; オンラインWikipedia日英京都関連文書対訳コーパス(英和) 見出し単語一覧

オンラインWikipedia日英京都関連文書対訳コーパス(英和) 見出し単語一覧

347 / 438ページ
データ総見出し数 437939


  1. The following year Gidayu TAKEMOTO established the Takemoto-za theater and staged this play to great acclaim.
  2. The following year MINAMOTO no Yoriyoshi defeated Sadato ABE in Mutsu and the Zen Kunen no Eki (Former Nine Years' War) came to an end.
  3. The following year Tamaki moved to Tokyo and became "gyobushoyu" (Junior Assistant Minister of Justice) in October.
  4. The following year Tamaki went to Nagasaki to study.
  5. The following year a peace treaty was concluded between Japan and Korea, and Hui Gyeong SONG (also known as Nosongdang) was sent as special envoy.
  6. The following year he became Uchuben (Middle Controller of the Right) but offered the position to TAIRA no Korenaka and transferred to Sachuben (Middle Controller of the Left).
  7. The following year he began to fight against Nagayoshi with Harumoto HOSOKAWA.
  8. The following year he made his debut playing the role of daijin (minister) in 'Kokaji' (the swordsmith, Noh play).
  9. The following year he reached Shosanmi (Senior Third Rank).
  10. The following year he took the side of Hideyoshi TOYOTOMI in the Battle of Shizugatake.
  11. The following year he was apprenticed to Kuro Tomoharu HOSHO.
  12. The following year he was married to Kotoko, the daughter of a farmer from a nearby village.
  13. The following year he was promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade).
  14. The following year in 1575, however, Kanesada Ichijo who came back from Kyushu raised an army in Uwajima City, Iyo Province, and returned to his home base Nakamura City with an entourage of his old vassals.
  15. The following year in 1616, he worked hard to settle an attempted rebellion by Naomori SAKAZAKI, who was a friend of his.
  16. The following year in 1878 he published "Jiyu Koeki Nihon Keizai Ron" (A study of free trade and the Japanese economy).
  17. The following year in 987, the seated statue of Shakya Nyorai was enshrined at Joborendai-ji Temple in Kyoto.
  18. The following year it was renamed 'Getsuyo-kai' and with 50 members it became one of the initial assembly's leading factions like Kenkyu-kai (House of Lords) or Sanyo-kai.
  19. The following year mother and daughter returned to the capital together, but Queen Kishi seems already to have been suffering from an illness at this point, and she died one year later.
  20. The following year of 1569, he was given a letter to assure honryo-ando (acknowledgment for an inherited estate) by Ieyasu.
  21. The following year saw the completion of the Kasahara waterworks which ran from Kasahara to Hosoya, with a total length of about ten kilometres.
  22. The following year the university districts were revised to set up 7 university districts, 239 middle school districts and 42,451 elementary school districts.
  23. The following year, 1141, when Emperor Konoe succeeded Emperor Sutoku, he was conferred the title of Imperial Prince.
  24. The following year, 1352, during the Shohei and Bunwa era, Tadayoshi surrendered to Takauji, and died suddenly in February.
  25. The following year, 1467, they clashed at Kamigoryo-jinja Shrine and Yoshihiro, with the help of Yamana and the Shibashi clan, managed to defeat Masanaga (the Battle of Goryo).
  26. The following year, 1789, Rinnojinomiya suggested that Kanei-ji Temple hold the matter for '30,000 days,' after which time they should discuss the matter again, and the Jodo Shinshu sect had to obey the mediation.
  27. The following year, 1865, Bakufu made the Choshu Conquest (the second Baku-cho war, Shikyo War) again with Kiheitai and other troops.
  28. The following year, 1869, he was appointed Vice President.
  29. The following year, 1873, "Tokyo Nichinichi Shinbun" (Tokyo Daily Newspaper) written by Shinshichi KAWATAKE (later Mokuami KAWATAKE) was presented, starring Kikugoro ONOE the fifth.
  30. The following year, 1890, the Imperial Rescript on Education was issued, pointing out the basics of national morality and State Shinto integrated religion, politics and education.
  31. The following year, 1955, he was appointed an Important Intangible Cultural Property (Living National Treasure), although he declined the honor.
  32. The following year, 662, he took Buyeo Pung, the prince of Paekche who had been in Japan, to Paekche with 170 navy ships in order to help him to take the throne.
  33. The following year, 940, he was designated Seito-taishogun (literally, "great general who subdues the eastern barbarians") to quell the war in Kanto (eastern Japan) staged by TAIRA no Masakado, but before he arrived, Masakado was killed.
  34. The following year, 996, Naidaijin (minister) FUJIWARA no Korechika, the legitimate son of Michitaka, was demoted to Dazai Gon no Sochi (Provisional Governor-General of Kyushu) as a result of the Chotoku Incident, in which he allegedly shot an arrow at Cloistered Emperor Kazan.
  35. The following year, Emperor Suzaku abdicates the throne.
  36. The following year, HEGURI no Mushimaro was appointed Noto no kami.
  37. The following year, Imoko was again sent to the Sui Dynasty along with TAKAMUKO no Kuromaro, MINABUCHI no Shoan and Min in order to bring another official letter and accompany HAI Seisei back to the dynasty.
  38. The following year, Korechika and Takaie were exiled and demoted for the crime of rebellion against Emperor Kazan; Korechika was moved down to Dazai gon no sochi (Provisional Governor-General of the Dazai-fu offices), and Takaie was to Gon no kami (Provisional Governor) of Izumo Province.
  39. The following year, Masachika TOGASHI, on whom the army of bakufu was depending returned to his hometown due to the Kaga Ikko ikki (an uprising of Ikko sect followers in Kaga Province) intensified, and in addition, an incident occurred in which he was killed in the ikki.
  40. The following year, Mosuke passed away, and Akinari became the head of Shimaya.
  41. The following year, Motobu began to teach karate in the Kansai area.
  42. The following year, Narichika was appointed gonchunagon (Provincial Middle Councilor)
  43. The following year, Sanemasa HOJO was dispatched to be Chinzei tandai.
  44. The following year, Shoshi gave birth to Prince Atsunaga (Emperor Gosuzaku).
  45. The following year, Sumitoshi ANTOKU, lord of Antoku-jo Castle and relative of the Arima clan, betrayed the Ryuzoji clan.
  46. The following year, Yasutomi was given the authority to control and license the Onmyoji throughout various districts.
  47. The following year, Yoshiie together with the Uragami forces, crossed over Yoshii-gawa River and proceeded on to Kamitsumichi County to fight a decisive battle with the Matsuda forces.
  48. The following year, a seemingly endless cycle of rain-induced floods and droughts that was followed by insect damage and plague led to a nation-wide famine; a succession battle within the HATAKEYAMA clan and the battle of Choroku that the SHIBA clan fought made the situation in their respective territories even worse.
  49. The following year, after the sudden death of his elder brother, FUJIWARA no Nobukata, he assumed the post of Kokushi (governor) of Izu Province, holding it for seven years, although he performed the necessary work while remaining in the capital.
  50. The following year, around New Year's Day of 1868, the Battle of Toba Fushimi broke out.
  51. The following year, as his father died, Fusatomo distributed his father's retirement stipend 5000 koku to his family members; 3000 koku to Yoshinao KOIDE and 2000 koku to Yoshitada KOIDE.
  52. The following year, at the age of twenty-one, he climbed Mt. Koya to enter the priesthood.
  53. The following year, he assumed a post of Associate Professor, Department of Agriculture, Imperial University, and also Professor of universities such as in Germany where he studied.
  54. The following year, he became a priest with a pseudonym, Dogi.
  55. The following year, he became the 4th Shogun.
  56. The following year, he became the governor of the domain after Hansekihokan (the return of the domain registers to the Meiji Emperor), and then, in 1871, lost his position in the Haihan Chiken (the abolition of feudal domains and establishment of prefectures).
  57. The following year, he began to use the name Kichizo.
  58. The following year, he conferred a peerage in his second year.
  59. The following year, he directed the military propaganda film "Nishizumi Senshacho den" (The Story of Lieutenant Nishizumi) starring Ken Uehara, and took second place in the ten best films.
  60. The following year, he distinguished himself by winning first prize at the Japan Fine Arts Exhibition.
  61. The following year, he mediated between the imperial court and the bakufu on the issue of the imperial grant for concluding a treaty.
  62. The following year, he moved to Kokutai-ji Temple (Hiroshima City), a family temple of the Asano family, the lord of Hiroshima Domain.
  63. The following year, he passed away.
  64. The following year, he passed the regent and family head position to his eldest son, Yorimichi, and retired from the political world by entering a Buddhist monastery.
  65. The following year, he regained his power and entered the capital with inzen (a decree from the retired Emperor) of Emperor Kogon.
  66. The following year, he resigned from betto.
  67. The following year, he resigned.
  68. The following year, he returned to Kyoto as the alliance of the Shogunate and Northern Court recaptured the capital. On the way back to Kyoto, when he spent a night in Settsu Province, he liked the scenery and said to the vassals, "there is very fine scenery here, let's carry it back to Kyoto.
  69. The following year, he submitted his written resignation to the Emperor.
  70. The following year, he suffered from smallpox and consequently lost the use of his fingers.
  71. The following year, he was allowed to return but remained as a non-councillor Kageyu no Kami for several years.
  72. The following year, he was appointed as shikoseki (anteroom seats for feudal lords and direct retainer of the shogun at the Edo-jo Castle), following his adoptive grandfather, Sadataka MATSUDAIRA.
  73. The following year, he was appointed to Gon Chunagon and Uemon no kami (Captain of the Right Division of Outer Palace Guards) concurrently.
  74. The following year, he was appointed to be Ikoku keigoban yaku (military service imposed to gokenin (immediate vassals of the shogunate) in the Kyushu region by bakufu in order to provide against the invasion of Yuan dynasty) and went to Harima Province.
  75. The following year, he was appointed to the Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) and also made Sakyodaibu (Chief Administrator of the eastern half of the capital).
  76. The following year, he was awarded the title of Master of Arts by Oxford University and then returned to Japan.
  77. The following year, he was expelled on suspicion of murdering HATA no Aritoki and was forced out of the Imperial Court.
  78. The following year, he was given the rank of Jusanmi (Junior Third Rank), but he was still Hisangi (advisor at large).
  79. The following year, he was involved with the establishment of the law for preserving old temples and shrines, which specified the first cultural property in Japan.
  80. The following year, he was promoted to Shonii (Senior Second Rank) and in 1175, to gondainagon (Provincial major councilor).
  81. The following year, he was promoted to Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) and approved to be remain in the position of Echigo no kami (Provincial Governor of Echigo).
  82. The following year, he was taught a mixture of various styles of painting from Setsuyo KUBOTA and Nanko OSUMI, as well as Nanga (Chinese style painting) from Kaisen ODA and Yamato-e (classical Japanese style painting) from Ikkei UKITA.
  83. The following year, however, according to the wishes of Kiyomori he received the Cloistered Emperor in his home in Hachijo Bomon and this suggests that part of the Taira family also had a certain degree of confidence in him.
  84. The following year, in 1313, he took the tonsure together with Retired Emperor Fushimi, and took the monk-name "Renkaku," and later "Shokaku."
  85. The following year, in 1337, Takauji sent reinforcements including KO no Moroyasu and carried out the violent attacks.
  86. The following year, in 1467 when the Onin War started, Toshihiro backed up Yoshikado SHIBA to make him new governor of Owari and took the side of the Western Camp led by Mochitoyo YAMANA.
  87. The following year, in 1479, Toshihiro constructed Iwakura-jo Castle in Niwa County, Owari Province, as his residence.
  88. The following year, in 1580, he fell under Imperial censure from Emperor Ogimachi and was exiled to Maizuru in Tango Province, where he studied under Yusai HOSOKAWA and mastered waka and kokugaku (national learning).
  89. The following year, in 1581, he holed up in Tottori-jo Castle with Tsuneie KIKKAWA and other members during the second Siege of Tottori-jo Castle and resisted Hideyoshi TOYOTOMI army, however, many died of historic renowned Hideyoshi's starvation policy.
  90. The following year, in 1599, she went to Edo and resided in Gekkei-ji Temple in Ichigaya.
  91. The following year, in 1601, he had Otsu-jo Castle demolished and another castle built in Zezezaki to hold control over the Tokai-do Road.
  92. The following year, in 1756, he returned to his castellany for the first time.
  93. The following year, in 1861, Tessai met Seiitsu YAMANAKA (Shinteno), and began making his living from artwork.
  94. The following year, in 1862, he traveled around provinces after interacting with supporters of the sonjo doctrine (restoring the Emperor to the power and expelling the barbarians) in Osaka and Kyoto.
  95. The following year, in 1870, Edmund Morel from Britain assumed the chief engineer and the full-scale construction started.
  96. The following year, in February 673, Prince Oama ascended to the throne and established Asuka no Kiyohara no miya.
  97. The following year, in February, 1160, Emperor Nijo welcomed FUJIWARA no Masaruko, the former empress of Emperor Konoe, into his court, and worked at stabilizing his own power and influence.
  98. The following year, in March 1430, the shogunate ordered Kofuku-ji Temple to subdue Toyota in support of the Ido clan and its related Tsutsui clan but the maelstrom of war expanded, so that the Tsutsui clan and the Hashio clan both attacked the other's castle in September 1431.
  99. The following year, in November 1725, Monzaemon died at aged seventy-two.
  100. The following year, in October 1432, the Tsutsui clan suffered a crushing defeat to the Ochi and Hashio clan, which turned the course of the war against Ido side, but the situation changed after Mitsunobu TSUTSUI appealed to the shogunate.
  101. The following year, it was presented to shogun Iemochi TOKUGAWA.
  102. The following year, on February 6, 1181, Takakura died at Ikedono.
  103. The following year, on January 25, 1911, she was executed the day after the other 11 people, including Shusui, were executed.
  104. The following year, she took office as principal and probationary teacher of a special school for women named Kyoto Nyokoba (the predecessor of the present Kyoto Municipal Horikawa High School) on the recommendation of her brother.
