  362. Then, also divide the end of the part tied with a paper cord into two, make loops, and twist them around the roots of the hair crossing each other (just like making Chigomage [hairstyle for kids] on the back of the head).
  363. Then, although Kanezane took the post of Sessho, which had been undertaken by Motomichi, the Cloistered Emperor is said to have continued to patronized Motomich thereafter.
  364. Then, although Mitsunari raised an army, as had been expected, Ietada and others garrisoned at Fushimi-jo Castle, which had been the site of preliminary skirmishes at the Battle of Sekigahara, were killed in the Battle of Fushimi-jo Castle.
  365. Then, among the kokushi, persons specialized in capturing robberies and pirates appeared.
  366. Then, another envoy of the shogun, Motoyasu came down from the boat, and he said that a letter of amnesty was given to Shunkan, too.
  367. Then, another situation was developed.
  368. Then, approximately 60,000 monk soldiers advanced on to the city of Kyoto, and the 21 head temples of the Nichiren sect, inside and outside of the capital Kyoto, were burnt down (Tenmon Hokke no Ran or War of Tenmon Hokke).
  369. Then, around 1689, yakuryo for specific posts was re-introduced, and in 1692, the yakuryo system was officially brought back.
  370. Then, around the same time, Kiyomori died of a fever.
  371. Then, around the time of the Meio Coup in 1493, the Shugo, who had failed to restore their waning power, lost their position to the Shugodai and kokujin, so that the Shugo who had strengthened rule over the kokujin in fact ended up strengthening feudal rule all the more.
  372. Then, as Jun IWASA, jii (a court physician) in Kunaisho (the Imperial Household Ministry), was close to Sanetsune TOKUDAIJI, Kunaikyo (Minister of the Sovereign's Household) and Grand Chamberlain, he acted as a go-between.
  373. Then, as Uesugi's army stood in open rebellion against Ieyasu, Ieyasu went on an expedition to Aizu with various feudal lords.
  374. Then, as countermeasures against the government army that was approaching from north, the government army that was going to disembark, and Kumamoto Garrison, the Satsuma army changed its plan of storming Kumamoto Castle to the drawn-out siege plan.
  375. Then, as more music pieces composed independent of jiuta appeared, music came to be written that has melodies making full use of the unique technique of koto playing method.
  376. Then, as soldiers led by Yasushige MAKINO (the lord of the Ogo domain) were provoked by Masayuki's dare and triggered the battle, Masayuki agitated and threw out Tokugawa's army with an army of only 3500 strong.
  377. Then, as the kazura flew in the air and landed in Niwa Country, Owari Province, Takeoka no kimi constructed a shrine there, since then the place where the shrine was constructed has been called Azura no sato (Village of Azura), phonetically modified from the word 'kazura' (chaplet).
  378. Then, at Kanpaku (chief advisor for the emperor) FUJIWARA no Mototsune's recommendation, he was appointed Kokushi (governor) of Echizen Province with the rank of Jushichiinoge (Junior Seventh Rank, Lower Grade).
  379. Then, at around dawn on October 14, after Jihe and Koharu cut their hair to disconnect with the secular world, Jihe knifed Koharu in the throat, and hung himself to loyal to Osan, to commit love suicide.
  380. Then, at the end of the same year he joined the first official mission with Hirotake YOSHIOKA and Shigeru MORIYAMA.
  381. Then, automatically, the figure of the polishing ratio becomes smaller than this figure.
  382. Then, bakufu collected bronze produced at copper mines across the nation at Osaka Cupellating Place and controled it with strict care.
  383. Then, because of the constant demand, tenkasu is made and sold at supermarkets, tenpura or soba restaurants, and delicatessens as foodstuff.
  384. Then, because the brewery is obliged to spend more to purchase materials, the price of sake rises in such a brewing year.
  385. Then, before she knew it, her child, who was supposed to be in the house, disappeared.
  386. Then, bend the 'futai' on the right hand side and put it on the 'futai' on the left hand side.
  387. Then, brine dripped from the tip of the spear, accumulating and then becoming an island.
  388. Then, brought to a drying ground covered with pebbles, the gathered kelp is spread for drying.
  389. Then, by order of shogun Yoshimochi ASHIKAGA, he led the army with Fusakata UESUGI to invade into Kamakura.
  390. Then, by the early Muromachi period, "Kirei Mondo," "Zohitsu Orai" (also called "Zappitsu Orai") and "Teikin Orai" (a collection of letters used for family education), which is considered to be the most important work of oraimono from the medieval time, were all written.
  391. Then, by unexpectedly turning up behind the reporter while saying comically 'Dad is here,' the Emperor gave him a startle.
  392. Then, by using trains to transport it from Wachi after rafting cut wood down the Yura-gawa River to Wachi made it possible to cut the cost of transportation and bulk-transportation.
  393. Then, caricatures and ukiyoe (Japanese woodblock prints) grew out in the Edo period against the backdrop of the development of printing techniques and the flowering of townsmen culture.
  394. Then, chasing the retreated Satsuma army, the government army advanced its right flank from Tanokuchi and Inokoishigoe to Mikiminami and Tsutsumidori, and advanced its main body and left flank from the Takanomura-kaido Road.
  395. Then, chinju gami started to be enshrined in structures other than temples or certain areas of land.
  396. Then, claiming themselves as "orthodox Rikken Seiyukai" (Kuhara Group), he confronted the reformists (Nakajima Group) headed by Chikuhei Nakajima.
  397. Then, coat the stretched prawn with flour, beaten egg and bread crumbs in that order, and deep-fry it in hot cooking oil.
  398. Then, coffee is extracted from the beans when heated by heat sterilization during the manufacturing process, by which the flavor and taste can be confined in the can.
  399. Then, collision between the Yangzi jiang air mass and the tropical monsoon air mass begins.
  400. Then, construction on the Hondo (main hall) was started in 991 and completed in 995 (during this time, Kaneie died in 990).
  401. Then, cook both surfaces until crispy with the lid off and then the okonomiyaki, with the inside fluffy, will be cooked up well.
  402. Then, criticism towards the government became stronger and the Freedom and People's Rights Movement was pumped up.
  403. Then, dissolve an ingredient or mica, add hime-nori (paste made by boiling rice until it get soft), and coat a pigment mixed with a glue plant, glue and synthetic resin appropriately, all over a printing block using a screen.
  404. Then, due to increased woman's chance of working outside, the number of students who buy rice balls or bread at a convenience store to take to school have increased.
  405. Then, due to the construction of facilities (including swimming pools) around the country, the place to swim came to be of less significance; consequently, the station was closed since the swimming areas were closed down in 1965, and nine years later the station was officially abolished.
  406. Then, during the incipient period, the transitional period from the Paleolithic period to the Jomon period, people came to settle temporarily in specific locations and lived in semi-sedentary settlements.
  407. Then, during the process of power expansion there seemed to have been conflicts with tribal elements, and powers, large and small.
  408. Then, during the time of FUJIWARA no Yukinari and FUJIWARA no Michinaga, 'kana-gaki' flourished and poems such as "Koya-gire" were produced.
  409. Then, entering the Showa period, nationalistic views of history centered on the Emperor (Kokoku Shikan, that is emperor-centered historiography which is based on state Shinto) and poetic justice views of history became prosperous.
  410. Then, everyone said 'hai' in unison with, and the ceremony was ended.
  411. Then, examining whether the number of official duties and court rituals can be reduced, as well as trying to find other effective measures, the agency started reviewing the lifestyle of the emperor as a whole.
  412. Then, finally the new Meiji government launched dissolution of Onmyoryo for the fear of it becoming the core of the anti-modern science power.
  413. Then, following Mitsuhide's murder of the envoys and Sakube's report, the play quickly twists around and the gloomy mood disappears in a flash.
  414. Then, following the plan, the Japanese troops at Gyeonggi-do, Chungcheong-do and Jeolla-do were reversed and went back to the southern coast of the Korean Peninsula in order to start building castles.
  415. Then, for the first time in a long time, people started to make sokyoku outside the field of jiuta.
  416. Then, forces of Kobayakawa and Kuroda joined to unleash a pincer attack, and the Shimazu army was hard hit and defeated.
  417. Then, from December 1593 to the next year, he took charge of survey in Kaito District in Owari Province of Taiko kenchi (the cadastral surveys) conducted by Hidetsugu TOYOTOMI.
  418. Then, from the middle to end of the fourth century, in a fifty year period, four large keyhole-shaped mounds of the 'okimi' (great king) class in scale of size were built in the Saki (also pronounced, "Sofu") region of the Northern Nara Basin.
  419. Then, he allied with the Hokke Ikki, who opposed the Ikko Ikki, and using their power he sought out and attacked the Ikko Ikki.
  420. Then, he and some former members of Kyoto-Mimawarigumi (a group that once existed to guard Kyoto City) such as Nobuo IMAI, were charged with assassination of Ryoma SAKAMOTO and Kashitaro ITO and were transferred to an inquiry office in Tokyo for interrogation on December 11, 1869.
  421. Then, he assumed the post of Shoshi shirabeyaku ken kansatsu.
  422. Then, he attacked the enemy's flank with his troops.
  423. Then, he became Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state), then Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state) in 1546, but he again left Kyoto for Kai Province in 1547.
  424. Then, he became Mutsu no kami (governor of Mutsu Province) and was called 'Mutsu hangan' (magistrate of Mutsu Province).
  425. Then, he became Taiko-Kenchi survey magistrate, and in 1598, he was given additional properties of 5800 koku and became the feudal lord of Echizen Province and Omi province of ten thousand koku together with his former territory.
  426. Then, he became a kimono fabrics dealer, and referred to Yago (family name) as Toraya.
  427. Then, he became a negotiator to persuade Nobunao NANBU, Masamune DATE and others in the Tohoku region to submit to the Toyotomi family.
  428. Then, he became the 9th juji (chief priest) of Fumon-ji Temple in 1620 when his mentor, Chushitsu Gensho (籌室玄勝), died.
  429. Then, he became the governor of domain on August 27, 1869.
  430. Then, he becomes drunk unexpectedly suddenly and the time of so-called "horoyoi (being slightly drunk)" whereby a delicate flavor could be tasted cannot be experienced for long time.
  431. Then, he bumped into the members of Shinsengumi (a group who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate) and was provoked to a quarrel by saying as follows.
  432. Then, he carefully looked at it, he found it has a shape of bird like a chicken.
  433. Then, he commenced attacking Mino and, after obtaining Mino by a spending five-year period, placed his base in the Inabayama-jo Castle and started to take part in administration of state.
  434. Then, he compared Hoke-kyo Sutra (the Lotus Sutra) to life and Nehan-gyo Sutra (The Sutra of The Great Nirvana to treasured heirloom.
  435. Then, he concentrated on learning medicine to maintain his health since he was over 50.
  436. Then, he concluded that 'For the sake of our nation, we must stop persecuting art and labelling it as 'individualistic' or 'egotistical' simply for the purpose of removing anarchism and socialism which grew up together
  437. Then, he conducted a large scale flood control construction based on a topographic investigation to create the three major rivers in Fukui Prefecture; Kuzuryu River, Asuwa River, and Hino River, and he successfully developed the wetland.
  438. Then, he decided to change Kameyama-dono Palace, Sagano, which was originally a detached palace of Daikakuji-to (imperial lineage starting with Emperor Kameyama), into a Zen temple and found as Tenryu-ji Temple placing Muso as kaisan (a founder of temple as the first chief priest).
  439. Then, he decided to go into the study of Noh.
  440. Then, he decided to live in kurayashiki of the Nakatsu domain in Osaka and study at Tekijuku of Koan OGATA, a scholar of Rangaku.
  441. Then, he decided to return to Japan after his friends' persuasion.
  442. Then, he decides cormorants which he brings for fishing after judging their physical condition.
  443. Then, he defended around Osaka-jo Castle as rusui (keeper [official post in the Edo era]) and garrison of the Osaka-jo Castle.
  444. Then, he died in Matsumoto City, Shinano Province in December, 1214.
  445. Then, he dispatched an envoy to Takatsune and ordered him to 'Immediately go (to a province whose shugo is yourself). Otherwise, I will punish you.'
  446. Then, he dispatched three envoys, OITA no Esaka, KIFUMI no Otomo and AU no Shima to Takasaka no Okimi to ask Takasaka no Okimi to hand over ekirei (a bell needed for the exercise of imperial power) for sending a courier.
  447. Then, he distinguished himself by the guard of Otsu-guchi point and attack on the Owari Domain, and so on.
  448. Then, he employed the poor man as a cleaner and initially assigned the dirtiest work to him.
  449. Then, he engaged in negotiation with the Ming dynasty over reconciliation along with Mitsunari ISHIDA when the war situation in Korea went against him.
  450. Then, he entered Chikushi (Kyushu) and set up the temporal shrine in Miyako-gun, Buzen Province (Yukuhashi City, Fukuoka Prefecture).
  451. Then, he entered the Nikkatsu Studio in Sagano, Kyoto, and began his career as a movie actor of "the Contemporary Drama Section."
  452. Then, he even let slip his intention to propose to Tanaka to Ozu and Shindo.
  453. Then, he followed Muso Soseki, and stayed in Nanzen-ji Temple and Rinsen-ji Temple.
  454. Then, he foresaw his son's unusual capacity and taught the Onmyodo to his son.
  455. Then, he founded Tokyo Bungakuin College while teaching young people, and assumed a series of posts of the dean of Kokugakuin University, the president of Toa-Dobunshoin University, and instructor of the school for crown prince.
  456. Then, he founded a temple that enshrined Bishamonten in 594 and named it 'Shingi-san' or 'Mountain to believe in and to be valued (信貴山 [shingi-san], where 信 [shin] means to believe, 貴 [ki or gi] means valuable, and 山 [san] means mountain).
  457. Then, he gave advice to Hoori by saying "Go ahead and you will reach the palace of Watatsumi no kami with the help of a favorable tide, and you only need to wait on top of the tree situated in front of the palace until Watatsumi takes action in favor of you."
  458. Then, he had Prince Anahobe bring a Buddhist preacher named Toyokuni to the Emperor.
  459. Then, he had served in Udaijin (minister of the right) and Sadaijin (minister of the left).
  460. Then, he held positions such as Sachujo (Middle Captain of the Left Division of Inner Palace Guards) and Kebiishi no betto (Superintendent of the Imperial Police).
  461. Then, he held the positions such as Sangi (Councilor) and Gon Chunagon (Provisional Vice-Councilor of State) and in 1305, he was appointed as Gon Dainagon.
  462. Then, he invited other Goryo Eji out, made a nighttime assault on them, and killed Todo and others.
  463. Then, he is said to have retired to Ohara and lived in Urin-in Temple in his later years.
  464. Then, he left his own armor behind.
  465. Then, he moved to Kamakura around 1206 and became Jidoku (tutor) for seii taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians") Sanetomo.
  466. Then, he moved to Tokyo and entered the department of Japanese lacquer art of the Tokyo fine arts school (now Tokyo university of the arts) as a member of the first class of the department.
  467. Then, he moved to 入道水村 in Higo Province (the present Kikuyocho in Kumamoto province) to depend on his uncle, Tadaharu NAGAOKA who was a member of the Hosokawa-naizen family; After a while he settled there, he suffered from illness, which killed him at the age of 45 in 1670.
  468. Then, he ordered Kiyosada YAITA, a smith, to disassemble the firearm to investigate and succeeded to manufacture the firearm (The other firearm was presented to Yoshiharu ASHIKAGA, seii taishogun [literally, "great general who subdues the barbarians"] through the Shimazu clan).
  469. Then, he ordered his vassal Kanetsugu NAOE to invade the Yamagata-jo Castle owned by Yoshiaki MOGAMI who canceled the alliance with the Uesugi clan and made it clear that he would take side with Ieyasu.
  470. Then, he organized his army, over 158,000 men, in up to nine divisions, such as Kiyomasa KATO's second division and Nagamasa KURODA' s third division, with 9,200 soldiers making up the Funa-bugyo (Marshals of the Ships), such as Yoshitaka KUKI's (gradually becoming the formation of a navy).
  471. Then, he passed taisaku (one of the examinations for adopting government officials under the Ritsuryo legal codes) and became Rokui no Kurodo (Chamberlain of Sixth Rank) in 1041.
  472. Then, he performed "Midare" (The Drunken Elf), "Dojoji" (Dojo-ji Temple), "Okina" (The Old Man), "Shishi" (mythical lion), "Teika" (The Vine of Teika), and "Sotoba Komachi" (Komachi on the Gravepost).
  473. Then, he planned to make an excuse for not being able to execute it by setting the deadline of the expulsion of foreigners only one month after the Shogun's return to Edo.
  474. Then, he pleaded with Ieyasu TOKUGAWA, through Naomasa II and Shigekatsu MAEDA, for his life, which was refused, and he committed suicide with his sword at Kasen-an of Jodo-ji Temple (currently Jusenin Temple) below Kameyama-jo Castle (Tanba Province).
  475. Then, he protected the wandering shogun, Yoshitane ASHIKAGA who was exiled from Kyoto.
  476. Then, he provided ancient words with Japanese reading and detailed commentaries. (This style was taken over by Kenji KURANO, who later wrote "Kojiki zenchushaku" (a comprehensive commentary on the Kojiki).
  477. Then, he ran away with Ashiya around 1866 - 1867 (Hijikata recommended him to return to Matsushiro domain, but Miura himself refused it).
  478. Then, he received a report 'The Honno-ji Temple is surrounded by a troop and the crest is kikyo (Chinese bellflower) (Mitsuhide's family crest).'
  479. Then, he resolved to travel to Japan himself, accompanied by 21 of his disciples who had heard their master's resolution.
  480. Then, he returned Kai Province which was his chigyo-koku (provincial fiefdom), and resigned from the government post.
  481. Then, he returned to Zenrin-ji Temple in 1072 to promulgate Jodo sect and encouraged followers to practice the nenbutsu, and established 'Yakuo-in' on the grounds of the temple which performed public services caring for the ill and so on.
  482. Then, he said, 'I just cooked a sophisticated dish in Kyoto style at first, and cooked a strong-tasting dish in country style next, which meant that Nobunaga was merely a countryman.'
  483. Then, he sarcastically ordered his sons, 'Everyone, let's spearhead the next battle and render distinguish services by ourselves, otherwise we would not be praised as the bravest warriors in Japan by our master.'
  484. Then, he saw a shining deity coming from beyond the sea and the deity wanted Okuninushi to enshrine him in Mt. Miwa in Yamato Province.
  485. Then, he saw his wife, Okane sobbing.
  486. Then, he sent an emissary to Sadatsune SHONI, Sadamune OTOMO, etc., and told them to side with him because he had received Rinji (the Emperor's command) of the emperor Godaigo, who had escaped from Oki Province.
  487. Then, he served as a member of the prefectural assembly of Chiba Prefecture, and in 1881, he assumed the post of Guncho (governor of a county) of Katori County, and made every effort to take measures for flood control of the Tone-gawa River and to realize the conferral of a posthumous rank to Tadataka INO whose hometown was Sawara.
  488. Then, he served the Taireishi Sousai (president of the administrative organization to oversee an imperial or state ceremony) as the president when the Emperor Taisho had his enthronement ceremony.
  489. Then, he served under Katsuie SHIBATA as a yoriki (busho, or military commander who was ordered to work under another busho's command as his assistant), and moved from place to place to fight as a member of the troops against the Hokuriku area.
  490. Then, he set fire to the residence and committed suicide with Kawakita and others.
  491. Then, he severely criticized scholars in governmental position 'as if a prostitute tried to gain a guest's favor.'
  492. Then, he sewed a valuable gem into the inside of the clothes of the sleeping man and left the house.
  493. Then, he started Sen family (the Kyosen family) and had his son Sotan return to secular life.
  494. Then, he started a improvised speech by saying: 'However, the United States is on the path to decline and fall by the poison of gold like the Roman Empire in the near future.'
  495. Then, he started negotiations with the Ming Dynasty, however the diplomatic relationship between Japan and Ming was not established at that time due to "the Koiyo no goku" (the incident in which Koiyo was executed on the suspicion of espionage) broke out in the Ming in 1380.
  496. Then, he successively held positions such as Okura-kyo (Minister of the Treasury) and Nakatsukasa-kyo, and was promoted to Shosanmi in 749.
  497. Then, he successively served Hidenaga TOYOTOMI and Hideyasu TOYOTOMI, and granted chigyo (enfeoffment) of 3,500 koku in Yoshino County, Yamato Province.
  498. Then, he surrendered to Yoshiakira, who recaptured the capital around 1364.
  499. Then, he threw the peaches at the Yomotsuikusa and dispersed them, according to the myth.
  500. Then, he transferred to Daiei, which absorbed Shinko Cinema and made "Osaka shonin" (Osaka merchant) and others, but was soon called up for military service.
  501. Then, he transferred to Kobusho (the Ministry of Industry), a branch of the Minbusho.
  502. Then, he traveled to the west to establish Eiho-ji Temple on Mt. Kokei in Mino Province, and in 1330, he was invited by Sadafuji NIKAIDO, the Governor of Kai Province, to found Erin-ji Temple in Makisho, working as the first person to edify Kai people since the immigrant Zen priest Doryu RANKEI in the mid Kamakura period.