  105. The following year, the above fact was discovered, and Mutsu was stripped of his position and made a commoner, was imprisoned and sentenced to five years.
  106. The following year, the period of mourning for Oigimi ended, and Naka no Kimi is taken in by Niou Miya.
  107. The following year, they escaped from Oki with help from Nagatoshi NAWA, and then joined Takauji ASHIKAGA and Norimura AKAMATSU (Enshin) for the attack of Rokuhara Tandai (an administrative and judicial agency in Rokuhara, Kyoto).
  108. The following year, when Takauji regained his political power, after once escaping to Kyushu, and then returned to Kyoto, he escaped to Hokuriku with Yoshisada.
  109. The following year, when a confrontation arose between FUJIWARA no Haruaki, a powerful regional clan in Hitachi Province, and FUJIWARA no Korechika, the Hitachi no suke (Assistant Governor of Hitachi Province), Masakado, assisting Haruaki, attacked the Hitachi provincial office and occupied it.
  110. The following year, when the envoy Shizhong DU came to Japan to recommend Japan surrender, Tokimune met him in Kamakura and executed him.
  111. The followings are based on "Nihonshoki" (Chronicles of Japan).
  112. The followings are islands that have been regarded as the Onogoro-jima Island:
  113. The followings are some of the examples.
  114. The followings are the characteristics of Oze ukai.
  115. The followings are the major different thoughts.
  116. The followings are the priests who developed the movement.
  117. The followings are the results.
  118. The followings are the route of Kohechi and three main passes, famous places, historic spots and relics along Kohechi and its neighboring areas.
  119. The followings are the seasonal names of botamochi and their origins.
  120. The followings are the sections which were particularly damaged among them.
  121. The followings are the varieties of kakegoe for actors.
  122. The followings are types of famous Daruma dolls.
  123. The followings are various ways to play the Hyakunin Isshu Karuta.
  124. The followings are written in descending order.
  125. The followings were responsible for skills and education.
  126. The font type has characteristics of old Reisho Style (clerical script).
  127. The food at franchises also differs, with more dishes on the submenu and some of them offering a lunch buffet.
  128. The food for soldiers will be out of stock in February or March.'
  129. The food ingredient is cut into blocks, pierced with some skewers and placed over the flame.
  130. The food offered to the god is later eaten as 'osagari' (offerings withdrawn).
  131. The food pickled in sake lees has a light flavor while the one pickled in sweet sake lees has a sweet, rich flavor.
  132. The food product 'en Laverbread,' which is a paste made by boiling laver, is eaten by spreading it over the bread as it is or frying it in oil.
  133. The food referred to as 'susuridango' still remains in existence in some areas including Oita Prefecture, where the susuridango sometimes means shiruko with corn flour dumplings or a dish like suiton (a dish made of dumplings stewed with vegetables).
  134. The food served as accompanying dish was pickles which was invented by Ryoo.
  135. The food service industry
  136. The food service industry and others
  137. The food texture is smooth.
  138. The food was born in Kojimachi, Tokyo and during the Meiji period monjayaki (a type of Japanese pan-fried batter with various ingredients) and dondon-yaki (a type of Japanese pan-fried batter with various ingredients) was also born.
  139. The food-control system which was far from reality invited a serious excessive production of rice which was in contrast to the former rice shortage.
  140. The foods left after steamed rice and noodles each removed from rice bowl dishes and noodle dishes with toppings, however, can be perfect sakana.
  141. The foods served at restaurants entitled 'Japanese restaurant' are infinitely various, which may suggest the advent of a borderless age.
  142. The foot of Mt. Chokai, Yawata-machi, Sakata City, Yamagata Prefecture
  143. The foot soldiers had to crouch and bushi (samurai warriors) of high standing had to pull the arrow on top of a horse during the battle that it came in the way with the ground or horse when the bottom part was long.
  144. The foot soldiers were classified into `hohei' who were equivalent to senretsu foot soldiers who form rows and `sappei' who were equivalent to 軽歩兵.
  145. The footbath can be used free if you have a ticket on the train line, but if you don't have a ticket you must purchase a platform ticket in order to use the footbath.
  146. The footbath is free, but those who are not passengers must purchase a platform ticket.
  147. The footholds of the bakufu's suigun were set up in Uraga on the Miura Peninsular and Nihonbashi (Chuo Ward, Tokyo) of Edo, and the bakufu possessed large ships including the pleasure boat Atake maru for the shogun built in 1631.
  148. The footings of the present bridge are ferroconcrete, but its wooden railings fit with the beautiful scenery of Arashiyama.
  149. The footnotes in Manyoshu suggest that he was personally associated with OTOMO no Yakamochi.
  150. The footprint, that Daidarabocchi made when he sat on Mt. Akagi in Joshu and straddled became a puddle.
  151. The footprints have since been called "the boulder where Mitsuhide AKECHI's horse slipped."
  152. The footprints of the giant became a number of marshes.
  153. The force of Norimura AKAMATSU from Morinaga party was substantially reduced before Morinaga's downfall, which was considered as a sign of his downfall.
  154. The force of its growth is rather strong and its fruit has soft carpels.
  155. The force of its growth is strong and its fruit grows larger.
  156. The force of the Southern Court aimed at the discontinuance of the Northern Court, and abducted Retired Emperor Kogon, Retired Emperor Komyo, Retired Emperor Suko, Imperial Prince Naohito, all other Retired Emperors and imperial heir to Ano in Yamato Province.
  157. The force of the Southern Court regarded this as an opportunity, and in February 1352, they ingressed into Kyoto in a blitz, beating Bakufu army led by Yoshiakira ASHIKAGA.
  158. The forces directly under Hachijo-in's control, including MINAMOTO no Yorimasa, Yukiyoshi SIMOKOBE, MINAMOTO no Yoshikiyo (Yata Hogan-dai), and MINAMOTO no Nakaie, supported Prince Mochihito, and the anti-Taira clan temples such as Kofuku-ji Temple and Onjo-ji Temple (Mitsui-dera Temple) aligned themselves with them.
  159. The forces had thirty thousand in all.
  160. The forces he was fighting for were obliterated, and he escaped to the Yoritomo's stronghold.
  161. The forces of Ashikaga destroyed Rokuhara Tandai (an administrative and judicial agency in Rokuhara, Kyoto) and brought Kyoto under control.
  162. The forces of Nitta drew near Kamakura.
  163. The forces of Nobuharu TAKEDA and those of Kagetora NAGAO confronted for a period of as long as slightly more than 200 days.
  164. The forces of Oda invaded Echizen in the summer of 1575.
  165. The forces of Yoritomo right after mobilization consisted of such Miura, Chiba, Kazusa, Edo, Kawagoe, Toshima, Hatakeyama, and Chichibu clans.
  166. The forces of Yoshinaka reached Kyoto.
  167. The forces of the Isshiki clan and the Shiba clan joined, and the bakufu army reversed the tide.
  168. The forces traveled by Tokai-do Road and met the Kanto Allied Forces of MINAMOTO no Yoritomo and Nobuyoshi TAKEDA at the Kise-gawa River in Suruga Province on October 18.
  169. The forces were divided in two, with Takauji's army advancing by sea and Tadayoshi's army advancing by land, and they defeated the armies of Nitta and Kusunoki at Battle of Minatogawa (Kobe City, Hyogo Prefecture) before entering the capital.
  170. The forces with Yorimasa were gradually worn down, with Kanetsuna struck down and Nakatsuna, having suffered mortal injuries, taking his own life.
  171. The forecasts were only for a short-time period, or today and the next day.
  172. The forefather of the Sagami Matsuda clan was FUJIWARA no Kamatari, and the 13th head FUJIWARA no Kinmitsu became the governor of Sagami Province and settled in Hadano, Sagami Province.
  173. The forefather of the Yamamoto family is Kansuke YAMAMOTO, who was a scholar of military science of the Takeda clan.
  174. The forefather of this family was Tadakiyo MIZUNO, Katsunari MIZUNO's younger brother.
  175. The forefather was MINAMOTO no Koreyoshi, a son of MINAMOTO no Tameyoshi
  176. The foregoing irome was well established by the mid Heian Period and it is mentioned in the Tale of Genji and Makura no Soshi (The Pillow Book).
  177. The foregoing is provided, however, that aconite (also a toxic substance) and rhubarb (also used as a cathartic), which have strong effects, aren't used.
  178. The foregoing matter developed into an incident that, on January 19, 1868, the shogunate army, with the Shonai Clan taking the leading part set fire to the Satsuma Clan residence.
  179. The foregoing prescript precluded the Cabinet and the Imperial Diet from involving directly with the military (which, later on, caused a political dispute over interference of the supreme command).
  180. The foregoing process is referred to as 'shiokiri.'
  181. The foregoing summarizes the philosophy of Ryoiiki.
  182. The foregoing terms are used in some other areas including Yamagata Prefecture and Ishikawa Prefecture.
  183. The foregoing thirty-nine court nobles included five Daijo-daijin (Grand minister of state), eight Udaijin (minister of the right) and seven Ministers of the center.
  184. The foregoing was supposed to ensure the territorial right of the Chiba clan over the 'Fuse-go village, Soma county,' which roughly corresponds to today's Kitasoma-gun, Ibaraki Prefecture.
  185. The foreign envoys and Chinese Christians living in Beijing in particular were faced with a very tense state of affairs.
  186. The foreign invasion in the Oei Era
  187. The foreign minister, Shuzo AOKI and Kaoru INOUE moderately disagreed with the death penalty, but the communications minister, Shojiro GOTO said 'the best way to solve this problem is to abduct TSUDA and shoot him to death'.
  188. The foreign missionaries dealt with Chinese society with an attitude of missionary belief and the arrogance of those belonging to a winning nation, and they often ignored customs, leading to frequent clashes with local bureaucracy and Kyoshin (Chinese gentry).
  189. The foreign settlement in Kobe was restored to Japanese sovereignty in 1899 following the revision of the unequal treaties.
  190. The foreign settlement police were disbanded following Japan's successful revision of its treaties with foreign powers in 1899.
  191. The foreign settlements in Japan were basically identical to the concessions ("sokai" in Japanese) founded in the treaty ports of China around the same period; as a result, the concessions in China were also generally referred to in Japan as "foreign settlements" until the 1920s.
  192. The foreigners' self-governing organization in Kobe settlement, called the Kyoryuchi kaigi (Settlement Council), functioned very well, and it possessed its own dedicated police force.
  193. The forelocks are not puffed out and divided into right and left halves.
  194. The forelocks were parted right in the middle and plaits of hair gathered above the head into two to four loops.
  195. The forerunner is Tokushokai established in 1926.
  196. The forerunner of Biwako Bunkakan was Shiga Prefecture Industrial and Cultural Center, which opened in1948.
  197. The forerunner of the All Japan Kendo Federation (AJKF) was the All Japan Shinai Competition Federation.
  198. The forest business-managing concept that the trees more useful for materials such as Japanese cedar or Japanese cypress should be planted instead of using other small trees began to take hold, and the vast area of this research forest was targeted for business.
  199. The forest enshrines Kannabi (also called Kamunabi), a kami (spirit or god) of Koshinto (literally 'old Shinto,' as practiced prior to the introduction of Confucianism and Buddhism), and so is also known as Kamishiro (literally 'ancient times').
  200. The forest for field practice after the war (the third period)
  201. The forest for research as a field for academic research
  202. The forest green tree frog is an endemic species to Japan in the Rhacophoridae family; in specific areas its habitats are designated as a natural monument and protected.
  203. The forest green tree frog is often mistaken for the Schlegel's green tree frog (Rhacophorus schlegelii) from the same green frog family.
  204. The forest green tree frog, which habitats are designated as a natural monument in certain areas, inhabits this area and spawns around May or June each year.
  205. The forest of Nyakuichioji-jinja Shrine in Nyakuoji, Fujieda City, Shizuoka Prefecture
  206. The forest of beech trees planted in the cultivated land is called 'Gaertner Beech Forest.'
  207. The forest tramline
  208. The forest tramlines were heavily damaged by Typhoon Hester that hit the area in July 1949.
  209. The forest was never meant to support a large number of visitors to begin with.
  210. The forests are also affected directly by people.
  211. The forests attached to Utaki (sacred places) in Okinawa are similar in that sense.
  212. The forests which are protected and preserved by the regulations of tree trimming and diversion and so on according to the decrees and so on.
  213. The forests which have been properly managed (grass establishment, weeding and brushing, improvement cutting, tree thinning and so on) since 1990.
  214. The foreword was written by 范富庶, who was governor of Hai Duong Province and Prime-Commerce Minister.
  215. The foreword was, 'I think the genre of art has no principles.'
  216. The form and color composition adopted from these ukiyoe are thought to be an element of expression in modern art.
  217. The form and the like were stipulated by the Imperial House Act (which is known as "Koshitsu Tenpan" in Japanese) and the Order of the Record of Imperial Lineage (known as "Kotofu Rei" in Japanese).
  218. The form is a wooden statue or painted image.
  219. The form of Emperor Kanmu's edict was employed in the later successive emperors in the identical context and with almost the same wording.
  220. The form of Genshisai changed to the current form of sanden (three shrines) shinsai on January 3, 1873.
  221. The form of Kanto Gobunkoku in the Kamakura period was that the family/clan members or the retainers of the Kamakura bakufu were recommended to the Imperial Court for nomination as provincial officials, in order to rule the provinces as the officials of Kokugaryo (Imperial province) and properly earn revenue from the province.
  222. The form of Shinto that, since World War II, has been centered on shrines, Shinto services and rituals performed by organizations made up of ujiko (residents of a Shinto parish) and sukeisha (believers living outside the Shinto parish).
  223. The form of Utsuro is observed most characteristically in the Date clan.
  224. The form of attack in which the defender swings down a tegatana (literally, 'hand sword') from directly above the attacker's front side is called 'shomen-uchi strike,' and from each state each of the above techniques can be derived.