  503. Then, he tried to avoid impurities coming from blood and death by destroying the building of Samurai-dokoro.
  504. Then, he tried to escape from Hakodate, but he was seized by the new government.
  505. Then, he underwent the ritual of consecration for Sanboryu by Joho of Makinoosan, and received the Dharma transmission abhiseka by Yokai of Jisonin of Kajuji Temple.
  506. Then, he visited various districts to do the training in calligraphy, paintings, Waka (Japanese poetry), and Chinese poetry.
  507. Then, he was appointed as Iki no kuni no kokushi (Governor of Iki Province) in 1237 and Noto no kuni no kami (Governor of Noto Province) in 1241.
  508. Then, he was discharged and passed away on January 3, 1866.
  509. Then, he was granted 3000-koku (a unit of the volume) of Kyorokumai (rice given to help the poor).
  510. Then, he was promoted to Imperial Guard infantry fourth division regimental commander, holding the post of colonel in the infantry of the Imperial Army.
  511. Then, he went back to his home town, and on May 5, 1863, he died.
  512. Then, he went to England, where he made an attractive proposal to reduce the issue price of the bond to 93 pounds per 100-pound (Currency) face value, and offered a cut of Japanese revenue from tariffs as a security.
  513. Then, he went to Kyushu and happened to meet Kuniomi HIRANO of Chikuzen Province and heard from Hirano about visit to Kyoto of Hisamitsu SHIMAZU, who was the father of the lord of Satsuma clan, leading an army and a plot, in line with this, to raise an arm by roshi (Fushimi gikyo).
  514. Then, he went up to Takamanohara ruled by Amaterasu.
  515. Then, himorogi (temporarily erected sacred space or "altar" used as a locus of worship) was combined with iwakura (dwelling place of a god, usually in reference to a large rock) or iwasaka (the area a deity sits), and the border eventually turned into Tamagaki, which can be seen in current Shrine, instead of stone-built fences.
  516. Then, his daughter Ishi married to Emperor Horikawa and became Emperor Toba's mother, he therefore consolidated power.
  517. Then, his disciple, Baiseki SHIOBARA (his real name was Setsuji) coming from Misuzu-mura published this collection of haiku.
  518. Then, his efforts keep the fire in the kiln until now.
  519. Then, his friend, Kichisaburo MATSUMOTO (father of Umekichi IWAI who was the sixth leader of the existing society for Kawachi ondo, Iwai-kai, that now has the ninth leader) wrote the words for the plain melody of Kawachi ondo.
  520. Then, his teaching had a significant influence on Honen and Shinran and it was handed down on to later generations.
  521. Then, his younger brother, Yoshihide who was rumored to be a master at swimming, was ordered to show his skills.
  522. Then, ichiju-issai and ichiju-sansai eventually came to establish themselves as the traditional daily meal patterns of Japan.
  523. Then, in 1518, they established three new laws.
  524. Then, in 1568, Nobunaga ODA succeeded in entering Kyoto with Yoshiaki ASHIKAGA.
  525. Then, in 1577 he was given 2000 koku in Une, Harima Province (within Akaho City, Hyogo Prefecture).
  526. Then, in 1604, Tadataka was disinherited, became a monk, called himself Kyumu NAGAOKA, and was confined to his house in Kyoto together with Chiyo and his eldest son, Kumachiyo.
  527. Then, in 1678 he named his younger brother Ichinyo as his successor, retiring the following year after passing on the position to Ichinyo.
  528. Then, in 1685, he started soliciting contributions focusing on large cities such as Edo, Kyo, and Osaka with authorization from the bakufu.
  529. Then, in 1716, Mototsugu also came to Edo in the Sankinkotai system.
  530. Then, in 1921, he published "Seigetsu no ku-shu" (the collection of Seigetsu's haiku).
  531. Then, in 1938, they decided to 'support the reprinting of "Hakai"'.
  532. Then, in 1950, he depicted the tragedy of lovers separated by the war in "Mata au hi made" (Till We Meet Again), and this time, the film was ranked number 1.
  533. Then, in 1971, he was officially appointed as chairman of the association and served the position for twenty eight years until 1999.
  534. Then, in 1987, the Japan National Railway was broken up by privatization and JR West was created.
  535. Then, in 1996, a farmer who specialized in sakamai production tried to revive it from twelve grains of seed rice kept by Kyushu University, and in 1999 his effort succeeded.
  536. Then, in 796, led by a divine revelation in his dream, he visited Mt. Kurama and found that a Bishamon-ten-zo (statue of Vaisravana) was enshrined there.
  537. Then, in 811, after FUNYA no Watamaro was appointed as seii shogun (great general who subdues the barbarians), OTOMO no Imando, SAEKI no Mimimaro and SAKANOUE no Takakai received an official appointment as vice shogun.
  538. Then, in 857, he became Udaijin (Minister of the Right).
  539. Then, in 980, FUJIWARA no Senshi a daughter of Kaneie and the mistress of the Emperor Enyu, also gave birth here to Imperial Prince Yasuhito.
  540. Then, in August, Hideyoshi died.
  541. Then, in December 1183, Norimori took part in the Battle of Muroyama as a commanding general along with TAIRA no Shigehira, and they defeated the army of MINAMOTO no Yukiie.
  542. Then, in December of 1183, Yoritomo ordered Kagetoki KAJIWARA to assassinate Hirotsune while he was playing a Sugoroku game for the reason that Hirotsune planned a rebellion.
  543. Then, in January 1868 (changed the name of an era to Meiji in September), they finally started to march into Kyoto, raising a plan to conquer Satsuma.
  544. Then, in January 1886, he left the Russian language school of the third department at Tokyo Shogyo Gakko (Tokyo Commercial College, present-day Hitotsubashi University), that was established by reorganization, before graduating from it.
  545. Then, in Japan, 'bu' (分) was widely used as a unit showing a 10th of 'wari,' while 'rin' as a unit showing a 100th of 'wari.'
  546. Then, in July that year, by the betrayal of Masasuke (政祐) AKAMATSU, whose troops arrived as reinforcements of the Takakuni army, the situation changed.
  547. Then, in Kyosha, a competition among the best archers, two dishes of about 9cm in diameter are put together as a target.
  548. Then, in March 1186, Iso no Zenji and Shizuka were sent to Kamakura.
  549. Then, in March 26, 1580, the Imperial Court sent imperial envoys, Haretoyo KAJUJI and Shigeyasu NIWATA, to Hongan-ji Temple to confirm the will of the Toshiyorishu (senior vassals) and they agreed to proceed with the peace talks.
  550. Then, in May 757 during the reign of Empress Koken, FUJIWARA no Nakamaro took the initiative to establish the new Ritsuryo code, and finally it came into force long after the suspension of the compilation activities of Taiho Ritsuryo Code since in 720.
  551. Then, in November, 1980, the four parties including Kyoto Prefecture and Kyoto City exchanged a memorandum of understanding, and the both sides decided to discontinue the action for the settlement.
  552. Then, in a new negotiation with the chief retainers of the Tokuyama clan, Mototoshi URA requested that Riuemon, who was apparently the murderer, be sentenced to death as a solution, but the negotiation failed again.
  553. Then, in accordance with the development of Rakusai New Town and Katsurazaka New Town, the following towns were newly created and there are ten towns in total which have the name of 'Oeda' (towns which have the name 'chome' are counted as a town).
  554. Then, in accordance with the housing land development such as Rakusai New Town, the following towns were newly created and there are ten towns in total which are prefixed by the name 'Oharano' (the towns which have the name 'chome' are counted as one town).
  555. Then, in an anecdotal story, their dead bodies were pulled from the Yodo River a few days later.
  556. Then, in an extraordinary meeting of stockholders held in November, 1908, Ichibe TANAKA and Jiemon TAKEO were added into the board members, and TANAKA took the position of president again and held it until September, 1910.
  557. Then, in clockwise order, Fugen Bosatsu, Kaifukeo Nyorai, Monju Bosatsu, Muryoju Nyorai, Kanzizai Bosatsu, Tenkuraion Nyorai and Miroku Bosatsu are depicted.
  558. Then, in front of other people, Harunaga tells an old story about how Mitsuhide's wife Satsuki, when they were poor, cut and sold her hair so they could entertain their guests properly.
  559. Then, in order to find a target, they bought 3rd grade passenger tickets for a downtown-bound train leaving Kamogata station at 2:01 am.
  560. Then, in order to make the finished color white, cover them with rice water washings (or water with a handful of rice) and cook.
  561. Then, in order to match its roof with that of Shoin, it was re-roofed with thatch and finally became the sanmon gate (a temple gate) of Jiko-in Temple.
  562. Then, in order to respond to Edo people's wish to visit the shrine to pray, he had Edo people visit the shrine to pray by opening the residence to the public on 10th every month.
  563. Then, in response to the report from the Nagasaki magistrate, the bakufu ordered spies to investigate the Christian group of Urakami.
  564. Then, in the Heian Period in Japan, Jodo sect's thought of 'Ojo' epitomized by its cries, 'abhorrence of (living in) this impure world' and 'seeking rebirth in the Pure Land' became popular and the Utopia beyond the sea was syncretized with the Pure Land.
  565. Then, in the Kenmu Restration, he belonged to the Kirokujo (Land Record Office) as a Yoriudo (scribe).
  566. Then, in the Showa period, it disappeared as if giving place to Yamada nishiki, which is easier to grow, but Hakutsuru Sake Brewing Co., Ltd. revived Shin yamadabo.
  567. Then, in the cities of ancient Greece and Rome money changers emerged.
  568. Then, in the early part of tenth century, the Imperial Court executed a national governmental systems reform that transferred the greatest authority over administration to Kokushi (This system established by this reform was called the system of the dynasty state).
  569. Then, in the early-modern times, a process of 'momi' (kneading) was added.
  570. Then, in the late 1920's, Hugo von Hofmannsthal used the word in his speech, 'Literature as the Nation's Spiritual Space' ('Das Schrifttum als geistiger Raum der Nation'), at Ludwig Maximilian University in Munich (Ludwig-Maximilians-Universit?t M?nchen).
  571. Then, in the middle of such an important line, Icchu coughed suddenly, changed his grip on the fan, and started wiping off sweat.
  572. Then, in the name of the Kyoto City Council, which was under the influence of Asada himself, he submitted a written opinion in each meeting and put out an argument to accuse the headquarter.
  573. Then, interim product called mizukoji (literally, water-like koji) is obtained.
  574. Then, it is eaten in three ways described below, in order.
  575. Then, it is often followed by a 'Wafu'-ka (Japanization) process through reflection and digestion.
  576. Then, it is said that Kintsune and his elder brother Kinmasa released the wife and children to Masakado.
  577. Then, it is said that a lot of foxes appeared and set a fox fire to illuminate the road.
  578. Then, it is said that there was 'Shoji-to' (sliding paper door) in the three points of the central room and the east and east second rooms.
  579. Then, it is said that there was 'Shoji-to' (sliding paper door) in the three points of the central room and the east and west second rooms.