  225. The form of bunijo is not based on a specific form, but the buninjo contains the term, `appointment' in a sentence or in a document to make a clear distinction between the buninjo and other documents.
  226. The form of conferment from Shonii downwards was not changed, but Shoichii/Juichii (Senior/Junior First Rank) was especially conferred by "Shinju" (personal investiture by the Emperor). (A diploma of court rank was bestowed personally by the Emperor upon the recipiant in the ceremony of Imperial conferment of decoraiton.)
  227. The form of daily training in the majority of the dojo is focused entirely on kata training.
  228. The form of danjiri can be divided into two main groups of 'shimo danjiri' and 'kami danjiri.'
  229. The form of driving
  230. The form of literature in which expressions in renga (linked verse) were made more humorous and sophisticated in order to enjoy them readily was called 'haikai renga' or 'haikai no renga,' and it flourished.
  231. The form of manzai has a tendency where the style is first established by a pioneering duo, and then patterned by other followers or latecomers.
  232. The form of performing Shikake and Hiraki in succession is called Shikake-hiraki (or Sashikomi-hiraki).
  233. The form of raising a fan held with a right hand from the side to the top, and holding it up high to the front.
  234. The form of raising the right hand and taking one or several steps to the right after raising a left hand and taking one or several steps to the left.
  235. The form of residence of the aristocracy during the Heian period is called shinden-zukuri and the form of the building is generalized, and the form of the gardens had been improved upon as shinden-zukuri gardens accordingly.
  236. The form of service of the genin had been traditionally fudai (a daimyo in hereditary vassal to the Tokugawa family), but there appeared services based on contracts of apprenticeship.
  237. The form of so-do halls seen today is thought to have been established with the Shingi (daily regulations of Zen temples) founded in Tang Dynasty China by Baizhang Huaihai.
  238. The form of statue is expressed by the seated figure like Bosatsu (Bodhisattva), who wears luxurious accessories such as a crown and a yoraku, a string of beads or lace-work used to decorate Buddhist statues and objects.
  239. The form of steam locomotive set up at this time existed together even after the new form was set up in 1928 and the form has been used until now.
  240. The form of stone walls, castle towers and turrets (citadels) which were main elements of castles at the time, were created when Hisahide MATSUNAGA built Tamonyama-jo Castle and Shigisan-jo Castle after the end of Muromachi period or when Nobunaga ODA built Azuchi-jo Castle.
  241. The form of territory provision to a daimyo (Japanese feudal lord) by a shogun was especially called daimyochigyo.
  242. The form of the Shojo is made of bamboo, and it is put a red mask and a large costume.
  243. The form of the arrowhead
  244. The form of the back circular part is not an accurate circle, but an oblate spheroid, an obovoid shape, or an inaccurate circle.
  245. The form of the event differs depending on the region or Buddhist sect.
  246. The form of the government of the first shogun Ieyasu TOKUGAWA to that of the third Iemitsu TOKUGAWA is called budan seiji (administration by military command), and it was a time to establish the basis for the Tokugawa shogunate,
  247. The form of the land around the castle was significantly changed after Ogura-ike Pond on the east of the castle was drained, and all of the castle buildings were destroyed except for a part of Honmaru (the center part of the castle).
  248. The form of the nenju does not matter, but it is highly esteemed as a ritual implement to be used while putting hands flat together in prayer.
  249. The form of the transcript possessed by Sonkeikaku-bunko is one volume of makinono (a hand scroll).
  250. The form of this tale is as follows; a 73 year-old lady was staying in Hase-dera Temple for the night to pray, a shugensha (mountain ascetic of the Shugendo tradition) appeared and told her his amazing experiences, then she wrote them down.
  251. The form of writing is slightly different from the general form.
  252. The form or style of acting in which the shishi lion has its hair turning around in the front is called Tomoe.
  253. The form that links together trick (shikake) and open (hiraki) is called trick-open (shikakehiraki).
  254. The form was established in the eleventh century -- When the kuzen began to be practiced (in the first half of tenth century), the form of kuzen had not been distinguished from the form of senji yet, and the date was put above the isho in the last line in some cases for kuzen.
  255. The form, position, angle and the bump's height in tsurumakura are very important, and if the form is not good, the problems happen, for example, a bow cannot be drawn properly or an arrow cannot fly and so on.
  256. The formal attire under the dress code of Shinto priests after the Meiji period became the ikan (traditional formal court dress), and it was stipulated that a mokushaku be held as torimono (symbolic offering) at the same time.
  257. The formal crest is a butterfly with 16 chrysanthemums (commonly called an Izu butterfly), and the alternative crest is three fans.
  258. The formal crest is the resist-dyed crest called 'Somenuki hinatamon' that is represented by white and the base color of kimono, which is usually provided on a resist-dyed crest place called 'Kokumochi' by dyeing the crest with the base color of kimono afterwards.
  259. The formal document handed down in the Shimazu clan says Hirokoto was the clan's ancestor.
  260. The formal domestic announcement was a decision made at the conference of a law-making body in the new government on July 7, 1869.
  261. The formal dress for a baby is wearing a congratulatory kimono jacket with a family crest on top of white 'habutae,' a thin, soft, durable Japanese silk Kimono.
  262. The formal form is 'gohan.'
  263. The formal form of the dance is performed by four dancers.
  264. The formal name as a municipal park is 'Nara Kenritsu Toshi koen Nara Koen' (Nara Prefectural Park, Nara Park, and its total size is 502 hectares.
  265. The formal name in diplomatic documents of Japan is the final protocol concerning the North China Incident.
  266. The formal name is Hongan-ji Temple.
  267. The formal name is Hosho=I=Chinwan.
  268. The formal name is Intangible cultural properties requiring special measures such as the creation of records.
  269. The formal name is Jodo Shinshu sect Higashi Hongan-ji school head temple, Higashi Hongan-ji Temple.
  270. The formal name is Komyohenjoin Shakuzo-ji Temple on Mt. Karyu.
  271. The formal name is Koyasan Shingon Sect Bekkaku-Honzan (special head temple) Jumuryozan Kannon-ji Temple.
  272. The formal name is Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change.
  273. The formal name is Shinshu-honbyo Mausoleum (The formal name had been 'Hongan-ji' Temple till 1987).
  274. The formal name is Taisaishikireisai (regular festival in the form of grand festival).
  275. The formal name is koban, which was clearly mentioned in "Sankazue" (Picture Collection of Three Coins: History of Coinage in Japan), however, ancient coin books including "Kinginzuroku" (Gold & Silver catalog) and "Dainihon Kaheishi" (Great history of Japanese coins) called it kobankin.
  276. The formal name of Miyako no Nanban-ji is Seibo no Hishoten Kyokai (Assumption of Mary Church), and the consecrating mass was held on August 15, 1576 (the day of the Assumption) before the completion of the church.
  277. The formal name of the temple is Tenryu Shisei-zenji.
  278. The formal name unknown (Sakhalin)
  279. The formal name was nibuban, however after the issue of ichibu gin silver coin in 1837, it was also called 'nibukin'.
  280. The formal number of prongs of kompeito is 24.
  281. The formal representation (description in official gazettes, such as cabinet notifications and Imperial Household Agency notifications) by the government is 'crown prince xx imperial princess xx'.
  282. The formal temple name is Futaiten Horin-ji Temple.
  283. The formal title is 'Charter Oath' according to Horei Zensho (Compendium of laws and regulations).
  284. The formal title is 'Kajiwara Heizo Homare no Ishikiri.'
  285. The formal title is 'Omi-Genji Senjinyakata.'
  286. The formality of the eboshi was lower than that of the court cap worn with formal attire, and the eboshi was worn with casual attire from the Heian period to the Muromachi period.
  287. The format and calligraphic style of the coin was the same as those of Kaigen-tsuho, a coin issued in the Tang period in 621.
  288. The format and shosatsurei (letter-writing rules and etiquette) applied to ryochi-hanmono, shuinjo and ryochi-mokuroku issued thereafter by the Edo bakufu were standardized using those of the ones issued in 1664.
  289. The format greatly influenced by classics such as "Hogen Monogatari" (The Tale of the Hogen War) and "Taiheiki" (The Record of the Great Peace) that told of the bravery of Tametomo, and Chinese Hakuwa Shosetsu (Chinese novel) such as "Suikokoden" (The later water margin) (It was the sequel to "Suikoden (The Water Margin)."
  290. The format of placing the closing sentence, the rank and name of the issuer, and the date of issue on individual lines in that precise order was used solely in "fu" and proved that the document was a "fu".
  291. The format of these account books was prescribed as dual page binding using thick Japanese paper called 'Hodomora-shi' with edges being wrapped by paper; the size had to be 53.2 cm in length, 28.88 cm in width and 2.66 cm in stitching margin.
  292. The formation depends upon the category of the Mon (here it means a large category such as Kiri-mon and Hishi-mon temporarily), and there are many types of formations in accordance with the function in order to compose the design of Mon.
  293. The formation is a tactics for victory in which either wing makes a detour and breaks through the enemy lines.
  294. The formation of kaisho must have been influenced by hojo, but Kaisho Izumidono seemed to be a building that was greatly influenced by Izumidono as according to the name when compared with hojo.
  295. The formation of the Satsuma army can not be defined definitely, because it was drastically changed depending on the battle.
  296. The formation of the head-master system commonly seen in a current traditional performing arts, developed in order to organize massive numbers of disciples.
  297. The formation period was between the fifth century and the sixth century.
  298. The formation was from 1325 to 1330 and it was formed prior to Engi Emaki which is discussed below.
  299. The formative period
  300. The formats of the imperial rescript were established by the kushikiryo in the system of centralized government based on the ritsuryo codes.
  301. The former "the Law relating to the reservation of important fine arts" was abolished by the enactment of the Law for the Protection of Cultural Properties in 1950.
  302. The former 11 houses of Miyake originated from Fushiminomiya family, the children of the nineteenth Fushiminomiya Imperial Prince Sadayoshi and the twentieth Imperial Prince Kuniie, left the Fushiminomiya family and made branch families during the period before and after the Meiji Restoration.
  303. The former Ako clan who withdrew their allegiance.
  304. The former Ako retainers and their descendants were labeled as 'unfaithful retainers who did not participate in the heroic deed' and were looked down upon even from commoners, and they had to hide their place of birth and change their names because they were unable to buy even miso or soy sauce.
  305. The former Bank of Japan - Kyoto Branch: Sanjo-dori Takakura Nishi-iru
  306. The former Chosokabe clan warriors were mainly the cultivators who were allowed to arm themselves who rebelled against the new lord and caused many battles within Tosa Province (such as in demanding the return of the former lord, Morichika CHOSOKABE).
  307. The former Edo bakufu army (the former army of Japanese feudal government headed by a shogun) surrendered to the New government army.
  308. The former Empress Suiko did not decide her successor when she died on April 18, 628.
  309. The former Fukami-zuido Tunnel for the old National Road No.162 was blocked for passing through by setting up a barricade.
  310. The former Furukawa Teien Garden (semi-European style and the European style was the work of Josiah Conder) in Kita Ward, Tokyo and is designated as the National Site of Scenic Beauty.
  311. The former Fushimi City district
  312. The former Fushimi City district in the center of Fushimi Ward uses independent town names while the rest of the city uses, in principle, complex names including those prefixed by former names of Oaza (large section of village) and so on.
  313. The former Garan, located 550 meter east from the current Garan, is designated as a historic site.
  314. The former Gojo-oji Street began to be called Matsubara Street.
  315. The former Hachiman post office is a historical building located in Omi Hachiman City in Shiga Prefecture.
  316. The former Hagi station building remaining in the yard of Hagi station of JR Sanin Main Line is currently used as the Museum of Nature and History of Hagi City.
  317. The former Han, which overthrew the Qin Dynasty, adopted the Gun Koku system which separated places of newly appointed lords from places using the Gun Ken system.
  318. The former Hanayacho-dori Street runs parallel from Shinmachi-dori Street to Horikawa-dori Street.
  319. The former Hanazono village
  320. The former Hanazono village, Kadono County, was integrated into Kyoto City in 1931, and became a part of the Ukyo Ward.
  321. The former Heijo-kyu Palace site
  322. The former Imazu post office is a historical building located in Takashima City in Shiga Prefecture.
  323. The former Imperial Family is the colloquial term of Imperial Family members who ceased to be a member of the Imperial Family in 1947, consisted of 51 members of 11 Miyake (house of an imperial prince) and their male descendants.
  324. The former Imperial Universities published a lot of patents as part of the results of researches.
  325. The former Japanese Ju-kyo, or Neo-Confucianism was ethics for a limited target, such as samurai, certain farmers, and townsmen, but under the modern emperor system, it was imposed on all citizens.
  326. The former Japanese National Railways (JNR) operated the Tokaido Shinkansen, Sanyo Shinkansen, Tohoku Shinkansen, and Joetsu Shinkansen, and when JNR was divided and privatized into each of the JR companies, the persons versed in operation know-how moved to each of the JR companies.
  327. The former Kamigyo kumi Nos. 1 to 33 and Shimogyo kumi Nos. 1 to 32 were organized into Kamigyo school districts Nos. 1 to 28 and Shimogyo school districts No. 1 to 32 respectively.
  328. The former Kamigyo kumi Nos. 1 to 33 were reorganized into Kamigyo school district Nos. 1 to 28.
  329. The former Kan in no Miya mansion
  330. The former Kan in no Miya palace, recently refurbished, is the only palace (Miyake) belonging to a prince still in its original location as it was during the Edo period and is kept in it's old original style.
  331. The former Katsura village
  332. The former Katsura village, Kadono County, was integrated into Kyoto City in 1931, and became a part of the then Ukyo Ward.
  333. The former Kawaoka village
  334. The former Kawaoka village, Kadono County, was integrated into Kyoto City in 1931, and became a part of the then Ukyo Ward.
  335. The former Keihoku Town
  336. The former Kinugasa village, Kadono County became a part of the then Kamigyo Ward when it was incorporated into Kyoto City in 1918.
  337. The former Kizu-cho area constitutes a part of Kansai Science City (Gakken Toshi), so it has a district where research facilities stand side by side, but it also has many districts where rows of old houses and rich nature are still left intact.
  338. The former Koga village, Hatsukashi village, Yodo town
  339. The former Konoe estate (Doshisha University, Shinmachi campus)
  340. The former Kumogahata village, Otagi County became a part of the then Kamigyo Ward, Kyoto City in 1949.
  341. The former Kurosawa family residence (Ueno-mura, Gunma Prefecture)
  342. The former Kyogoku village
  343. The former Kyogoku village, Kadono County, was integrated into Kyoto City in 1931, and became a part of the Ukyo Ward.
  344. The former Maizuru Naval Arsenal Bullets and Rifles Warehouse: completed in 1902, now Maizuru Wisdom Warehouse
  345. The former Maizuru Naval Arsenal Fish-type Torpedo Warehouse, built in 1903, now forms the World Brick Museum, and the former Maizuru Naval Arsenal Miscellaneous Articles and Damaged Weapons Warehouse is currently used as Maizuru City Commemoration Hall.
  346. The former Maizuru Naval Arsenal Fish-type Torpedo Warehouse: completed in 1903, now the World Brick Museum
  347. The former Maizuru Naval Arsenal Miscellaneous Articles and Damaged Weapons Warehouse: completed in 1902, now Maizuru City Commemoration Hall
  348. The former Maizuru Naval Arsenal Spare Warship Weapons Warehouse: completed in 1902, now Maizuru Warehouse Co., Ltd. Kitasui Warehouse No.6
  349. The former Maizuru Navy Accounting Division Clothes Warehouse: completed in 1901, now Maritime Self-Defense Force Maizuru Depot Warehouse No.2
  350. The former Maizuru Navy Accounting Division Clothes Warehouse: completed in 1901, now Maritime Self-Defense Force Maizuru Depot Warehouse No.3
  351. The former Maizuru Navy Munitions Warehouse: completed in 1902, now owned by the Kinki Finance Bureau
  352. The former Maizuru Navy Ordnance Corps First Munitions Warehouse: completed in 1919, now Maritime Self-Defense Force Maizuru Depot Warehouse No.17
  353. The former Maizuru Navy Ordnance Corps Second Flammable Oil Warehouse: built in 1902
  354. The former Maizuru Navy Ordnance Corps Third Clothes Warehouse: completed in 1921, now Maritime Self-Defense Force Maizuru Depot Warehouse No.4
  355. The former Maizuru Navy Ordnance Corps Third Torpedo Warehouse: completed in 1918, now Maizuru Warehouse Co., Ltd. Kitasui Warehouse No.7
  356. The former Matsuo village
  357. The former Matsuo village, Kadono County, was integrated into Kyoto City in 1931, and became a part of the then Ukyo Ward.
  358. The former Ministry of Home Affairs (Japan) designated Mt. Mihaka located in the north of Mt. Sentsu as a 'place said to be the legendary mausoleum of Izanami no Mikoto.'
  359. The former Morioka Domain and others had a face value of 13 thousands koku crop yield (real value of 18 thousands koku crop yield), but it was not enough for feeding 7,500 vassals.
  360. The former Myokaku-in Kyugetsu-tei Garden
  361. The former Myokaku-in Temple Kyugetsu-tei Garden
  362. The former Nakagawa village and Onogo village
  363. The former Nakagawa village, Kadono County was incorporated into Kyoto City in 1948 and became a part of the then Kamigyo Ward.
  364. The former Nijo Station building, built in 1904 by the Kyoto Railway Company to double as a headquarters building, is now the oldest 2-story, wooden, Japanese-style station building, and was modeled after Heian Jingu Shrine with harmony with the surrounding landscape in mind.
  365. The former Nishi no maru (a castle compound to the west of the main compound) and Fukiage Garden are separated by the Dokan-bori moat.
  366. The former Nishio family house (Suma of Kobe, 1920)
  367. The former Oaza Kamisaga included the Kiyotaki district and the Atago-jinja Shrine on the top of Mt. Atago.
  368. The former Oeda village and Oharano village
  369. The former Oeda village, Otokuni County, was integrated into the Kyoto City in 1950 and became a part of the then Ukyo Ward.
  370. The former Oharano village, Otokuni County, was integrated into Kyoto City in 1959 and became a part of the then Ukyo Ward.
  371. The former Okazaki family house (Suma of Kobe, 1920)
  372. The former Onmyo no kami Harenaga TSUCHIMIKADO was assigned as Seigakukyoku (astronomy department) goyogakari but was subsequently removed from that position in the end of that year and the arts of tenmon, onmyo and reki became totally detached from the Tsuchimikado family.
  373. The former Onogo village, Kadono County was incorporated into Kyoto City in 1948 and became a part of the then Kamigyo Ward.
  374. The former Oto Village area in Yoshino County belongs to 'the whole area of Nara Prefecture -> the southern part of Nara Prefecture ?> southwestern part of Nara Prefecture.'
  375. The former Prime Minister
  376. The former Prince Taka's (the prince was passed away) Empress
  377. The former Saga Town (Mizuo, Hara and Koshihata)
  378. The former Saga Town (Shimosaga, Kamisaga and Tenryuji)
  379. The former Saga Town, Kadono County, was integrated into Kyoto City in 1931, and became a part of the Ukyo Ward.
  380. The former Saigu did not return to the capital immediately after Taige.
  381. The former Sanin village
  382. The former Sanjo-dori Street (former Tokaido Road)
  383. The former Sanjo-dori Street (of the former Tokai-do Road)
  384. The former Seii taishogun (literally, "great general who subdues the eastern barbarians") Yoshitane ASHIKAGA, who had been expelled in the Coup of Meio, attempted to take advantage of the disorder and go to Kyoto, trusting in Yoshioki OUCHI.
  385. The former Sento Goryo (imperial property), Shoya Nishio mansion (Suita City, Okasa Prefecture)
  386. The former Shikaku NAKAMURA
  387. The former Shogun Yoshiki, who was rehabilitated, was preoccupied with the activity for reinstatement.
  388. The former Shogunate forces captured Utsunomiya Castle on May 11, but withdrew towards Imaichi City and Nikko City after the castle was recaptured by the new government's forces.
  389. The former Shogunate forces organized the Koyo-Chinbutai infantry led by the commanders such as Isami KONDO, and planned to seize Koshu Castle.
  390. The former Shogunate forces requested the lord of the Yodo domain (Fushimi Ward, Kyoto City), Masakuni INABA (a close aide to Yoshinobu and an incumbent senior councilor) to open Yodo Castle to them so they could regroup their forces.
  391. The former Shogunate forces were completely defeated due to the retreat of the Commander in Chief of the former Tokugawa Shogunate, Yoshinobu TOKUGAWA, the strong artillery of the new government's forces, and the abandonment of the former Shogunate forces by an increasing number of domains due to the superiority of the new government's forces.
  392. The former Shogunate forces, while they had far superior military strength and had westernized troops, were demoralized and disintegrated because Yoshinobu TOKUGAWA fled, leaving his officers and soldiers behind.
  393. The former Shogunate was to continue to take hold of the government even under the new government, for the Imperial Court did not have any administrative functions.
  394. The former Shoya, the Naganuma family residence (Miyako-machi, Miyako County, Fukuoka Prefecture)
  395. The former Southern Sung army had no loyalty to the Yuan Dynasty, because it was a conquered army, and furthermore, it had recruited soldiers through payment so that its soldiers were large in number but simple people who had low morale, loyalty, and fighting strength.
  396. The former Suzuka family manuscript (a national treasure) in the possession of the Kyoto University Library, which usually called the 'Suzuka manuscript,' is the earliest surviving text.
  397. The former Takagamine village, Otagi County was incorporated into Kyoto City and became a part of the then Kamigyo Ward in 1931.
  398. The former Tanko was made of a willow, and the frontal torso part and back part have been unearthed.
  399. The former Toyooka-mura started to grow ebi-imo in earnest during the late 1950's, as the construction of Sakuma dam and Akiha dam at the upper reaches of the Tenryu river was completed and they did not have to worry about flooding as much as before.
  400. The former Umegahata village
  401. The former Umegahata village, Kadono County, was integrated into Kyoto City in 1931, and became a part of the Ukyo Ward.
  402. The former Umezu village
  403. The former Umezu village, Kadono County, was integrated into Kyoto City in 1931, and became a part of the Ukyo Ward.
  404. The former Uzumasa village
  405. The former Uzumasa village, Kadono County, was integrated into Kyoto City in 1931, and became a part of the Ukyo Ward.
  406. The former Yamashiro provincial monastery site (former Kuni-kyo site)
  407. The former Yokooji village, Mukaijima village, Noso village
  408. The former academic theory of Motohisa YASUDA referred to the period of TAIRA no Masakado when local land managing was shieiden management of TAIRA no Tadatsune during the period of 'tsuwamono' and 'bushi' was the next step.
  409. The former administrative bureau's office of the forest station attached to the Faculty of Agriculture : it was built in A.D.1931(Showa 6).
  410. The former and the latter differ in the market price from each other and the former is priced higher.
  411. The former annex of the Honma family is Honma museum now and is decorated with a pair of Kasafuku once owned by the Kazama family who were purveyors of the Shonai Domain, together with hina dolls on a tiered platform.
  412. The former are violent spirits that bring evil and the latter are calm spirits that bring luck.
  413. The former argued that it was a comet, and the latter objected that it was shiyuki (a star that is a portent of war).
  414. The former bakufu side fell apart.
  415. The former benefit was called honryoando and the latter sinonkyuyo.
  416. The former book describes how the nation should be from various viewpoints including political, economical, and militarily, sharply criticizes the autocracy of the Emperor, and was re-evalued at the end of the Qing period.
  417. The former case was featured by dances whirling in order and reverse order, and this old manner of dancing is still seen in some performance, although the latter case is now dominant.
  418. The former chairman Nobuo ICHIZAWA (the third president) died on March 15, 2001.
  419. The former chief priests of Juhon-ji Temple (Higashiyama-ku Ward, Kyoto City), Kujo Juhon-ji Temple (Minami-ku Ward, Kyoto City) and Shufuku-ji Temple (Ide-cho, Tsuzuki-gun County) were excommunicated for violating sect regulations by denying 67th high priest Nikken Shonin's position as high priest.
  420. The former consisted of the categorized original documents that had been omitted from the book.
  421. The former crest is called "some-mon" (dyed crest), and the latter is called "nui-mon" (woven crest), but the former is considered formal.
  422. The former criticized the ideological side of Shushi-gaku from the Yomeigaku point of view.
  423. The former depot site, located on the west side of this station, remained vacant for some time, but recently a condominium was built there.
  424. The former dining room was once closed because it became too old, but currently it is now used as a place for various events of the Yoshida dormitory as well as concerts or theatrical performances.
  425. The former director for Japanese Affairs Section of the United States Trade Representative Office.
  426. The former dirt road is impassable since it is closed halfway around the pass.
  427. The former domain's cadre, including Hiroshi YAMAKAWA, had been taken prisoner in Tokyo and chose Shimokita without consulting with the feudal retainers who were held in suspension at Takada.
  428. The former elementary school of this village originated in the terakoya (temple school) at Saijo-ji Temple in this village, which is related to Shinshu Honbyo Temple (Higashi Hongan-ji Temple of the Otani school of Shin-shu Sect), and the priest of Saijo-ji Temple assumed the post of the first schoolmaster after it was converted to a public school.
  429. The former fishing method
  430. The former four sections correspond to "Agon-kyo Sutra," as translated into Chinese.
  431. The former four stages are collectively called 'Shijoryo' (Shizen), and the latter four stages are collectively called 'Shimushikijo' (four concentrations of the formless realm).
  432. The former generals of Sanchin regained power over their domains.
  433. The former group belonged to the upper class which was in charge of the smooth operation of cultivation in shoen by recruiting sakunin and kobyakusho, and some of the influential figures in the group also became a shokan as a part of the managerial side of shoen.
  434. The former had their Kyo-yashiki around the periphery of Nijo-jo Castle, the core of the control of Kyoto by Bakufu, because they lived in Kyoto sometimes as a place for their assignments by Bakufu.
  435. The former half of roei is called 'the first phrase,' and the latter half is called 'the second phrase.'
  436. The former has it that gods dwell in shinrabansho (all things in nature, the whole creation), for example in himorogi (a temporarily erected sacred space or "altar" used as a locus of worship) and iwakura (dwelling place of a god, usually in reference to a large rock).
  437. The former head office of the Daikuju Bank is currently used as the Bank of Iwate Nakanohashi Branch.
  438. The former head office of the Kyoto Prefectural government
  439. The former head office of the Kyoto Prefectural government is a Renaissance style building located in Kamigyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture.
  440. The former hondo that was burned in 1951 was restored by a bugyo (magistrate) Katsumoto KATAGIRI at the wish of Hideyori TOYOTOMI.
  441. The former hoshu who leave the temple and retire are called with the respective title of 'goinson geika' or 'goinson jonin.'
  442. The former icehouse in Hayama
  443. The former imperial universities may or may not include the imperial universities in Keijo (old name of Seoul City in the period of Japan's rule) and Taipei in the former foreign parts.
  444. The former include 'Yoritomo,' 'TAIRA no Masakado' and 'Ujisato GAMO.'
  445. The former inhabitants of Yamato defied him and Kamuyamato iwarehiko struggled in his fight, but they were no match for Kamuyamato iwarehiko, who was a descendant of the sun goddess.
  446. The former interpretation cannot really explain why this chapter rather than famous chapters like "Nijo no Kisaki" or "Azumakudari" had to be selected.
  447. The former is a group of professional Rakugo storytellers belonging to Kamigata Rakugo Association and Yoshimoto Kogyo Co., Ltd.
  448. The former is also called 'Chuse Shinwa' (Medieval Japanese Myths).
  449. The former is also called yomogi no ya (mugwort arrow) and the latter is kuwa no yumi (mulberry bow), and yomogi no ya was shot in four directions of the house by kuwa no yumi in order to be rid of future disaster when a boy was born.