  580. Then, it is supposed that Emperor Tenchi, who were anxious to introduce the Chinese culture, might have conceptualized to introduce the practice of direct line succession in order to avoid bloodshed.
  581. Then, it is unfair for the sake to be tasted afterwards.
  582. Then, it might have been as credible as the "Mutsu Waki" (A Tale of Mutsu), although it was not the most important historical material.
  583. Then, it paved the foundation for soga (kind of song and ballad which were popular among nobles, samurai, and Buddhist priests from the mid Kamakura period to the Muromachi period), and kumasei (a performing art of singing with a tuzumi and dancing with a fan, popular from the period of the Northern and Southern Courts to the Muromachi period.)
  584. Then, it rained when they arrived in Washizuka Village and Tairei collected the followers in Rensen-ji Temple and other two temples in Washizuka Village.
  585. Then, it started to be reasoned that the practice of shakyo would bring blessings.
  586. Then, it was a golden statue of Amida-butsu (Amitabha) of about 5 centimeters long.
  587. Then, it was changed to one equipped with an exposed motor that rotates ice and, in recent years, it shifted to one with a built-in motor.
  588. Then, it was depicted as Myoken Bosatsu standing on the back of an eagle, and set in place in Banjin-do (which was Otori Daimyojin no Yashiro Shrine) in the precincts of Chokoku-ji Temple.
  589. Then, it was presented to Ieyasu TOKUGAWA, and was given to Hideyoshi TOYOTOMI for celebration of his victory in the Battle of Shizugatake in 1583.
  590. Then, it was put up for sale in department stores and the like, and was becoming popular in the general public.
  591. Then, it was restored in 1964, limiting the recipients to the deceased.
  592. Then, it went wrecked and was drifted to Annam.)
  593. Then, jeering laughter of Tengu (long-nosed goblin) rang in the sky, Takatoki became angry and glared at the sky with a naginata (Japanese halberd) in his hand.
  594. Then, kokushi began to focus on suiko of kugaito connected with their income, leading to the consequence of the growth of provincial finances while the control of shozei began to be neglected.
  595. Then, later returned to Choshu.
  596. Then, leaving the sacred sword of Ise, the Kusanagi sword (Ame no Murakumo no Tsurugi), with Miyazu Hime, he departed for Mt. Ibuki (the border between present-day Gifu and Shiga Prefectures) to slay the deity there with his bare hands.
  597. Then, local people bring Kadomatsu (New Year's pine decoration), Shimekazari (Sacred Shinto rope with festoons) or Kakizome paper (the first calligraphy of the year) and put them into the bonfire.
  598. Then, lyricism may be the essence of tanka poetry.
  599. Then, many everyday items similar to the ones used by humans were included among jinpo.
  600. Then, many started to surrender one after another, and only the elite around 1,000 remained.
  601. Then, marrying off his daughter to MINAMOTO no Yoshitada, who was a son of MINAMOTO no Yoshiie, Masamori came to be in a position to exert influence over the Kawachi-Genji clan, as the father-in-law of Yoshitada.
  602. Then, middle or lower Kizoku members successfully entrusted with such a function or had the right position to acquire the function or the right to execute it as their family business, came to inherit it as a hereditary family business for generations.
  603. Then, more shaved ice is added using the ice shaving machine again.
  604. Then, my grandfather obeyed the cop's request, and began to wear kimono which was, however, made of transparent kaya fabricks (a mosquito net for bed) and did not hesitate to walk in it in front of the police station."
  605. Then, not only the Omi-Genji clan (Yoshitsune YAMAMOTO) and Mino-Genji clan (Shigesumi YAMADA) but also Yoshisada YASUDA of the Kai-Genji clan who was in Totomi Province in alliance with Yoritomo joined their forces with Yoshinaka one after another.
  606. Then, o-muko does kakegoe: "Matte-mashita!" (We have been waiting for you)
  607. Then, offspring of Prince Kanimeikazuchi seemed to assume the surname "Suchi."
  608. Then, on 8th October 1853, Tetsutane formally submitted the document to become a pupil to Yukiyasu.
  609. Then, on April 14, a Monjo (written material), which was prepared based on the political reform plan, was announced as a Shosho by the Emperor Meiji.
  610. Then, on August 29, 1588, the command to collect swords was announced all over the country.
  611. Then, on December 25 at the second public trial, the Court rendered a judgment that the case was invalid because there was no autograph of the prosecutor in the first bill.
  612. Then, on February 1719, Satondo sent a petition with a signature of "Farmers in the Tokuyama territory in Suo" to three persons: Tadayuki MIZUNO, a Roju officer, Shigematsu YOKOTA, an Ometsuke officer (chief inspector of the Edo shogunate), and Shichirozaemon CHIBA, an Metsuke officer (inspector of foot soldiers).
  613. Then, on January 30, 1703, the Forty-seven Ronin of Ako including Oishi Kura-no-suke and Yasubei HORIBE carried out the attack on Kira Kozuke-no-suke's mansion located in Matsuzaka, Honjo.
  614. Then, on January 8, 940, Masakado assembled his army, advanced to the Hitachi Fuchu (in Ishioka City) and demanded the rescission of the arrest order.
  615. Then, on January 9th, the new government assigned Tomosada IWAKURA as the pacification governor-general of the Tosando Road, then came the assignment of Nagasachi TAKAKURA, as the pacification governor-general of the Hokurikudo Road giving the order for them to sortie.
  616. Then, on July 13, 645, Naka no Oe no Oji, NAKATOMI no Kamatari, etc. assassinated SOGA no Iruka themselves.
  617. Then, on July 13, he gave a lecture on "Historical records of the Han Dynasty" at Seiryoden.
  618. Then, on June 15, the Kumagaya Prefecture was established and Kawase was assigned to be the first governor (on the same day Chiba Prefecture was also established and Shibahara was assigned to be the first governor).
  619. Then, on March 10, he entered 'Shoheizaka gakumonsho' (prestigious school).
  620. Then, on March 12th, Masaharu IJICHI (Satsuma Domain), the staff officer for the Spearhead governor of the Tosando, entered Itabashi.
  621. Then, on March 13, 1701, he received an official appointment to entertain the Imperial envoy for the second time.
  622. Then, on March 13th, Tomosada IWAKURA, the Spearhead governor of the Tosando, entered Itabashi Station.
  623. Then, on March 17, 1865, some Urakami villagers came to visit him.
  624. Then, on March 20th, the Court Council met took an immediate meeting.
  625. Then, on March 7th, the prince had a meeting with the Dai Sotoku (the commander of the temporary army) Imperial Prince Arisugawanomiya Taruhito, at Sunpu, there he presented two letters to Imperial Prince Arisugawanomiya Taruhito; One, was an apology letter from Yoshinobu, the other one was his own petition for Yoshinobu and the Tokugawa family.
  626. Then, on March 9th, Tesshu YAMAOKA was on his way to the Tosei Dai Sotoku Fu which was currently encamped in the Sunpu region.
  627. Then, on May 24th, the Imperial Court announced movement of the Tokugawa family for relocation to the Sunpu region with its 700,000 koku (approximately 126 million liters of crop yield).
  628. Then, on May 31, 1716, Yoshimoto reported the situation to the bakufu, and requested that Yoshitsugu should be resigned from the post and the family head post should be inherited by Momojiro (later Mototaka MORI), the 15-year-old heir.
  629. Then, on October 18, he was sentenced to the punishment of anatsuri (hanging the convict up side down over a hole) along with Father Giovanni Adami, Father Antonio de Souza, Father Crist?v?o Ferreira who were Jesuits, Father Lucus Spirito Santowho who was one of a Dominican, and three monks.
  630. Then, on September 20, 1882, he was completely exonerated when 815 counterfeit two-yen bills (of a run of 2,000), printing papers and a printing machine were seized from Choan KUMASAKA, a doctor and painter who lived in Nakatsu Village, Aiko District, Kanagawa Prefecture.
  631. Then, on September 20th, Emperor Meiji departed from Kyoto to perform the Imperial visit to Tokyo (In July there the Imperial court issued the imperial edict for Edo to be renamed as Tokyo.); and then, the Emperor arrived at Edo-jo Castle on October 13th.
  632. Then, on the 23rd day of the fifth month, he was appointed the Suke of Sanuki as well.
  633. Then, on the advice of Oriental Bank of the U.K., 1 yen silver coins (called "silver trade dollar" later) were minted for convenience in addition to 1 yen gold coins as the standard money and the use of them only in the ports open to foreign countries was permitted without limitation.
  634. Then, on the eighth day of the ninth month of 764, he was named Noto no kami (the governor of Noto Province).
  635. Then, on the same day or a few days later, the claimant who suffered a less severe scald (it was referred to as "shitsu" [fault]) would be judged to be right.
  636. Then, once again in 1872, Imperial Prince Fushimi Sadanaru took over as head of the family of Fushiminomiya becoming the 24th successor of the family.
  637. Then, one night the head emitted a white light and flew due east in search of its body; therefore, the head burial mound is not found in Kyoto.
  638. Then, one of them, the Abe clan, started a fight against kokushi (provincial officers dispatched by the central government) of Mutsu Province, and MINAMOTO no Yoriyoshi from Kawachi-Genji (the Minamoto clan) intervened in it; this led to the battle known as the Zenkunen War (the Early Nine Years' War), which continued for as many as twelve years in total.
  639. Then, or before that, Owada no tomari also seems to have been under his control.
  640. Then, out of the longing for a distinguished clan, there were many people such as Ieyasu TOKUGAWA who altered a family tree, making this clan consequently the influential clan for samurai.
  641. Then, pour 60 to 70 cc of hot water into the bowl.
  642. Then, presenting the Pope with a miniature of the folding screen produced by Toshiaki ONO, the team asked the Pope for help in searching the folding screen.
  643. Then, priests purify the Buddhist statues by wiping them with hot water used in cooking rice cake.
  644. Then, products using these colors are manufactured.
  645. Then, proving he was a capable official, he gained results working for the central government and local government alternately, for example Governor of Mino Province, then Tenyaku no kami (head the Bureau of Medicine).
  646. Then, provisions that a soson member should follow were also often stipulated as a domestic statute.
  647. Then, put the glutinous rice in seiro (a bamboo steamer) and steam it.
  648. Then, put these bones and fins in a cup, pour warmed sake over and taste the it with the unique flavor.
  649. Then, removed the outside mold.
  650. Then, repeat the same procedure at the front of the Daishi-do.
  651. Then, rotate the box and put in a drill from a hole on the side panel, and prick a wooden plate to determine a winning number.
  652. Then, samurai who bound Jihe's wrists to a lattice came between them, protected Jihe and made Tahee go away.
  653. Then, seeing Tadahira at a lower seat, the physiognomist pointed him out and praised him highly, saying, 'Spirit, cleverness, knowledge, appearance: he is outstanding in them all; so, if there is anyone who will serve the court for a long time and maintain its glory and respect, this is him.'