  450. The former is called 'Ko-Ingakyo Sutra' (old Ingakyo Sutra), and is regarded as an important document for the study of pictures in the Nara period as very few illustrations remain from this era.
  451. The former is called li while the latter is called gongli for distinction.
  452. The former is called the story telling interlude while the latter is called "bow interlude (ashirai-ai)".
  453. The former is classified into 'multiple drums' (performed with various drums) and 'single drum' (performed with only one types of drums), while the latter is classified into 'multiple drummers' (performed by at least two drummers) and 'single drummer' (performed by only one drummer).
  454. The former is commonly called 'Imoarai Kanjincho' (Potato-washing Kanjincho), taken from the last scene, in which Benkei throws the severed head of a guard into a large barrel and tosses it around with a thick stick as if he is washing potatoes.
  455. The former is considered to be an embellishment, but as for the latter the intent of the fakery is not clear.
  456. The former is embroidered Yatagarasu on five colored auspicious clouds brocade, hung on a pole and put up on the south side of Nissho toban (the flag with golden sun embroidered).
  457. The former is practiced as renga in languages other than Japanese.
  458. The former is said to be the one of fine arts, the representative work of Kakebotoke (hanging plaque Buddha) in the Heian period, and the latter is the greatest work of Japanese keman (Buddhist floral decorations).
  459. The former is served by applying soy sauce-based liquid seasoning called 'tsume' (boiled down sauce) to the surface of toppings or by sprinkling with salt (not merely salt, but salt flavored with some seasoning is sometimes used).
  460. The former is the authoritative utensils mainly consisting of karamono (utensils imported from China), and the latter is the utensils with 'quiet simplicity' that are favored by connoisseurs in Sakai.
  461. The former is the name of a court lady, while the latter is an official title (Gido Sanshi) of her son, FUJIWARA no Korechika.
  462. The former is the way black sesame is mixed with parched salt and roasted until the water evaporates, while the latter is the way highly salted water is added to the roasted black sesame and heated until the water evaporates.
  463. The former is unveiled on October 29 in a shoki hoyo (a Buddhist memorial service held on the death anniversary), but the latter has never been publicly displayed.
  464. The former issued zeni-satsu in 1868 and the latter issued gin-satsu in the Kome-tegata format from the rice association in 1866, entrusted by the shoya, Toshiyori (elder chief of a village or town during Edo Period) and farmers.
  465. The former legionaries who were trained by Kuroda arrived at the front in turn, and fought actively in the subsequent battles.
  466. The former listed readings or meanings of Kanji (Chinese characters) classified by radical index with original sources.
  467. The former location is estimated to be in Chikushino City, Fukuoka Prefecture, the latter is estimated to be in the Saigawa area, Miyako-machi, Miyako-gun, Fukuoka Prefecture (old Saigawa-machi, Miyako-gun).
  468. The former lord of domain Nariaki TOKUGAWA, who was under house arrest, persuaded them that stopping the return of the chokusho is against the Emperor's will, and so the core members escaped to Edo and the group broke up.
  469. The former lord of the Shonai Domain, Tadazumi SAKAI, together with other people, compiled SAIGO's teachings of the deceased, 'teachings of the deceased by an old man in Nanshu,' and later, some of the former retainers of the Shonai Domain joined the SAIGO's army in the Seinan War.
  470. The former lord of the province, Yoshitoshi SHIBA brought to the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) an objection about the Asakura clan's effective control over Echizen Province, in order to recover the post of Shugo (military governor) of Echizen Province.
  471. The former lost the will to fight because during the battle the latter raised the Imperial standard as proof of their being the Imperial forces.
  472. The former main building is thought to have been constructed in 1695 and is built in the Sumikoiri Kasuga-zukuri style, which is rare on the Tango peninsula.
  473. The former main building of Kyoto Prefectural Hall [Kamigyo Ward, Kyoto City]
  474. The former marquess Yukisada SASAKI, an authority on Kokushi (national history), was appointed as head of Koten Kokyujo and president of Kokugakuin University in 1942, and then served as the president of Kokushi-henshu-in, Guji of Tokyo Daijingu in 1946 and Daiguji of Ise Jingu in 1951.
  475. The former master of Sangoro's father Ryoshin is, in fact, Gengobe, Kazuemon FUWA's disguise.
  476. The former mayor of San Jose.
  477. The former method uses only a half or third of kaya compared with the latter method and is easier because kaya does not slide down.
  478. The former ministers of the left and right, in their later years, had a conflict with Imperial Prince Naka no oe (later the Emperor Tenchi) over their policies, whose conflict drove SOGA no Ishikawamaro, former Minister of the Right, into committing suicide for an alleged conspiracy of rebellion.
  479. The former name of the Shingon Sect Zentsuji School bekkaku honzan (special headquarters) located in Higashikagawa City, Kagawa Prefecture.
  480. The former name of the province, Hitachi no kuni, is said to be corrupted from "Hitakami no kuni eno michi" or "Hitakamimichi" (the road to Hitakami).
  481. The former name of the station was "Saga," and even after the station became a JR stop the name was unchanged for some time; eventually, "Arashiyama," the name of the regional sightseeing spot, was added to it, and "Saga-Arashiyama" became the station name.
  482. The former nature-preserve, where natural forests and Nagaya-ike Pond are effectively arranged, is for enjoying nature, and 'a large lawn area,' 'a valley,' and 'a Japanese garden' (Suikei-en Garden - a water landscape garden) are provided to encourage people visiting there to mingle with each other.
  483. The former no longer exists, and the latter is regarded as "Maka Hannya Haramitsu Daimyo Jukyo" translated by Raju included in Tripitaka, but since Raju began to translate in 402 it could not have been translated in 385, when Doan SHAKU died.
  484. The former often has an old pine tree painted thereon and the latter often has an young bamboo painted thereon.
  485. The former one is said to be a copy of a painting of 'kagemuko no matsu' (a pine tree over a shadow) in Kasuga-jinja Shrine.
  486. The former period
  487. The former premises incorporated into the schoolhouse was frequently observed in junior high schools under the old system of education, while the latter premises constructed separately was frequently observed in elementary schools.
  488. The former prime minister Shinzo ABE is his descendant.
  489. The former prime minister, Shinzo ABE is one of his descendants.
  490. The former prime ministers of Japan, Nobusuke KISHI and his brother Eisaku SATO were Nobuhiro's great-grandsons.
  491. The former provinces were called Kanto gobunkoku (Kamakura bakufu's provincial jurisdiction) and the latter shoen were called Kanto goryo (Kamakura bakufu's private estates), both of which were also collectively called Heike mokkan ryo (lands confiscated from the Heike).
  492. The former rail line from current Sanin Main Line was partly built and started its operation.
  493. The former railway track used to be laid in the days of the ground-level platform remains at a site 200 meters along the eastern side of the station.
  494. The former rapid (March 1997 - March 2001)
  495. The former recorded such people in 737, and the latter recorded such people in 739.
  496. The former residence of FUJIWARA no Sadaie was converted to Honmon-ji Temple on Mt. Seiryu.
  497. The former residence of KADA no Azumamaro has been preserved within the shrine precinct and stands adjacent to the Azumamaro-jinja Shrine which enshrines him as a deity (originally Setsumatsu sha (smaller shrine managed under the shrine) but is now independent).
  498. The former residence of Marquis Kacho located in Kamakura City was acquired by Kamakura City in 1996 and the garden has been opened to the general public as the former residence of Kachonomiya.
  499. The former residence of Naoya SHIGA
  500. The former residence of Naoya SHIGA (Takabatake, Nara City)
  501. The former residence of Naoya SHIGA (Takabatake, Nara city)
  502. The former residence of Taikichi IRIE
  503. The former residence of the Koga Mochizuki clan (Omi Province), the leader of the 53 Families of Koga is extant as Koga-ryu Ninjutsu Yashiki at 2331 Ryuboshi, Konan-cho, Koka City (which is different from Koga-no-sato Ninjutsu-mura [Koga Ninja Village]).
  504. The former residence was a hira-jiro (a castle built on flat land) located on a low plateau on the north side of where the Toki-gawa and Tsuki-gawa Rivers meet and the Kamitsumichi Kamakura-kaido Road (one of the three Kamakura-kaido Roads) ran near the residence (castle).
  505. The former retainers of the Tokuyama family were ordered to vacate their residences by November 13, and moved to their relatives residences in other places including Hagi.
  506. The former retainers of the shugo daimyo (military governor) Akamatsu clan which had been broken in the Kakitsu disturbance (Taro IWAMI, Tatewaki NYUNOYA, Mitsuyoshi KOZUKI, and so forth) who were determined to reestablish the clan noticed the fact.
  507. The former says Muneko was the real daughter of Saneyoshi & the adopted child of Tadamichi & the adopted child of Motozane KONOE, her brother-in-law, and the latter says that Muneko was Tadamichi's Otohime gimi (Tadamichi's second daughter next to Kokamon-in) and that she became the adopted child of Motozane, her elder half brother.
  508. The former school land in Koyamaminami Ono-cho became the school land of Kyoto Junior High School Attached to the Kyoto University of Education (which was renamed from Kyoto Gakugei University in 1966).
  509. The former section between this station and Fushimi Station continued to exist, but only as a freight line.
  510. The former semi-express (November 1982 - March 2001)
  511. The former shrine building remains in its entirety and was designated a cultural property registered by Kyoto Prefecture in 1988.
  512. The former shrine ranking is Kanpei-taisha (Major Imperial shrine).
  513. The former site of Azuchi-jo Castle
  514. The former site of his residence in Edo is in Chuo Ward, Tokyo (near 9 Hisamatsu-cho, Nihonbashi, Tokyo) and a guide board stands there indicating the place is the former site of KAMO no Mabuchi Agatai (his another pseudonym).
  515. The former site of his residence was excavated and researched in 1980 and 1985, which revealed that it was a large scale structure, having at least three baileys.
  516. The former station house was dismantled and reconstructed, albeit at reduced width, in the Umekoji Steam Locomotive Museum.
  517. The former station was a one-story building in the old residential style, and was said to have been built in the Meiji period.
  518. The former station was placed slightly on the Demachiyanagi side.
  519. The former still performed at the same precincts of Osaka Tenman-gu Shrine but the latter came to dedicate their danjiri-bayashi on a sea bream ship for funatogyo (ritual to place divine spirits on the boat to cross the river; abandoned after about 1972).
  520. The former theory that the character '女' can be broken into 'くノ一' came to be used as a familiar term for female ninja.
  521. The former three groups played yamatogaku (ancient Japanese music) (pre-existing music) and the latter group played gagaku (foreign music).
  522. The former three were designated as national treasure and the one possessed by MIHO MUSEUM was designated as important cultural asset.
  523. The former tried to make Prince Mochihito's order a rationale for building a Togoku state.
  524. The former two are designated as national treasures, while the latter is designated as an important cultural property.
  525. The former type can further be divided into one in which instruments play a leading role and words play an auxiliary role, and a type in which the roles are reverse.
  526. The former type included hunting tools like spear head, and the most of the latter type were used as working tools.
  527. The former type includes the imperial drum and the tub drum, and is characterized by loud volume and low pitched sound.
  528. The former type is relatively few in number and includes pieces such as 'Yachiyojishi,' 'Godanginuta,' and many pieces of Kokyu Honkyoku (music for the Kokyu).
  529. The former type of local Azukaridokoro is called "Zaichi Azukaridokoro" (Azukaridokoro in the duty station), and the latter type of Azukaridokoro living in Kyoto is called "Zaikyo Azukaridokoro".
  530. The former was a copy of the manuscript that was owned by the Kagawa family before it was lost in an early Showa-era fire, while the latter seems to have been donated to the main branch of the Mori family.
  531. The former was an old succession system, where the basic idea was to let the person with the highest rank within a clan assume the position of ujinochoja.
  532. The former was called 'Buke shinsei' or 'Kanto shinsei' and the latter was called 'Jisha shinsei' or 'Jihen shinsei.'
  533. The former was called the Hitotsubashi group, and the latter, Nanki group.
  534. The former was mostly used in around the Edo and Kyoto areas, and the latter was mainly used in the Kyushu area.
  535. The former was used consistently throughout her life, and the latter was given by the Imperial Court when she was given the status Junior Rank, Lower Grade.
  536. The former were referred to as 'Zenrin' or 'Sorin,' and the latter were referred to as 'Rinka.'
  537. The former were supposedly works of the early period of Emperor Toba Insei period and the early 12th century, and latter during the Insei period of Emperor Goshirakawa of the late twelfth century.
  538. The former wife left three children: the first son Hirokichi, the second son Junkichi, and the first daughter Sayako.
  539. The formidable-looking Juroku Rakan zu (painting of Sixteen Arhats) by Guanxiu (832 - 912) of Former Shu (Qianshu) in the Godai-Jikkoku (Wudai Shiguo) period is well known.
  540. The forming member of the to had a relatively conflicting relationship, and soryo had the position to represent that, but the controlling power was not so strong.
  541. The forms of Japanese literature
  542. The forms of carrying a sword (haiyo)
  543. The forms of shindenbunchi are as follows.
  544. The formulation of court etiquette including the Gosechi no mai Dance was also brought forward.
  545. The fort was named after the four acute-angled corners of it ("Shiryokaku" literally means a fort with four corners in Japanese).
  546. The fort, which is surrounded by an empty moat, has the length of about 100 meters on the long side and the area of about 21500 square meters.
  547. The forth (the lord of the domain): Munetaka TOKUGAWA (his posthumous title: 成公) (adopted from Takamatsu Domain, a branch domain of Mito; his wife was a daughter of Yoshizane)
  548. The forth generation was Dairyu SAKURAGAWA (the third generation 桜川寿賀元)
  549. The forth generation, Emperor Itoku
  550. The forth place: Emperor Uda, Imperial Prince Atsumi
  551. The forth son of Tadakiyo MAKINO, the ninth lord of the domain.
  552. The forth son of Toshikatsu HISAMATSU.
  553. The forts and gun batteries at the end of the Edo period may also be included in castles.
  554. The fortune-teller hearing of ITO is said to have said, "You do not have to pay any fee if you are an acquaintance of ITO. "
  555. The fortune-telling is based on a theory which is not necessarily logical, which is to say unreliable; however, it has an aspect as an entertainment and it is popular among people.
  556. The forty towns which were prefixed by the name 'Sanin' were reorganized into the current fifty towns through the following process.
  557. The forty-seventh Emperor Junnin, the son of Imperial Prince Toneri (deposed Emperor Awaji) who was given the throne from the forty-sixth Emperor Koken (the second accession by Emperor Shotoku) after his abdication of the throne, he did not marry a female member of the Imperial Family.
  558. The fossil was named 'Yakunoceras nukataense' after the name of the place where it was found.
  559. The found tree was grafted and the original tree was thought to be generated 400 to 500 years ago.
  560. The foundation and abolition of a Ie
  561. The foundation is situated on the main axis of the mountain ridge, and a kuruwa (the general term for a castle compound) is located on the ridgeline of each of the two feeder ridges (which are separated from the main axis); the lower parts of these kuruwa are connected to each other horizontally.
  562. The foundation is thought to have started in India around the second century.
  563. The foundation lay in the system such as handen shuju sei (a system of periodic reallocations of rice land), koseki (the household registers) and so on.
  564. The foundation of Kenseigijuku
  565. The foundation of Nitta no sho.
  566. The foundation of a stone lantern is used for this type, and it is considered that those with 'kaeribana (lotus petal design carved around the lower base of a lantern)' are valuable.
  567. The foundation of imperial rule' in the latter part means 'the foundation for the Emperor to rule the nation.'
  568. The foundation of the Kaninnomiya family
  569. The foundation of the Kaninnomiya family saved the Imperial family form extinction.
  570. The foundation of the Kanmu-Heishi (Taira clan) of the Prince Takamochi line was strengthened and its power expanded to other regions accordingly.
  571. The foundation of the Ritsuryo system, which officially started in the 8th century, was an individual-controlling system: rulers determined the number of people, according to family register and the yearly tax registers, and taxed those people.
  572. The foundation of the Taira clan administration began in the Emperor Shirakawa period.
  573. The foundation started 'Miyako College (City College until 2006),' a credit earning plan for working people, and a collaboration with industries and universities in the early stage.
  574. The foundation stone and stone podium have not been restored, and the traces of the buildings have been established based on slight ridges in the earth.
  575. The foundation stone of Hakkakuendo (destroyed by the Ansei Great Earthquake in 1854) which was a model of the Nanendo in Kofuku-ji Temple when Kukai built it in 813.
  576. The foundation stones on the eastern side were not orginally placed there; they are thought to have been moved from the site of a thirteen-storied stone pagoda which stands to the West.
  577. The foundation type
  578. The foundation was formed for Sagimori Annex that was built later.
  579. The foundation was later renamed Ogata Institute for Medical and Chemical Research and has widened its investigative research areas from serology to medical science and dentistry (issuing an academic journal called Medical and Biology).
  580. The foundations of the temple were laid in 1473.
  581. The founder
  582. The founder Jotoku MURAKAMI (birth date unknown-1626) was a bushi (samurai) from Tanba Prefecture, but opened up a shoshi (a book publisher and seller) after he came to Kyoto.
  583. The founder Kurobei Sadayuki (Nichiraku) KADONO learned from Heizo Masauji OKURA, who was the fourth head of the otsuzumi-kata of Okura school, and established the school with the help of Hideyori TOYOTOMI and Ieyasu TOKUGAWA.
  584. The founder Shigeyasu UEDA, a busho (Japanese military commander) famous for his prowess, worked under Hidenaga NIWA at first, and then for Hideyoshi TOYOTOMI..
  585. The founder Shinran (1173 ? 1262) entered Mt. Hiei in 1181, and became Honen's apprentice in 1201.
  586. The founder Shinran took the lineage of Tariki Nenbutsu to Shakamuni and Shichi Koso into consideration, and devoted himself to succeed "the teachings of Jodo Shu as the true religion" and to enhance it, through his life after he regarded Honen (the founder of Jodo Shu) as his master.
  587. The founder Shoichi TATENO attended an art school aiming to be an artist.
  588. The founder Teiichi YUKI, who was the son of the owner of the Kobe restaurant, 'Nakagencho,' left home, and opened 'Ontai Chadokoro (a Tai-chazuke (rice topped on sliced sea bream mixed with green tea) restaurant) Kitcho' in Shinmachi, Nishi-ku Ward, Osaka City on November 21, 1930.
  589. The founder and president of Tenka-ippin Tsutomu KIMURA also often appears in the commercials.
  590. The founder is Meizan (1021-1106), an Ajari, or master, of Chuin school of esoteric Buddhism.
  591. The founder is Tsutomu KIMURA.
  592. The founder is also referred to as Koso in the Jinmon school.
  593. The founder is unknown, although it is said that it was either Prince Kume, Prince Shotoku's younger brother, or the Kume-no-sennin (mountain wizard).
  594. The founder is unknown, although there is a theory that it was Prince Kume, Prince Shotoku's younger brother.
  595. The founder of Aikido, Morihei UESHIBA, was born into a wealthy farming family in 1883, in Tanabe-cho, Wakayama Prefecture (the present-day Tanabe City).
  596. The founder of Daiun-in Temple, Kyorensha Tairo Daiosho Seiyo Teian Shonin, was the only person in the world throughout the history who knew the secret.'
  597. The founder of Fushimi no Miya was the third Emperor Suko's Prince of the Northern Court, Fushimi no Miya Imperial Prince Yoshihito (Nakahito).
  598. The founder of GYOTOKU family was believed to have been descended from the Kanmu-Heishi (TAIRA clan) of 直英 KUMAGAYA
  599. The founder of Gohojo clan, a daimyo (Japanese territorial lord) in the Sengoku period, Sozui ISE (normally known as Soun HOJO), belonged to the Ise clan.
  600. The founder of Nissan Konzern Company Group.
  601. The founder of Panasonic, Konosuke MATSUSHITA served his apprenticeship in present Kadoma City and worked for a bicycle shop and others.
  602. The founder of Shogo-in Temple was Zoyo, a monk from Onjo-ji Temple.
  603. The founder of Soto Zen
  604. The founder of Taegosa-ji Temple.
  605. The founder of Taneyama Ishiku, Rinshichi FUJIWARA, was his grandfather.
  606. The founder of Tenso Kokyo.
  607. The founder of Yoshida family, Kanehiro YOSHIDA handed over his home premises in Muromachi to Yoshimitsu ASHIKAGA, and he changed his family name to Yoshida, because he was a Shinto priest of Yoshida-jinja Shrine.
  608. The founder of a family and founder of the Sumitomo family business, the foundation of Senoku
  609. The founder of a religious sect is Kobo-Daishi Kukai.
  610. The founder of a temple is called Kaiki, and the priest who builds a temple of his sect is called Kaizan.
  611. The founder of lineage
  612. The founder of sect was Ippen.
  613. The founder of sencha-do in Japan is said to be INGEN Ryuki (Yinyuan Longqi) who established one of the Zen sects, Obaku sect in the early Edo period.
  614. The founder of the Asukai family was Masatsune ASUKAI, a son of Yoritsune NANBA in the early Kamakura period.
  615. The founder of the Dai-ichi Kokuritsu Ginko (present-day Mizuho Bank)
  616. The founder of the Date clan and Hitachi-nyudo Nensai are identified as Munemura, and Tomomune and Munemura are described as a father and son, and it says that the Nakamura clan was succeeded by the second son of Tomomune, Tomosada.
  617. The founder of the Date clan and Hitachi-nyudo Nensai are identified as Munemura, and the previous name of Munemura is described as Yorimune.
  618. The founder of the Date clan and Hitachi-nyudo Nensai are identified as Munemura, and the second family head is described as Tameshige, and the third family head is described as Yoshihiro, son of Tameshige.
  619. The founder of the Date clan and Hitachi-nyudo Nensai are identified as Tamemune (although it might be a writing error as the eldest son of Nensai is also identified as Tanemune), and both Tokitsuna and Yoshihiro are described as sons of Nensai.
  620. The founder of the Date clan is recorded as Tomomune, and Hitachi-nyudo Nensai is identified as Munemura.
  621. The founder of the Fushiminomiya was the Fushiminomiya Imperial Prince Yoshihito, who was the first Prince of the third Emperor Suko of the Northern Court.
  622. The founder of the Heki school is said to be Masatsugu Danjo HEKI (date of birth and death unknown), who is described as 'the founder of restored archery in my country Japan' in "Honcho Bugei Shoden" (a survey of traditional Japanese martial arts).
  623. The founder of the Higashibojo family was Shigenaga HIGASHIBOJO, the second son of Tametsune GOJO.
  624. The founder of the Hisamatsu-Matsudaira head family of the Sadakatsu family line.
  625. The founder of the Horinouchi family is said to have been the scholar of Japanese classical literature Josa HORINOUCHI (1612-1699), whom is purported to have learned the way of tea under Sohen YAMADA.
  626. The founder of the Jikei University School of Medicine
  627. The founder of the Kajuji family was Tsuneaki KAJUJI, the son of Sadasuke BOJO who lived during the period of the Northern and Southern Courts (Japan) (1336-1392).
  628. The founder of the Kamo family that later became a dynasty of Onmyo artists.
  629. The founder of the Kazusa-Takeda clan was Nobunaga TAKEDA, a son of Nobumitsu TAKEDA.
  630. The founder of the Kobori family was Chozaemon KOBORI, who was hired as a kosho (a servant) in Buzen Province and the school originated that Chosai, a child of Chozaemon, became the sadoyaku in 1651.
  631. The founder of the Konparu School for drum performers (also known as the Soemon-ryu school) was Toyouji KONPARU (? - 1458), the uncle of Zenchiku KONPARU.
  632. The founder of the Kowa-Mizuno family was Mitsuyasu, the son of Morimitsu TODA, the lord of Kowa-jo Castle (Nishidani, Kowa, Mihama-cho, Aichi Prefecture) and Nobumoto MIZUNO's daughter, Myo (Soshin-ni's sister).
  633. The founder of the Kyogoku family of the Toyooka Domain.
  634. The founder of the Mitsubishi zaibatsu
  635. The founder of the Ogasawara-ryu was Nagakiyo OGASAWARA, who served Yoritomo MINAMOTO, to teach the ancient practices and customs of samurai family.
  636. The founder of the Sect informally notified to found the sect on May 4, 1253, and declared the foundation on June 2.
  637. The founder of the Sect was called Nichiren Daishonin.
  638. The founder of the Sotan school (one of the three Sen families)
  639. The founder of the Suino family was Motokuni (or Nagakane) HIRATA, a son of NAKAHARA no Sukeyasu (the younger brother of KIYOHARA no Yorinari, an adopted son of NAKAHARA no Moromoto).
  640. The founder of the Tojokira clan of the early period, the Oshu (Musashi)-Kira clan and the Maita clan.
  641. The founder of the Ushiku Domain, Shigemasa YAMAGUCHI, at first worked for Nobukatsu ODA, the second son of Nobunaga ODA, and subsequently served Ieyasu TOKUGAWA.
  642. The founder of the Yamanouchi-Uesugi family.
  643. The founder of the Yue clan.
  644. The founder of the brewery
  645. The founder of the clan was a Chinju-fu shogun (Commander-in-Chief of the Defence of the North), MINAMOTO no Mitsumasa, who was the Imperial Prince of MINAMOTO no Tsunemoto and younger brother of MINAMOTO no Mitsunaka.
  646. The founder of the clan, Okimoto was a younger brother of Tadaoki HOSOKAWA, but the Yatabe clan was not a branch clan of the Kumamoto clan, it was an independent clan.
  647. The founder of the domain was Takasue KUKI, the grandson of Yoshitaka KUKI who was a general in the navy under Nobunaga ODA and achieved prominence in the Sengoku Period (Period of Warring States).
  648. The founder of the family was Dainagon (chief councilor of state), FUJIWARA no Tadanori, who was the fifth son of the Regent, FUJIWARA no Morozane.
  649. The founder of the family was Kaneyori HAGIWARA (Shosanmi - Senior Third Rank) (1588-1660) who was the eldest son of Kaneharu YOSHIDA (Hyoe-fu - Headquarters of the Middle Palace Guards) (1565-1616) during the early stage of the Edo Period and adopted by Kanemi YOSHIDA.
  650. The founder of the family was Masumitu ROKKAKU of the Sono family of the Nakamikado line.
  651. The founder of the family was Mitsuyuki HOSOKAWA, the youngest brother of Yoriyuki, and a post of Shugo was successively taken over to Yorishige HOSOKAWA, Ujihisa HOSOKAWA and to Katsuhisa HOSOKAWA.
  652. The founder of the family was Mochitaka HOSOKAWA.
  653. The founder of the family was Morouji HOSOKAWA who was a younger brother of Kazuuji and Yoriharu.
  654. The founder of the family was Saneo TOIN, sadaijin (minister of the left), who was the son of Kintsune SAIONJI.
  655. The founder of the family was Sueharu TAKENOUCHI (1518-1571; Shosanmi - Senior Third Rank), Daizenshiki (Office of the Palace Table) who was a shodaibu (aristocrat lower than Kugyo) of the Kuga family..
  656. The founder of the family was Tadakazu SAWA (Junii - Junior Second Rank, Emonfu - Headquarters of the Outer Palace Guards) (1673-1754) the second son of Nobuyuki FUSEHARA (Shonii (Senior Second Rank), Okurasho [Ministry of Finance]) (1637-1705).
  657. The founder of the family was Tsuguhisa NISHIGORI (Junii - Junior Second Rank), danjodai (Board of Censors) (1697-1755) the second son of Kazutsugu HAGIWARA (Shosanmi - Senior Third Rank) (1645-1710).
  658. The founder of the family was not identified: Some old documents describe that Takatsuna SHIJO was the founder, and others describe that Takatsuna's grandson Takamasa SHIJO was the founder.