  654. Then, sekko returned to Gu-gong in Beijing and preserved there until present.
  655. Then, sekko was preserved in Da-xue school and, later on, in Bao-he palace.
  656. Then, several connecting baking chambers, which due to their long narrow shape look like a row of caterpillars when viewed from the side, continue up the slope.
  657. Then, several yobidashi walk around the dohyo three times as Kiyome no taiko.
  658. Then, she asked him, 'So, please come and see me regularly so as for Jihe to give me up.'
  659. Then, she became a Gon no naishi no suke (a court lady of the first rank) after having served as a Naishi no Jo (Koto no Naishi [a woman officer who carries the Emperor's sword when he goes out].)
  660. Then, she became the favorite of Emperor Toba and had two princes and one princess, Cloistered Imperial Prince Doe, Cloistered Imperial Prince Kakukai and Aya Gozen.
  661. Then, she followed his elder brother to death at the Inagi Castle covered by the roaring flames.
  662. Then, she had four children of Masamune, including Tadamune DATE (the second lord of the Sendai Domain), Munetsuna DATE, and Takematsumaru DATE.
  663. Then, she married the Imperial Prince Atsuyoshi, who was a son of the Emperor Uda, and gave birth to Nakatsukasa.
  664. Then, she moved to Negishi (Taito Ward) with her adopted daughter, Mitsuji (later Shigaji BANDO the second).
  665. Then, she received the Junii (Junior Second Rank) on December 1, 1915.
  666. Then, she received the following from the man, who was her neighbor.
  667. Then, she sent Fujiko TSUCHIMIKADO, a lady in waiting, as her envoy to the 'expeditionary force to the east.'
  668. Then, she sent her younger sister, Tamayoribime, in her place.
  669. Then, she was conferred Nihon (the second rank of the Imperial Princes' and Princess' rank) in 1743 and passed away in 1756 at the age of 57.
  670. Then, she went to bed with Emishi in a manner that she deceived him and was pregnant with Emishi's son.
  671. Then, shi-no-ko-sho became an important concept in history, which created the common idea that there had been the order 'shi-no-ko-sho-eta-hinin (non-people)' by adding eta and hinin to shi-no-ko-sho.
  672. Then, silkworms were born from Ogetsuhime's head, rice plants were born from her eyes, millet from her ears, azuki beans from her nose, barley from her nether regions and beans from her rear end.
  673. Then, since Shigeyuki had no right to command these two, he petitioned the seii taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians"), Yoshimasa ASHIKAGA in Kyoto, and had Nobumitsu MATSUDAIRA and Munemitsu TODA (Zenkyu), both hikans (low-level bureaucrats) of Sadachika ISE, subdue the uprising by order of the Shogunate.
  674. Then, since he was directed by Hideyoshi to act as a guardian for Nobunaga's legitimate grandson Sanboshi (he was two years old at that time, staying in Gifu Castle, and grown to Hidenobu ODA), he entered the castle, and became a chief retainer afterward.
  675. Then, since their relatives began brewing liquor in Settsu Province and it was good, their descendants moved to Ikeda district and became brewers.'
  676. Then, six years later, the couple was finally reunited.
  677. Then, some insisted that it should be constructed even with some private capital, but also they thought that they needed to show people an actual railway in order to attract capital.
  678. Then, some theories argue that 'the law conceived and established for the first time' is a code modified from the original Fukai-no-Joten/ Fukaijoten, while others insist that it is a completely different one.
  679. Then, somebody knocked the window, and he saw Akesato whom he had told to go back to Tamba when opening the window.
  680. Then, support was offered to the victims under the leadership of the government.
  681. Then, taking the opportunity of the incident of the Hoko-ji Temple bell IN 1614, Ieyasu made up his mind to make the Toyotomi clan subjugated completely, and started the maneuvers to ruin the clan otherwise.
  682. Then, tea cultivation spread to various places, but certain chashi (tea growers) obtained permission from the bakufu and monopolized the production of high-quality powdered green tea (steamed and dried before being stone-ground).
  683. Then, the "Prefectures and Domains" system was established, and important regions and the regions formerly under direct control of the Shogunate were made into prefectures and domains.
  684. Then, the 'Leprosy Prevention Days' were established, coming before and after the birthday of the Empress Teimei.
  685. Then, the 'Taro shobo' conflagration occurred, and the Daigokuden and a total of 13 kanpaku (chief adviser to the Emperor) and kugyo residences were burned down.
  686. Then, the 'skylight' of the lattice ceiling of this chodai was the original form of later akari-shoji, and the 'ceiling' itself was the origin of the ceiling made of cedar boards in the 'shitsu' of later Shoin-zukuri style divided into small spaces depending on their purpose and function.
  687. Then, the 10th chief priest Shonyo set Osaka Gobo, which was close to Kyoto and conveniently located, as the Hongan-ji Temple's new base and renamed it 'Ishiyama Hongan-ji Temple.'
  688. Then, the 3rd brigade, the detached 3rd brigade, and the 4th brigade conquered Miyakonojo at last.
  689. Then, the Asakura clan struggled with Nobunaga ODA for tenka (the realm), but it was defeated and ruined in 1573.
  690. Then, the Ashikamino kumami wakenomiko wrested them away by saying 'Even if they are swans, they would become black birds if you burn them.'
  691. Then, the Crown Prince met his demise once more.
  692. Then, the Daijo clan in the same province and the Ashikaga clan (Tadatsuna ASHIKAGA)(Fujiwara clan) in Shimotsuke Province made a move to side with Yoshihiro.
  693. Then, the Daijo-daijin (Grand Minister) Sanetomi SANJO as the representative of the officers originally selected as candidates by the Prime Minister or higher rank people, and Juichii (Junior First Rank) Tadayasu NAKAYAMA as the representative of the peerage, replied to the Emperor.
  694. Then, the Emperor anticipated relieving his frustration with the third son Toshiaki, but since Toshiaki acted bravely when a fire broke out in dairi (Imperial Palace), the Emperor, in return, valued him highly and promoted him to important positions, appreciating his talent.
  695. Then, the Emperor married his paternal half-sister named Princess Hashihito no anahobe no okimi and had a son named Prince Uetsumiya (also read Kamitsumiya) no Umayado no Toyotomimi no mikoto (also known as Shotoku Taishi).
  696. Then, the Emperor ordered Takeoka no kimi, who was the ancestor of Hiokibe (a family unit undertaking religious service) and other families, to have a divine prophecy of the whereabouts of this deity.
  697. Then, the Emperor ordered to practice a scapulimancy to find the identity of the person he had dreamed about, and it was revealed that the Prince's illocution (impaired speech) was the curse of Izumo no Okami (Great God of Izumo).
  698. Then, the Emperor sent the Prince to Izumo with Aketatsu no o and Unakami no o to make them bow to Okami, and the Prince recovered the speech.
  699. Then, the Gokuu kaninryo created job titles for the kokyu junishi (twelve offices belonging to the Kokyu, empress's residence) and established Shichidengosha as the Kokyu palace of the Imperial court.
  700. Then, the Great Buddha Hall was repaired on a large scale during the Showa period.
  701. Then, the Great Buddha gave her an oracle that his brother Meiren was on a mountain located southwest, of which the top is covered with flowing purple clouds.
  702. Then, the Great Buddha was to be built at Todai-ji Temple.
  703. Then, the House voted 152 yea to 126 nay to submit a report to the throne for asking the Meiji Emperor to dismiss HOSHI.
  704. Then, the Imperial Court demanded, as an initial measure, the two candidates for Shogunate to donate 10,000 hiki (100 kan) of money as a prerequisite for the requested appointment.
  705. Then, the Imperial court inquired of Munenari and Munenari confessed that Imperial Prince Iyo himself was a ringleader.
  706. Then, the Independents tried to unite with the Doyo-kai (Saturday Society) that fell into critical situations due to decreasing of the number of baronial members who left the Doyo-kai.
  707. Then, the Irei-shiki (one of the sequential funeral ceremonies of the Shinto religion) ceremonies for Okubo and his driver, Nakamura were performed.
  708. Then, the Jusanju no shoto (small tower with 13 stories), called 'Jumansetsu-to Tower' was a production with 100,000 pieces in each set.
  709. Then, the Kamakura bakufu decided to compulsorily execute their judgment over the shoryo soron on site by sending a pair of gokenin (an immediate vassal of the shogunate)whose position had been neutral in the dispute.
  710. Then, the Kusakabe clan was lineage to the 'Tanba Kuni no miyatsuko (regional administrator)' family, which claimed to be descended from Prince Hikoimasu.
  711. Then, the Meiji Government became desperate to secure liquor taxes and resistance from breweries came to the fore, which led to various social incidents such as the Osaka Incident of the Sake Brewers' Conference Movement.
  712. Then, the Meiji government proclaimed it on June 11, 1868.
  713. Then, the Miyamachi town was established in 1945 and Kokuzoyamacho Town was established in 1951; accordingly, there are currently twenty-two towns.
  714. Then, the Miyoshi clan gained power to become senior vassal who practically supported the Hosokawa clan.
  715. Then, the Mokuyo-kai was formed by 16 baronial members who were belonging to the Kenkyu-kai just after the mutual vote for titled members in 1897.
  716. Then, the Sakai family asked Tadamasa's opinion about the inheritance of their vassel, only to receive the Tadamasa's reply "I am not in a position to advise on that matter, as the Sakai family has its own traditional manners."
  717. Then, the Satsuma army advanced and attacked the high Mt. Amatsutsumi on July 23, but was defeated and retreated to Kosinoo.
  718. Then, the Satsuma army deployed a company of Kiheitai in Miyazaki, the 2nd company of Kiheitai in Mimitsu, the 3rd company of Kiheitai in Hososhima, and three companies of Kiheitai in Nobeoka and occupied Hyuga where the government army had not advanced yet.
  719. Then, the Shinto priest offers altarage to Sorei (ancestral spirit, collective of ancestral spirits which have lost their individualities, ancestor deified as a kami, spirit of a kami).
  720. Then, the Shirakashi and Jinbo clans who were hikan of Hatakeyama clan defected to the Kamigata army as mentioned above.
  721. Then, the Tokugawa family should hand over those weapons to the new government; this was to take place following the new government's administration of lenient treatment toward the Tokugawa family and all other involved parties.
  722. Then, the baby boy was sunken in the water off Yuigahama beach.
  723. Then, the baiu front moves up to the north to North China and the north-eastern district and, with the middle and end of August as the border, it begins to move down to the south.
  724. Then, the baiu front moves up to the north to the basins of the Yangtze River and the Huaihe River.
  725. Then, the battle of Hanakuma-jo Castle was conducted and he was defeated again here and exiled himself to the territory of the Mori clan.