  659. The founder of the generations of Zoroku HAMAMURA which had five generations of tenkokuka.
  660. The founder of the school
  661. The founder of the school is said to be Gakurakuken SASAKI, who lived in Sakamoto, the Province of Omi (Otsu City) in the mid-Muromachi period, but this is not very convincing.
  662. The founder of the school: Cloistered Emperor Kanpyo (Emperor Uda)
  663. The founder of the sect is Kukai (also known as Kobodaishi).
  664. The founder of the sect is Prince Shotoku.
  665. The founder of the sect is Shunjo (also known as Kazirin daishi.)
  666. The founder of the sect is, in public manner, Jogyo Bosatsu (Bodhisattva Superior Practices) who was predicted in Hoke-kyo Sutra (the Lotus Sutra) to save the end of the world, and in private manner, Kuon Ganjo no Jiju Yushin (Buddha of beginningless time) (that is to say, gohonbutsu (the principle image)).
  667. The founder of the sect was Gigen RINZAI who lived in Tang.
  668. The founder of the sect was Gigen RINZAI, who lived at the end of Tang.
  669. The founder of the sect: Kobo daishi, Kukai
  670. The founder of the subsequent Tsuchimikado family
  671. The founder of this Kano school is said to be Masanobu KANO who was the official painter of the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a Shogun).
  672. The founder of this family was Katsunari MIZUNO, the son of Tadashige, and this family line originated from their head house.
  673. The founder of this family was the Suo no kami (Governor of Suo Province) Tadamasu, the son of Tadakiyo MIZUNO.
  674. The founder of this school was Enshu KOBORI and Shunjuken Ichiyo formed the basic patterns of its flower arrangement in the middle of Edo period.
  675. The founder of this school was Subeyoshi MORISHIGE, who came from Suetake, Suo Province (present-day Kudamatsu City, Yamaguchi Prefecture).
  676. The founder of this school was Tayu HOSHO, who was the eldest brother of Kanami (a pioneering Noh playwright and performer who lived during the 14th century).
  677. The founder of this temple was Emperor Tenmu.
  678. The founder was ABE no Seimei, the descendant of ABE no Kurahashimaro.
  679. The founder was Arihisa TOYOOKA, the third son of Hirosuke HINO.
  680. The founder was Ariyoshi KARAHASHI, the son of SUGAWARA no Sadanori.
  681. The founder was Chosei, who established Sanjo Bussho and engaged in activities around Kyoto, and was a disciple of Jocho.
  682. The founder was Daisuke NISHINA (Daisuke TOGAKURE) who learned Shugendo (Japanese ascetic and shamanistic practice in mountainous sites) in Mt. Togakushi and served Yoshinaka KISO at the end of Heian period (there are also other theories).
  683. The founder was Dosho; the central temples were Kofuku-ji Temple and Yakushi-ji Temple.
  684. The founder was Dosho; the central temples were Todai-ji Temple and Kofuku-ji Temple.
  685. The founder was Dozo; the central temples were Gango-ji Temple and Daian-ji Temple.
  686. The founder was Ekan (Hyegwan); the central temple was Todai-ji Nanin Temple.
  687. The founder was FUJIWARA no Tamesuke, the great-grandchild of FUJIWARA no Takafuji.
  688. The founder was Ganjin (Jianzhen); the central temple was Toshodai-ji Temple.
  689. The founder was HAMURO no Akitaka, the child of FUJIWARA no Tamefusa.
  690. The founder was Honen (1133 - 1212) who entered Mt. Hiei in 1145.
  691. The founder was Imperial Prince Yoshimune.
  692. The founder was Injo, who was supposed to be a grandson of Jocho.
  693. The founder was Kanetoshi TAKEYA, the third son of Nakamitsu HIROHASHI.
  694. The founder was Katatada FUSHIHARA, the second son of Hidekata FUNABASHI.
  695. The founder was Kintoki SANJONISHI who was the child of Sanetsugu OGIMACHISANJO.
  696. The founder was Kinuji OGIMACHISANJO who was a child of Sanefusa SANJO.
  697. The founder was Kinuji SANJO, the second son of Sanefusa SANJO.
  698. The founder was Michikata NAKANOIN who was the child of Michichika KOGA.
  699. The founder was Mitsuaki TOYAMA, the second son of Hirosuke HINO.
  700. The founder was Nagatoki KIYOOKA, the second son of Tameyasu GOJO.
  701. The founder was Nagayoshi KUWABARA, the fourth son of Tamenobu GOJO.
  702. The founder was Nisshu (secular name, "Tomo"), a sister of Hideyoshi TOYOTOMI.
  703. The founder was Nobumochi OKAZAKI, the child of Hisayoshi NAKAMIKADO.
  704. The founder was Nobutoyo SHIBAYAMA, the child of Mitsutoyo KAJUJI.
  705. The founder was Roben (or Ryoben) and Shinsho (or Shinjo); the central temple was Todai-ji Temple.
  706. The founder was Ryuki INGEN, who supposedly brought in Ingenmame (common beans) and tea to Japan.
  707. The founder was Sadanaga NAKAGAWA, the child of Tsugunaga KANROJI.
  708. The founder was Sadanori UMEKOJI, the child of Tomofusa SEIKANJI.
  709. The founder was Saicho.
  710. The founder was Shigenaga HIGASHIBOJO, the second son of Nagatsune GOJO.
  711. The founder was Shigenaka MIZUNO.
  712. The founder was Sukeakira YANAGIWARA, the fourth son of Toshimitsu HINO.
  713. The founder was Sukefusa SEIKANJI, the child of Tsunenaga KANROJI.
  714. The founder was Sukekiyo URAMATSU, the second son of Mitsukata KARASUMARU.
  715. The founder was Sukemichi MADENOKOJI, the child of Suketsune KANROJI.
  716. The founder was Sukenao INATOMI with the Inadome style of artillery.
  717. The founder was Suketada KADENOKOJI, the second son of Mitsuhiro KARASUMARU.
  718. The founder was Sukezane HINO, the child of Kanemitsu HINO, a descendant of FUJIWARA no Manatsu.
  719. The founder was Tadachika NAKAYAMA, a son of FUJIWARA no Tadamune.
  720. The founder was Tadakazu SAWA, the second son of Nobuyuki FUSHIHARA.
  721. The founder was Tadamoto MIZUNO.
  722. The founder was Tadayasu NAGATANI, the child of Tokiyoshi NISHINOTOIN.
  723. The founder was Tokisada KATANO, the child of Tokiyoshi NISHINOTOIN.
  724. The founder was Tokitsune HIRAMATSU, the child of Tokiyoshi NISHINOTOIN.
  725. The founder was Tokumitsu KITAKOJI, the child of Tomomitsu MIMURODO.
  726. The founder was Tomomitsu MIMURODO, the child of Sukeyuki YANAGIWARA.
  727. The founder was Tomotaka IKEJIRI, the child of Tomofusa SEIKANJI.
  728. The founder was Toshizane BOJO, the child of Sadasuke KAJUJI.
  729. The founder was Toyomitsu KARASUMARU, the third son of Sukeyasu HINO.
  730. The founder was Tsunehiro HONAMI, the child of Tsunehiro KAJUJI.
  731. The founder was Tsunetoshi KAJUJI, the child of Suketsune KANROJI.
  732. The founder was Tsunetsugu NAKAMIKADO, the child of Tsunetoshi KAJUJI.
  733. The founder was Wakenaga MIZUNO.
  734. The founder was Yasuyoshi KURAHASHI, the son of Hisanaga TSUCHIMIKADO.
  735. The founder was Yorisuke HIROHASHI, the fifth son of Kanemitsu HINO.
  736. The founder was the brother of Tadamasa MIZUNO, Tadatsuna MIZUNO.
  737. The founder was the second son of Kaneharu YOSHIDA, Kaneyori HAGIWARA.
  738. The founder was the second son of Kazutsugu HAGIWARA, Tsuguhisa NISHIGORI.
  739. The founder, Ippen (1239 ? 1289) traveled to Dazaifu in 1251 and became a disciple of Honen's apprentice's apprentice, Shotatsu (1203 ? 1279) of the Jodo Sect.
  740. The founder, Mataemon, was the nephew of Gyuren KONPARU and studied under Yozaemon JIGA, and he was also famous for inventing a stand to put a drum on that was called a 'Mataemon stand.'
  741. The founder, Oribe FURUTA, was the son of Shigesada FURUTA of Mino (his usual name was Sasuke and his posthumous name was Shigenari), but he was adopted by his uncle Shigeyasu and married the sister of Kiyohide NAKAGAWA.
  742. The founder, Shinran (1173-1262): Defined as 'the founder (the first chief priest) by Kakunyo, the third chief priest).
  743. The founder: Shoeki (also known as 紹高, 1559 - 1622)
  744. The founder: Yachiyo INOUE I
  745. The founders and representatives were Harumi KONISHI, Ryotaro NAKAJIMA, Keitaro MURATA and Kenzo YAMAMOTO.
  746. The founders of both Shugo families were Yorinaga HOSOKAWA (a nephew of Yoriyuki) and Motoyuki HOSOKAWA (an adopted child of Yoriyuki).
  747. The founders of many schools were these people, and a lot of great founders, including Ittosai ITO, Bokuden TSUKAHARA, Nobutsuna (Hidetsuna) KAMIIZUMI, Muneyoshi YAGYU, Seigen TODA and Chui TOGO, appeared during the time from the late Sengoku period to the Azuchi-Momoyama period.
  748. The founding director is the Jodo-shu Educational Group of the Educational Foundation.
  749. The founding members, with some other members, immediately changed the party platform and formed a new party, the Shakai heiminto, but it was also banned.
  750. The founding of Yamada-dera Temple is fully described in the uragaki (back-page notes) of "Jogu Shotoku Hooteisetsu" (Biography of Shotoku Taishi), and the historical source is cited whenever Yamada-dera Temple is discussed.
  751. The founding of and subsequent commerce at markets spurred cities to grow and develop.
  752. The founding of the sect
  753. The founding patron was Kanku Sainen.
  754. The founding spirit
  755. The founding year of Myoshin-ji Temple was 1337 and Egen KANZAN, who received Myocho's last words, was its founder.
  756. The fountainhead is at 1-2, Kamikawara-cho, Arashiyama, Nishikyo Ward, Kyoto City (east side of the Kyoto Arashiyama koen park office).
  757. The four Fujiwara brothers later split into four families (Nan, Hoku, Shiki and Kyo) and became the founders of the four Fujiwara families.
  758. The four Imperial families
  759. The four battalions of infantry, artillery-groups, gojikodutsu-gumi etc. joined the war.
  760. The four brothers died of smallpox in 737 and there was a rumor that it was a punishment for driving the prince to suicide.
  761. The four companies operating Japanese-style restaurants constitute Kitcho Group.
  762. The four companies used large-sized a long middle-size vehicle which was provided at each office.
  763. The four corners were adorned with the Four Devas, a torii shaped frame 8-shaku (approximately 242.4 cm) high and 6-shaku (approximately 181.8 cm) long made of medake bamboo wrapped in white silk was erected, and cloth was hung on all four walls.
  764. The four deities purify "Ashihara no Nakatsukuni" (Literally, "Central Land of Reed Plains", which refers to the human world) by removing all the sins and evils; the roles of each deity are described in the 'Oharae no kotoba.'
  765. The four disciples who showed particular achievements were called the Sotan shitenno.
  766. The four earlier dispatched companies started from Nobeoka and seized Shigeoka on May 12, and seized Takeda on May 13.
  767. The four enshrined deities of Hirano-jinja Shrine; Imaki-no-kami, Kudo-no-kami, Fukuraki-no-kami and Hime-no-kami, were transferred to Kyoto due to the transfer of the national capital to Heian-kyo (the ancient capital of Japan in current Kyoto).
  768. The four families continued to rise and fall, and from the mid-Heian period onward the Northern House alone came to enjoy prosperity.
  769. The four families that assumed the Tairo post
  770. The four generations from Ojin to Keitai is omitted in the genealogy of "Kiki", and the only historical material on them is the barely surviving fragment of "Joguki", quoted in "Shaku Nihongi" which was established in Kamakura period.
  771. The four hands are holding Guen-ka, Kichijo-ka (auspicious fruit), lotus and a peacock's tail, respectively.
  772. The four listed above were originally sliding screen paintings within the abbot's quarters but have have since been remodelled as hanging scrolls.
  773. The four major zaibatsu, together with the 11 zaibatsu that were ordered dismantled by the General Headquarters of the Allied Powers (GHQ) are referred to as the 15 major zaibatsu.
  774. The four new leaning dormitories had a total of two hundreds Ken (a measure of length) and arranged to surround the four the important buildings.
  775. The four of the assassins, including OKAMOTO, voluntarily went to the police later and were pardoned.
  776. The four of them including Captain Kuraishi went into a cave in a cliff.
  777. The four ohayashi instruments, and the percussion instruments that were additionally played are often collectively called 'narimono' (musical instruments).
  778. The four oldest examples of kashu: Hitomarushu (the Collected Works of KAKINOMOTO no Hitomaru), Akahitoshu (the Collected Works of YAMABE no Akahito), Yakamochishu (the Collected Works of OTOMO no Yakamochi), and Sarumarushu (the Collected Works of Sarumaru Dayu) were compiled around the early tenth century.
  779. The four people including the head of the Kitashirakawanomiya family renounced their memberships in the Imperial Family.
  780. The four pillars stand upright, and a small Kirizuma yane (gable roof) is placed on the two Kagamibashira connected by a Kabuki (horizontal beam) and a small Kirizuma yane is also placed between the Kagamibashira and the Hikaebashira in the rear.
  781. The four priests of rengyoshu, who are especially called Shishiki (upper ranked four members of Rengyoshu as Wajo, Daidoshi, Shushi and Dotsukasa), are in the precedence.
  782. The four ranks of the kokushi system were known as the shitokan, with the individual ranks being kami (governor), tsuke (vice-governor), jo (secretary) and sakan (clerk) (for more information, refer to 'the local government system in ancient Japan').