  726. Then, the big bun is loosened and rice is put into small boxes in small quantity and such boxes are stacked in predetermined space and controlled.
  727. Then, the calligraphy is dedicated to the Senju Kannon (Thousand Armed Avalokiteshwara), honzon (the principal image) of the temple.
  728. Then, the cases that Kokushi put a local influential person and government official in charge of Kokuga (Zaichokanjin [the local officials in Heian and Kamakura periods]) had been steadily increased.
  729. Then, the castle tower of Osaka-jo Castle burst into flames and, although Hideyori and his mother escaped to Yamazatomaru, they were sieged by the troops of Tokugawa.
  730. Then, the catering section would make a ritual 'gosho sage' to render a description of order quoting the number of go (a unit of quantity) of Inoko mochi to be submitted, according to which Inoko mochi for the Imperial Court were prepared.
  731. Then, the clan gained power as Asonokuni no miyatsuko (head of the Aso government) when there was an administrative transition from the prefecture system to the Kuninomiyatsuko (local government) system.
  732. Then, the clan gained power not only in rites and festivals but also in politics, and became a daimyo (Japanese feudal lord) clan.
  733. Then, the club invited Koichi HASHIRATANI as manager and whose hometown was Kyoto like the club, but partly because KUROBE got injured too often to do a very good job satisfactorily, the team finished fifth in the end.
  734. Then, the custom of bringing bento from home is said to have been revived.
  735. Then, the demand for Sando decreased due to the corruption of local politics posed by the decline of the Ritsuryo system.
  736. Then, the dough inside the skin, which is still soft and creamy, will flow into the dent and form a ball.
  737. Then, the eighth Shogun Yoshimune TOKUGAWA encouraged nationwide to grow sugarcane in Kyoho Reformation and Takamatsu Domain responded to this for the purpose of producing a local specialty and securing financial resources.
  738. Then, the emperor captured them, and when the emperor was about to execute them, they prostrated themselves on the ground, offered marine products, pledged to dedicate products to the emperor thereafter, and asked for forgiveness.
  739. Then, the emperor died and his prediction came true that the country fell into a state of disorder, and Emperor's younger brother Eno rose in revolt seizing the chance that the crown prince was still an infant.
  740. Then, the emperor entrusted Iname with the statue for praying it tentatively.
  741. Then, the emperor sends Kumonotaema hime (princess), the most beautiful lady in the court to Narukami, trying to break the spell with woman's charms.
  742. Then, the excellent physician worked out a plan for him to leave home and make a messenger inform them that their father died on his trip.
  743. Then, the fake Sotan honestly admitted that he was just an imposer and an old fox living among bushes of a temple that wanted to do temae himself since he was always awed by the temae of Sotan, and swore to never cause a mischief ever again before escaping as a fox.
  744. Then, the family adopted the grandson of Unnunsai Yoho (云々斎楊甫), the eighth generation head of the Sumiyama family, who were in-laws of the seventh generation Joshinsai of the Omotesenke school, who became the ninth head of the Hisada family, known as Soyo.
  745. Then, the family rose to a status rivaling that of an influential feudal lord representing Oshu (Northern Honshu, the region encompassing Mutsu and Dewa provinces) who was almost as powerful as the Date clan.
  746. Then, the family was appointed to a hyojoshu (a member of Council of State) of Rokuhara Tandai (an administrative and judicial agency in Rokuhara, Kyoto) as a gokenin (an immediate vassal of the shogunate in the Kamakura and Muromachi through Edo periods) of Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).
  747. Then, the five others stood with a koro, and tearfully pledged as follows.
  748. Then, the following April, Teishi's brothers Naidaijin Korechika and Chunagon Takaie were demoted after their involvement in the The Chotoku Conspiracy, an attempted assasination by arrows of former EmperorKazan.
  749. Then, the following towns were newly created, and there are twenty-one towns in total which were prefixed by the name of 'Kawashima'.
  750. Then, the following two deities appeared, when the land was formed and became like a jellyfish floating in the sea.
  751. Then, the force defeated the troops of TAIRA no Moritoki in Mt. Rokka and Goro WAKANA, who had raised the rebellion, in Seki-no-Ono (now, Kameoka City).
  752. Then, the former minami-bugyo-sho office located in an area inside Kajiya-bashi Bridge became to be called the naka (middle)-bugyo-sho office, and the former naka-bugyo-sho office located in an area inside Gofuku-bashi Bridge became to be called the kita-bugyo-sho office.
  753. Then, the genre called as Koshoku mono (Tales of Gallantry) became in fashion.
  754. Then, the government army made all troops of the second brigade attack the Satsuma army in Okubo.
  755. Then, the government army set up batteries on the Murayama Plateau and bombarded the southern part of the Kuma-gawa River where the headquarters of the Satsuma army was located.
  756. Then, the government established the 'temporally court' inside the Daishin-in (Predecessor of the Supreme Court of Japan).
  757. Then, the government had to enter discussions again based on 'the MacArthur draft,' and completed 'the Japanese Government draft [Draft on March 2].'
  758. Then, the government issued various jisha kogyoho (Shrine restoration policy) to prevent an invasion from outside the religious institution and embezzlement from inside the religious institution, but was little effective.
  759. Then, the government managed to prohibit the possession of arms by the general public to prevent a civil war by converting all of the withdrawn guns into Snider rifles, making the arms factories monopolized by the national Army, and regulating the possession of military guns more strictly.
  760. Then, the groups were organized under Nanushi/Shoya, the headman of the village.
  761. Then, the hands of Takemikazuchi no kami turned into ice and a sword.
  762. Then, the head of kokushi who actually moved to their assigned province became called zuryo.
  763. Then, the hydrolytic distilling technique in arosupasu (アロスパス) style of Meru (メル) company, a manufacturer of distilling machines in France, was introduced to Nihon Joryu Kogyo Co. Ltd., on October 1949, which brought solutions.
  764. Then, the jinushi gami was expected to submissively obey the chinju gami and to guard and support its activities (jinushi gami however sometimes resisted chinju gami and caused a curse).
  765. Then, the king of Korea was to ask Japan to protect him in the name of the coup.
  766. Then, the koto transformed itself into a camphor tree lush with green leaves.
  767. Then, the lord of the Iwatsuki Domain in Musashi Province.
  768. Then, the lord of the manor sent a local governor (jikimu daikan), who was assigned directly or by his own great vassal, and held direct rule for the site.
  769. Then, the mining pollution poured downstream again.
  770. Then, the murals were reassembled from October 1954 to March of the following to be stored in the repository, built on the east side of the Jikido (dining hall) in the Horyu-ji Temple.
  771. Then, the names and borders of some towns were changed in accordance with the implementation of land readjustment projects to be mentioned later, therefore, there are fifteen towns which are prefixed by the name of 'Ushigase' at present.
  772. Then, the names and borders of some towns were changed in accordance with the implementation of land readjustment projects to be mentioned later, therefore, there are seventeen towns which are prefixed by the name 'Shimotsubayashi.'
  773. Then, the navy headed by Yoshiakira KATO and Yoshitaka KUKI, that debouched to back up, retreated as they could not stand up against attacks on their mooring places by Yi Sun-sin.
  774. Then, the next night, Katawa-guruma appeared, read the poem resonantly and said, 'How affectionate a woman she is! Then I will give back the child to her. But I cannot stay here, because I was seen by a villager,' and Katawa-guruma returned the child.
  775. Then, the next year, he was promoted to the highest ranking Daijodaijin.
  776. Then, the number of people who purchased ready-made bento from these stores increased.
  777. Then, the ossokata, an institution to handle adverse claims to a judicial decision, was excluded when the Hojo clan Tokuso (the patrimonial head of the main branch of the Hojo clan) seized the lawsuit authority.
  778. Then, the pacification governor-general of Tokaido, Saneyana HASHIMOTO, and the lieutenant governor Sakimitsu YANAGIWARA, and the staff officer, Saigo, entered the Edo-jo Castle, leading their troops.
  779. Then, the party organized Constitution protection movement and overthrew the Third Katsura Cabinet (Taisho Coup).
  780. Then, the people who finally turned into a mob by rage caused Hibiya Incendiary Incident.
  781. Then, the people who worked with a sense of mission to change common people to 'the people' of 'civilized country' in order to catch up 'the standard of the world' as 'a civilized country' were called keimoka (illuminator).
  782. Then, the pickles became famous among the public.
  783. Then, the players are credited with a certain number of points calculated on the basis of the shape which is formed by the combination of fan, Cho (target), and Makura (pedestal).
  784. Then, the pursuers, the spirits of the Yominokuni, fled back.
  785. Then, the rank of fujin was shifted to chugu (the second consort of an emperor), nyogo (a high-ranking lady in the court [a consort of an emperor]), and koi (nyokan) (a lady in waiting in the court).
  786. Then, the reason why Hideyoshi requested like this was regarded as following; Nobunaga at that time needed to come up to Kyoto because he had negotiated very often with Imperial Court over human affairs of high officials and a problem of Imperial succession.
  787. Then, the remaining hair at the base of the hairstyle was plaited and worn up.
  788. Then, the replicas of the murals were fitted in panels before being installed onto the walls of the Kondo in February 1968, the following year.
  789. Then, the reproduction was interpreted in the military-charged period around 1942.
  790. Then, the rest of four-door cars of Keihanshin Local Line were transferred to the Joto/Nishinari Line, and instead, three-door cars, mainly type 51 cars with cross-seats, were transferred to the Keihanshin Local Line.
  791. Then, the rice cake turned into a white bird and flew away to the top of a mountain.
  792. Then, the rise of the Ouchi clan became serious again.
  793. Then, the river flows due south through Kyoto City, runs south-west from around the Shijo Ohashi Bridge, and into the Katsura-gawa River (Yodo-gawa River System) at Shimotoba, Fushimi Ward.
  794. Then, the rumor about the discharge and recall were started to spreading out, he wrote 'Yohitoyaku-taisha acquaintanceship of officer' and 'Magiri-yokome Daitai (Essential points of officer for province)' to aid the understanding of island officers, and made the document of building storage and gives it to Tuchimochi for preparing a famine.
  795. Then, the season turns and autumn arrives, and at last it is the ninth day of the ninth month agreed on.
  796. Then, the second rice container is served and a second refill of soup is recommended, but usually guests decline the second refill of soup.
  797. Then, the second serving is portioned out, and it is eaten with relishes (wasabi, seaweed, mitsuba (Japanese wild parsley), and so on).
  798. Then, the situation became tense as Genshin's residence was put under siege, but as Daijo daijin FUJIWARA no Yoshifusa talked Emperor Seiwa into believing the innocence of Genshin, he was judged innocent.
  799. Then, the size of liquor market was limited by people's ability to drink, furthermore, the speed of a consumer's liver to dissolve ingested alcohol physiologically.
  800. Then, the son of MASUMI, Rintaro, revived the head family in 1917, and took the name of KONPARU Soemon Kuniyasu (the twenty-first head), busily engaging in his work with Toyoji KAKIMOTO (Living National Treasure).
  801. Then, the song was arranged into a march called 'Fusoka' or 'Rikugun Bunretsu Koshinkyoku,' was sung by the former pre-war Army, and is still sung by the current SDF.
  802. Then, the temple land in Murakumo, the jigo (the name of a Buddhist temple) of "Zuiryu-ji Temple" and 1000 koku of temple estate was given by the Emperor Goyosei.
  803. Then, the three children of Susanoo no Mikoto learned how to use each tree from him and visited every mountain in the country to plant these seeds.
  804. Then, the time for the hand-over of the castle comes.
  805. Then, the tops of the feet are put flat on the floor and the buttocks are finally lowered all the way down on the heels.
  806. Then, the tracks run on straight lines for a while, and starts running upward with a gradient of 2 from the point of some 1,900 m.
  807. Then, the train running on the Kosei westbound track obviously slows down near the exit of the tunnel.
  808. Then, the trains arrive at Yokkaichi Station.
  809. Then, the two on horseback headed north.
  810. Then, the two sides engaged in battle, but, as it began to rain heavily around midnight, Sumimoto HOSOKAWA, Yukinaga MIYOSHI and others ran away through the roaring sound of the heavy downpour to Awa Province.
  811. Then, the value of one new Mannen-tsuho coin was decided to be equivalent to ten coins of the old Wado-kaichin.
  812. Then, the vassal thought that he wanted to adopt his exemplary nephew from among his relatives, but he suddenly died without specifically proceeding with the adoption.
  813. Then, the voice of the beloved son chanting, 'Namu Amidabutsu' is heard.
  814. Then, the whole parts were coved with thick coats of white clay.
  815. Then, the woman's child, who was supposed to be in the house, disappeared.
  816. Then, the woodblock prints made with such technologies were called as "Ukiyoe."
  817. Then, there appeared Mappo-shiso (the "end of the world" belief).
  818. Then, there emerged a belief among the people that the reason why Shakyamuni could become Buddha after his death was not only because of his ascetic practices he made during he was alive, but also his long-lasting practices he had accomplished in his past world.
  819. Then, there is a section formed with left (rail) alignment, and at about 950 m from there, the track becomes straight.
  820. Then, there is a theory that Taniwa (田庭) was later changed to Taba (田場) and then Tanba (丹波), and this way the name of place Tanba (丹波) or Tajima (但馬) was started.
  821. Then, there was a disagreement between the Tosa and Satsuma domains over how Kondo should be treated, but in the end, on May 17, he was beheaded at the Hiraoichirizuka mound (currently the Takino-gawa River, Kita Ward, Tokyo).
  822. Then, there was the additional issue up for consideration, how to proceed with the elimination of the Tokugawa family.
  823. Then, these kaihatsu ryoshu paid a certain amount of tax to the zuryo while holding the right to control those donated lands as shokan, or officers governing shoen (donation while retaining authority).
  824. Then, they accepted the momen-tegata owned by the producers and gave coins in exchange.
  825. Then, they are ground and formed into a ball or stick shape.
  826. Then, they defeated Motonori TOMIDA and his brother Morimitsu MATSUMOTO, as well as Hachiro Sadashige OKA of Ano-gun and his sons and relatives.
  827. Then, they delivered the letter of appointment.
  828. Then, they did not make any changes for long time except some boundaries shifted a little bit, and later Hokkaido (as province) was newly set in Wajinchi and Ezochi.
  829. Then, they had gradually extended their rice field.
  830. Then, they made peasants pay back the loaned seeds with interest at 50% in autumn.
  831. Then, they medically examined Iesada.
  832. Then, they prepared and in 1511, mustered various groups in Kinai, counterattacked, and recovered the capital.
  833. Then, they put a business card that Kiyohara prepared into a tea jar, and told her to see through the jar, allowing her to touch it, and the result was that she guessed right the characters of the card.
  834. Then, they say, she found her child standing in tears at the gate of the shrine.
  835. Then, they served as provincial cities.
  836. Then, they suspended their plan since the fighting was over.
  837. Then, they used stockpiled rice as a material for sake brewing which they managed.
  838. Then, they visited a cake shop 'Colombin' to eat apple pie and drink tea.
  839. Then, they visited countries in North America and Europe to study Japanese fine arts stored in those counties, and returned to Japan in 1908.
  840. Then, they were also built in areas where the Han race live.
  841. Then, they were called 'a rickshaw man with the order', and celebrated as national heroes.
  842. Then, those in which the odor is removed are cooked (also known as removing mud or removing odor).
  843. Then, to attack the government army in Araisono, he divided the forces into three troops for the main road, left flank and right flank, and made them depart for Takano at dawn.
  844. Then, to avenge, he wielded the blade to the person who killed his uncle, and moreover, he set fire to this person's house.
  845. Then, together with Yoshioki OUCHI, he entered Kyoto and reinstated Yoshitane ASHIKAGA as the shogun, and on July 18 he was appointed as the ukyo dayu and kanrei.
  846. Then, tracing back Yoritomo's ancestors, Kawachi Genji that began with MINAMOTO no Yorimitsu's younger brother, MINAMOTO no Yorinobu, and that continued with Yoriyoshi and Yoshiie, came to be viewed as the direct descendants of the Minamoto clan.
  847. Then, traditional equipment and instruments could be carried out of the fire to Daitoku-ji temple, but various tea-ceremony houses were completely burned to the ground.
  848. Then, trains run side by side along National Route twenty-five and arrive at the Kabuto Station (Mie Prefecture).
  849. Then, two Daikoku in Kamishimo (formal complete outfits) stand face to face and play musical accompaniment with bamboo branches with white pieces of paper hanging in their hands.
  850. Then, two arrows shot by Miuranosuke penetrated the belly and neck of the nine-tailed fox, and Kazusanosuke then attacked it with his long sword, and finally, the fox was killed.
  851. Then, tying gifts to the Emperor with a red and white hemp string became a custom.
  852. Then, using his own wife as an experimental subject, Shisei immersed himself in development of smallpox vaccine.
  853. Then, visiting Kohagi, who had kindly pulled his cart, Oguri found that she was the Princess Terute, and went up to the capital with her.
  854. Then, wakiden (hall standing nearby main hall) were situated on the east and the west side of the seiden and each of the wakiden were called the higashiwakiden (palace located on the east side) and the nishiwakiden (palace located on the west side).
  855. Then, warm soup broth is poured onto the noodles.
  856. Then, we will examine the characters of Yoshiie's roto in "Oshu Gosannen Ki" which was the oldest historical material that transmitted the detail of Gosannen no Eki.
  857. Then, when Amaterasu peeked out of the cave he brought Iotsu-masakaki (ever green tree) of Ama no Kaguyama mountain adorned with magadama (comma-shaped jewel) and Yata no Kagami (the eight-span mirror; one of the Imperial regalia), and he and Amenokoyane presented the mirror before her.
  858. Then, when Fujitsubo took temporary leave from court because of her illness, she had an affair with Genji and Fujitsubo gave birth to a boy (later, Emperor Reizei, crown prince to Emperor SUZAKU) who looked exactly like Genii.
  859. Then, when Izanagi killed Kagutsuchi with a sword, the following eight Yamatsumi gods were born from the body of Kagutsuchi.
  860. Then, when Motozane KONOE died in July, the Emperor Rokujo regime collapsed.
  861. Then, when Nagayoshi MIYOSHI died, the Miyoshi clan which was opposition to Hisahide MATSUNAGA and Junsho TSUTSUI came into conflict and battles broke out.
  862. Then, when Seimei returned home, Doma said to him, 'The secret book of divination now belongs to me.'
  863. Then, when koden (rice fields administered directly by a ruler) located in kokugaryo was reorganized into myoden (rice fields owned by a nominal holder), Tato became the persons who undertook the management of myoden.
  864. Then, when that was finished around 1975, the use of the tramlines was even further diminished.
  865. Then, while the soul is still a kind of demon, it becomes a protective ancestor that watches over the safety and well-being of the descendants.
  866. Then, white Japanese paper is attached to the front side of the kamidana (this practice is called 'kamidana-fuji' (The household shrine is closed and covered with a white paper, to keep out the impure spirits of the dead).
  867. Then, with Doyo SASAKI's forces blocking the way, Nagatoki committed suicide at Renge-ji Temple at Banba (present day Yonehara City) together with 432 members of his family.
  868. Then, with Masatsuna OKABE and Nobushige YODA, both surviving retainers of the Takeda clan, and Mukawa-shu, a group of samurai in a marginal area in Kai Province as spearheads, Ieyasu himself invaded Kai Province, leading an army of 8,000 (Tenshojingo no ran (Tenshojingo Rebellion)).
  869. Then, with the Taisei Hokan (transfer of power back to the Emperor) in 1867, traditional Kyujutsu culture was forced into a decline when the feudal system characteristic of the shogunate and samurai society collapsed.
  870. Then, without returning to Japan, he died in Hang Zhou City.
  871. Then, you may ask the chief priest to transcribe the homyo of the deceased person onto the paper of homyo-jiku within forty-nine days after his or her death.
  872. Then, you wear suiei no kanmuri (a kind of cap included into official uniform which is a type of having Ei, an attachment of cap hanging back of head) and hold a folding fan.
  873. Then, you will be awarded the highest honor among Buddhist believers in this world and will be allowed to sit in a lotus flower in the next world.
  874. Then, you will not give a negative impression even when you fail to follow these manners, and not only that, you may possibly be treated favorably if you emphasize your intention to study the manners.
  875. Then, 侯's anger faded, and asked Kikaku and Onui to stay in.
  876. Then, 季武子 dispatched his subordinate to watch Duke Xiang and, in order to smooth over the incident, 季武子 later forged and sent him a Jisho, a report sealed with fudei, which said, 'The person in charge of the governance there raised an insurrection, so I put it down.'
  877. Then,"naorai" (feast) is convened.
  878. Then-councilor of the domain Shojiro GOTO heard from Ryoma SAKAMOTO about the idea of returning government administration, which was consigned to the bakufu, to the Imperial Court and about 'Senchu hassaku' (the basic outline of the new regime drawn up by Ryoma Sakamoto), and told Yodo about them as if they were his own ideas.
  879. Then-current coins were small in unit value and used mostly in bundles as they had square holes in the center and were called holed coins.
  880. Then-prime minister, Tsuyoshi INUKAI, submitted his letter of resignation but was persuaded to stay in office.
  881. Theodor HOFFMANN (German)
  882. Theodore Dwight WOOLSEY (1801-1889) was a jurist of Yale University in the United States.
  883. Theological position in Fukko (restoration, reform) Shinto
  884. Theology Major
  885. Theoretical Research Division
  886. Theoretical books on Noh
  887. Theories
  888. Theories About the Kimon
  889. Theories Regarding Time of Establishment
  890. Theories abound about when this image--currently the subject of considerable debate in Japan's academic world--was made; most such theories judge from the clothes worn by the Prince and his attendants to assert either that it is a work dating from the late Hakuho period (645-710 C.E.) or that it is a Kamakura period copy.
  891. Theories abound as to the beginnings of and motives behind the stiffening of the resolve of prince Mochihito and Yorimasa to raise an army against the Taira clan.
  892. Theories about gardening amongst modern architects differ in view points from that of Sakutei-ki, namely not in the visual evaluation of a garden, but functionality and spatial evaluation was thought to be more important.
  893. Theories about his actual existence
  894. Theories differed depending on how documents were interpreted but since the majority of them note that Soun was from the Ise clan of Bitchu, this has become an accepted fact.
  895. Theories greatly differ among the respective schools, and include broad variation in each field of art.
  896. Theories include that the name comes from 'uchigawa no kimono,' which means a kimono to be worn under the karaginu (the outermost layer), or from 'uchikakeru kimono,' which means a kimono to be worn over another kimono.
  897. Theories indicating several places in the prefecture also twine together, and they remain within the bounds of legend.
  898. Theories of the Origin of Kadomatsu
  899. Theories of the recent years point out that, although the will is understandably one for a Sengoku Samurai, it is impossible to carry out considering the sensibilities of samurai during the end of the Heian period.
  900. Theories of two groups
  901. Theories of where he was born
  902. Theories on his origin
  903. Theories suggested now will be described below.
  904. Theories that 'the foundation stones that are currently visible are those when it was built', and 'it was never rebuilt after it was burned down in FUJIWARA no Sumitomo's War in 941' concerning the government district were mainstream before excavation and research.
  905. Theories that he was assassinated
  906. Theory
  907. Theory (1): The author was ARIWARA no Shigeharu.
  908. Theory (2): The author was ARIWARA no Shigeharu and revised by Emperor Kazan.
  909. Theory (3): The author was Emperor Kazan.
  910. Theory (4): The author was a poetess Ise.
  911. Theory (5): The author was a nyobo Yamato, a waiting woman of the Imperial Prince Atsuyoshi.
  912. Theory (6): The author was MINAMOTO no Shitago.
  913. Theory (7): The author was KIYOHARA no Motosuke.
  914. Theory Shinto - Ise Shinto and Yuiitsu Shinto (One-and-Only Shinto), etc.
  915. Theory about Uchiyama's assassination and criminals
  916. Theory about the additional chapter/ Theory about the authorship
  917. Theory and Thought
  918. Theory arguing that it is Omi-Ryo, but only during the period of Emperor Kanmu or later - by Shohachi HAYAKAWA
  919. Theory focusing on the internal circumstances of the Usa Hachiman-gu Shrine
  920. Theory of "Kyuoshi-kyo Sutra"
  921. Theory of "Yakushi-kyo Sutra"
  922. Theory of 'expelling the barbarians' (Joi Ron)
  923. Theory of Eight Vowels
  924. Theory of Emperor Chuai as a fictional person
  925. Theory of Emperor Takechi
  926. Theory of Japanese culture
  927. Theory of Jibutsudo as Origin of Butsudan
  928. Theory of Nohgaku
  929. Theory of Nonexistence of Emperor Jimmu
  930. Theory of Orientation and Stereoselection (1975, Springer-Verlag)
  931. Theory of Rakuin (nobleman's illegitimate child; literally Fallen Seed)
  932. Theory of Shinsengumi's responsibility
  933. Theory of Takanori Being the Author of the "Taiheiki"
  934. Theory of Tamadana as Origin of Butsudan
  935. Theory of Tasaburo ITO
  936. Theory of a Descendant of Amenohiboko
  937. Theory of a Descendant of Emperor Gotoba
  938. Theory of a Descendant of Emperor Uda
  939. Theory of a Korean pretender
  940. Theory of a camellia's root
  941. Theory of attempted assassination of Yoritomo
  942. Theory of etymology
  943. Theory of implementation by Kyoto Mimawarigumi
  944. Theory of life-and-death in all stages
  945. Theory of origin, etc.
  946. Theory of partial life-and-death
  947. Theory of the enthronement of the 'Emperor Tobu'
  948. Theory of the sword being kept in Atsuta-jingu Shrine
  949. Theory of the sword derived from the story of 'Yamata no Orochi'
  950. Theory of union of moral and economy
  951. Theory on 'Mandokoro Politics'
  952. Theory on the enthronement of Emperor Kobun.
  953. Theory that Records of Ancient Matters is gisho.
  954. Theory that states identification is impossible
  955. Therafter, Kunisada also allied himself with Nagayoshi MIYOSHI and resisted the Hatano clan with the help of the Yakami-jo Castle, but was killed in battle in September 1553, bringing about the downfall of the Naito clan as Warring loads.
  956. Theravada Buddhism and Tibetan Buddhism hold Vesakh festival and Saga Wada festival around May, respectively, as an equivalent of Kanbutsue.
  957. There Katsushiro gets sick, and he stays at a house of SASABE's relatives, the Kodama family.
  958. There Ryoo built Seikodo building and donated the Kannon Bosatsu (Kannon Bodhisattva) in Uji.
  959. There Ryotaku had brought a copy of "Ontleedkundige Tafelen."
  960. There a toad appeared and said "Kuebiko should know his name."
  961. There actually exist graves that are said to be Tomoe Gozen's grave in various places such as Yokosuka City in Kanagawa Prefecture, Kiso-cho, Kiso-gun in Nagano Prefecture and Joetsu City in Niigata Prefecture.
  962. There actually exists "work" called yobi.
  963. There actually exists Keicho Koban which is thought to be recast of these Sumigaki Koban.
  964. There already existed some martial arts, such as "kumiuchi" (grappling) used for a battle, and "torite" (catching hand) used for capturing a person.
  965. There also are many kinds of Suijaku Mandala works such as those expressing only Honjibutsu, those expressing only Suijakushin and those expressing both.
  966. There also are the remains of Koshiguruwa (the compound bounded by earthworks) on the upper and lower parts of the mountain slope across the street from the south of the Kuruwa, and it is thought to be a part of Awajimaru.
  967. There also continued to be residents who approached the squadron by boat and attempted to make contact with the Americans without permission.
  968. There also exist other kinds of sunoko, including an aluminum version that is laid under a personal computer or a video game for promoting the cooling effect.
  969. There also exist several stories about his later days where he was said to have retired or been confined; at the same time, there is a case in which Masayasu MIYOSHI disappeared from any historical materials for forty years only to abruptly appear again in the same materials.
  970. There also exist some local alumni associations.
  971. There also exist some tunes applying imayo lyrics to foreign melodies, such as "Song of Firefly Glow" and "The Battle Hymn of the Republic."
  972. There also exist 老川氏, 翁川氏 (OIKAWA, おいかは) and 小井川氏 (OIKAWA, をゐかは), but they seem to be different names.
  973. There also exists a hot water lake (Lake H?v?z).
  974. There also exists a suit of armor which it is said that Toshiie put on actually.
  975. There also exists a tradition which treats it as the descendant of Takakuraji, along with the Owari clan and the Mononobe clan.
  976. There also exists a view that the Korean's average height increased from 1910 to the mid 1920s, which 'clearly shows that the Korean living standard steadily improved.'
  977. There also exists decorative toro that are not practical, such as ishi-doro (stone-made toro) in a Japanese-style garden.
  978. There also exists six-stringed instrument with fixed fret called komungo, and people play it using a stick (spoon).
  979. There also have been many arguments about the identification of persons (refer to the arguments in The identification of persons).
  980. There also is a manga mentioning the course of this incident, called 'Fuunji tachi,' by Taro MINOMOTO.
  981. There also is a weighty view asserting that the cause was the fact that the cases where peasants, who strengthened their economic power thanks to the spread of a two-crop system etc. and began to settle at one place, jointly refused to pay nengu to jito or azukedokoro (a deputy of the lord of shoen) increased.
  982. There also is a well-known lore, in which he studied Iga style ninjutsu under Sandayu MOMOCHI (Tanba MOMOCHI), but he committed adultery with Sandayu's wife, and furthermore, he killed his mistress and fled.
  983. There also is the Iga-kaido Road - a Kando (byroad) that passes through the Konan area and Somatani to Iga.
  984. There also once existed solo music and 'Yoshinso,' 'Takuboku,' or 'Ryusen' were known as masterpieces but they have not handed down to the present.
  985. There also remain several kinds of separate notes.
  986. There also remains Junan's letter to a curator of the Dutch Trading House of Nagasaki, Isaac Titsingh, written in an elegant running hand.
  987. There also remains a record that red snow, considered being snow mixed with kosa, fell around 644.
  988. There also remains a tradition about Izumi Shikibu in Ureshino City, Saga Prefecture.
  989. There also used to be the JNR Bus Ariji Route to Minami-Ariji.
  990. There also was a secret pact that made Takigawa head of the Faculty of Law and have all the rights to rebuild the faculty, which led to Kuroda who was faculty head being fired and the staff who returned such as Saeki resigning.
  991. There also was a trend for management to become more occupational.
  992. There also was one nation that planned military intervention on a much bigger scale by using the Boxers to increasing confusion in the Qing dynasty.
  993. There also were hyakusho priests who refused to serve under honjo.
  994. There appear the various depictions of what can be called the archetype of Tsukumogami (a kind of specter) in "Tsuchigumo zoshi" (Tales of the Giant Spider) written in the Kamakura period (circa 1185 ? 1333), and in it, there is a depiction of a 'monster, who is half-gotoku and half-cow.'
  995. There appeared Tan-e and Benie, which colored Sumizurie with red pigment; there was also Benizurie, in which adding few additional colors, such as green on Benie.
  996. There appeared a complex practical art like literati painting using multiple techniques of writing a poem on a painting, sign it and putting a seal on it.
  997. There appeared emperors who eagerly worked for the spread of Buddhism, such as the Emperor Kobun in the Northern Wei Dynasty and Sho En in the Liang (Southern Dynasty) who was called 'the Emperor Bosatsu' (Bodhisattva), which accelerated the spread in the surrounding countries.
  998. There appeared many Bunjin who completely ignored the fundamental duties of governing a nation and providing relief to people and only sought elegance and taste.
  999. There appeared those who followed the path to be hyohosha (tacticians) that devoted themselves exclusively to bugei, some of whom showed the arts of their own schools to the shogun and the like.
  1000. There appeared various length of ri (36 chori, 40 chori, 48 chori and so on) because people's pace of walking was different according to topography and road conditions.

371001 ~ 372000

Previous Page    Next page
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438