  783. The four sides of the Imperial Palace were on fire and smoke filled the palace.
  784. The four souls are polished by naohi to grow in four phases.
  785. The four tassels represent four gods: the blue tassel (east), while tassel (west), red tassel (south), and purple or black tassel (north) represent Azure Dragon, White Tiger, Vermilion Bird, and Black Tortoise, respectively (the order may change depending on the region).
  786. The four toshiyori (one rank above toshiyoriwaki) families in Kunitomo village, objected to him being favored despite his lower rank, which resulted in a long lasting conflict (Hikone Incident).
  787. The four vassals of the Oda family, Katsuie SHIBATA, Nagahide NIWA, Hideyoshi TOYOTOMI, and Tsuneoki IKEDA gathered to participate in the conference.
  788. The four volumes of "Iwao OYAMA" written by Noboru KOJIMA (published by Bungeishunju Ltd., later Bunshun Bunko) is a representative biography, but now is out of stock.
  789. The four-box style is sometimes said to be formal.
  790. The four-mon coin also came to be issued as iron coin from January 1861.
  791. The four-stringed type of biwa (Kyokukei) has a common origin with the oud (lute-like instrument of Arabic Origin) in West Asia and the lute in Europe and a similar shape to those.
  792. The fourteenth (the lord of the domain): Mochitsugu TOKUGAWA (adopted from the lord family of Saijo Domain, a branch domain of Kishu; a great-great-grandson of the seventh lord Munenobu TOKUGAWA)
  793. The fourteenth (the lord of the domain): Yoshikatsu TOKUGAWA (first called Yoshikumi; adopted from the lord family of Takasu Domain, a branch domain of Owari; a great-grandchild of the sixth lord of Mito Domain, Harumori TOKUGAWA)
  794. The fourteenth Enari (Hiroe) learned the Oribe style of tea ceremony that had been passed on to the Fukuoka clan, and adopted it as his own style of tea ceremony, so it was passed on to the Furuta household.
  795. The fourteenth Kakunyu (1918-1980)
  796. The fourteenth chief Saad: Salim line
  797. The fourteenth chief priest, Takunyo (1625-1671): passed over in 1664.
  798. The fourteenth family head of the Chiba clan.
  799. The fourteenth family head: Kuninari TOKUGAWA
  800. The fourteenth generation, Emperor Chuai
  801. The fourteenth head of the Kutsuki family in the Fukuchiyama Domain.
  802. The fourteenth lord of the Owari Domain Yoshikatsu TOKUGAWA took stance of Sonno-joi-ha and especially since the arrival of the Black Ships, he was often opposed to the Fuigo party like the Takenokoshi family during the reform of administration of the domain.
  803. The fourteenth regent Takatoki HOJO, a son of Sadatoki, forestalled the Emperor Godaigo's plans to raise an army against the bakufu, which is called the Shochu Incident.
  804. The fourteenth series of the Shinshicho (1947-1948)
  805. The fourteenth volume
  806. The fourth (or fifth) son of MINAMOTO no Yoriyoshi.
  807. The fourth (the lord of the domain): Yorimoto TOKUGAWA
  808. The fourth (the lord of the domain): Yoshimichi TOKUGAWA
  809. The fourth Article was significant among others, since it meant that Nobunaga could do anything at his own discretion without permission from the shogun.
  810. The fourth Bunten was held.
  811. The fourth Chikusen (1911-1976)
  812. The fourth Dohachi (1845-1897)
  813. The fourth Governor-General of Taiwan, Gentaro KODAMA, made the twenty year financial plan with the Chief of Home Affairs Shinpei GOTO, aiming at decreasing the grant and making Taiwan financially independent within twenty years.
  814. The fourth Hanzo: Masashige Hanzo HATTORI
  815. The fourth Ichinyu (1640-1696)
  816. The fourth Ichizo KATAOKA (1880 - 1926) was an adopted son of the third.
  817. The fourth Kakujuin Sadamatsu (1719 - 1801)
  818. The fourth Kamakura kubo: Mochiuji ASHIKAGA 1409-1439
  819. The fourth Kijin: Daitaku-shin God
  820. The fourth Kikunojo SEGAWA => the fourth Roko SEGAWA.
  821. The fourth Manzo NOMURA (July 18, 1839-November 20, 1876): real name, Yoshichika.
  822. The fourth National Industrial Exhibition was held.
  823. The fourth Prince Naruhisa was the first prince of Prince Naruhisa.
  824. The fourth Princess: Imperial Princess Hoshi, also pronounced Kuniko (Ankamonin) (1209 - 1283) - Emperor Gohorikawa's Junbo
  825. The fourth Shikan NAKAMURA: An adopted son of the second.
  826. The fourth Shogun of the Muromachi bakufu, Yoshimochi ASHIKAGA, supported Mochiuji in the war.
  827. The fourth Shogun, Yoshimochi ASHIKAGA, who assumed the post of Shogun after Yoshimitsu's death, and a former Kanryo (shogunal deputy) Yoshimasa SHIBA and others were dissatisfied with the system that Japan had to pay tributes to the court of Ming unilaterally.
  828. The fourth Soke (head family, originator) of the Inaba family with ties to Masanari.
  829. The fourth Soke Shoshu ICHIO left his family home along with his older brother Sosetsu to become an adoptive child of a lacquer-ware artisan working under the shop name of Kichimonjiya and was referred to as Jinemon YOSHIOKA.
  830. The fourth Sunday in May: Saga Festival (Kanko-sai Festival) (Nomiya-jinja Shrine and Atago-jinja Shrine, Ukyo Ward, Kyoto City)
  831. The fourth Sunday of May, Moetsu-ji Temple (Hiraizumi-cho, Iwate Prefecture)
  832. The fourth Tsunetora MASAOKA was a headman of Kazehaya province.
  833. The fourth Ushinosuke ONOE and the seventh Baiko ONOE.
  834. The fourth act: Household articles stored in Uchihonmachi
  835. The fourth addendum says that at first, Toyotamabime returned to the sea with her child in her arms, but deciding that she should not keep the child of the grandson of the Sun Goddess under the sea, she told Tamayoribime to take the child and sent her off to the land.
  836. The fourth and fifth volumes obviously have different natures compared to those of the first through the third volumes.
  837. The fourth and the last donation was made in May, 1940.
  838. The fourth article required the ownership of swords, etc., to be reported to and certified by zaiban bugyosho.
  839. The fourth battle
  840. The fourth battle of Kawanakajima in 1561 was the largest among a series of battles.
  841. The fourth battle of Kawanakajima was fought in 1561, and is also called the Battle of Hachimanbara..
  842. The fourth battle of Kawanakajima: in 1561
  843. The fourth chapter (Shoshu nenbutsu) encourages practicing correct Buddhist invocation and suggests the path leading to the jodo ojo (the pure land of Amitabha).
  844. The fourth chapter: 'Hatachizuma' (Twenty years old Wife), 87 poems
  845. The fourth checkpoint: The entrance to the private road owned by the Kyoto International Conference Center (13.8 km)
  846. The fourth chief priest, Zennyo (1333-1389): Succeeded in 1350
  847. The fourth comment was found in "Nihon Kindai Shiso no Keisei" (The formation of Japanese modern ideas) (published by Shin Hyoron-sha) by a historian Masanao KANO in June, 1956.
  848. The fourth conference (July 2000) Hiratsuka City, Kanagawa Prefecture
  849. The fourth daughter
  850. The fourth daughter is a shrine maiden who is good at ura (augury), kagura asobi (singing and dancing before the altar), yorizuru (plucking the strings of a bow made of Japanese cherry birch to call down a god), kuchiyosuru (telling the word of the dead in a state of possession).
  851. The fourth daughter of FUJIWARA no Ienari
  852. The fourth daughter of the Udaijin: The younger sister of Grand Empress Kokiden, and older sister of Oborozukiyo.
  853. The fourth daughter was Onao (お猶).
  854. The fourth daughter's husband is Umaryo (the horse office of the Right) Momonari KANATSUME, and he is also a smith, a caster, and a craftsman of gold and silver.
  855. The fourth daughter: Princess (Oshu) Kadekaru
  856. The fourth daughter: Toyohime (Yoshiakira TOKUGAWA's lawful wife).
  857. The fourth day (January 26)
  858. The fourth disciple: Jonen
  859. The fourth edition (1848) was published in Paris, France and the fifth edition (1852) was German edition.
  860. The fourth eye doctor went to Osaka Prefecture starting practice medicine for eyes there.
  861. The fourth family head called himself Seiemon and henceforth the head of every generation from the sixth head onwards (excluding the ninth head) took the name Seiemon.
  862. The fourth family head, Masayoshi NITTA was deprived of an office of gokenin because of a charge that he became a priest without prior consent of the bakufu during his stay in Kyoto as the Kyoto obanyaku (a job to guard Kyoto).
  863. The fourth fan of 'Hokekyo' vol. 1
  864. The fourth fierce god: Hachigokusotsushin (Hachigokusosshin)
  865. The fourth floor has a cafeteria and a kiosk.
  866. The fourth generation
  867. The fourth generation Soshitsu HANSO identified himself as 'Genshitsu' before succession to the name of Soshitsu, which started when the twelfth Soshitsu JIKISHO identified himself as Genshitsu upon retirement.
  868. The fourth generation descendant of ABE no Seimei.
  869. The fourth generation head of the family, Fukyusai (不及斎) had two sons, and for unknown reasons the second son became the successor to the Hanshoan.
  870. The fourth generation of children
  871. The fourth generation, Kichigoro (1737 - November, 1781)
  872. The fourth generation, that of Grand Minister of State Kintsune SAIONJI (1171 to 1244), held the reins of power as a pro-shogunate group after the Jokyu-no-ran War, thereby seizing the position of maternal relative and the hereditary job position of Kanto Moshitsugi from the Sekkan Family.
  873. The fourth grandmaster, Hogosai (方合斎), having originally been from Takatsuki domain, became the tea master of the Nagai family of Takatsuki domain.
  874. The fourth group represented by "Teikin Orai" comprises books of words and knowledge in the style of letters, which aimed to spread necessary knowledge as well as the form of letters.
  875. The fourth head of Watanabe family of Hakata Domain
  876. The fourth head of the family (school): KOSE no Kinmochi
  877. The fourth head of the family: Joeki (also known as Shigetada and subsequently友寿・源吉, 1658 - 1761)
  878. The fourth head of the hereditary house of prince, Kaninnomiya family.
  879. The fourth head of the school: Yachiyo INOUE IV
  880. The fourth head, Gentaro YOSHIMURA, assumed the post of the company's representative.
  881. The fourth head, Seihachi TAKENAKA
  882. The fourth is Amenofukio-no-kami.
  883. The fourth is active as tachiyaku (a leading male-role actor).
  884. The fourth is related to the point that in the Emperor Genmei's imperial edict upon enthronement, Fukai-no-Joten/ Fukaijoten appeared for the second time is clearly described as the law of the nation's governance.
  885. The fourth is the Tenmondai Konai-kofun Tumulus (Mitaka City, Tokyo Prefecture; estimated to be constructed in the middle of the seventh century) investigated to confirm in 2007.
  886. The fourth lord of Oshi domain in Musashi Province.
  887. The fourth lord of the Sasayama Domain in Tanba Province
  888. The fourth lord of the Wakisaka family in the Tatsuno domain.
  889. The fourth lord of the domain, Shigenobu MATSURA (also known as Tensho), founded the school after he studied under Sadamasa KATAGIRI, and after also learning various schools.
  890. The fourth major naval station (Maizuru major naval station) was established in Higashi-Maizuru.
  891. The fourth owner: Hisato NAKAHIGASHI (the present owner, the eldest son of Yoshitsugu NAKAHIGASHI)
  892. The fourth period is to 759 and OTOMO no Yakamochi, a son of Tabito, KASA no Iratsume, OTOMO no SAKANOUE no Iratsume, TACHIBANA no Moroe, NAKATOMI no Yakamori, SANO no Otogami no Otome, and Yuhara no Okimi are representative of this time.
  893. The fourth period, 'from specialty to generality' (1984 -)
  894. The fourth phase 'four virtues'
  895. The fourth place
  896. The fourth prince --- Shinomiya
  897. The fourth prince: Hitachi no Miya
  898. The fourth princess --- Onna Shinomiya
  899. The fourth rank of Kamakura Gozan (Five) Temples
  900. The fourth rank: The Owari Tokugawa family in Owari Domain
  901. The fourth registration was held on March 11, 2009.
  902. The fourth sanctuary: Tamayori bime
  903. The fourth scene: the scene at the Suzaki bank
  904. The fourth section
  905. The fourth section: The story of kuni-umi (the birth of (the land) of Japan)
  906. The fourth series of the Shinshicho (1916-1917)
  907. The fourth son MINAMOTO no Yoshiyuki, Tsushima no Shiro.
  908. The fourth son Shosaku was adopted as a son of Yataro IWASAKI, the founder of Mitsubishi Zaibatsu at one year old, and was renamed Toyoya IWASAKI; he took active part in the business world as his real brother Seinosuke did.
  909. The fourth son of Ienobu TOKUGAWA and the sixth shogun.
  910. The fourth son of Prince Naruhiko
  911. The fourth son of Tadafusa HAYASHI, the first lord of the Kaibuchi Domain.
  912. The fourth son of Tetsunojo KANZE, the seventh (also known as Gasetsu KANZE).
  913. The fourth son of Yoshimura MIURA.
  914. The fourth son of Yoshitada: MINAMOTO no Yoshikiyo, awarded Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), and appointed to Sakyo no gon no daibu (Provisional Master of the Eastern Capital Offices)
  915. The fourth son of Zenjo ANO who is a younger paternal brother of MINAMOTO no Yoritomo.
  916. The fourth son went by the name Tomouji UENO becoming an ancestor of the Ueno clan.
  917. The fourth son, Seitakamaru, was captured on August 7, and because he was at a young age of only 11 his life was spared, but he was kidnapped by Nobutsuna and was beheaded.
  918. The fourth son: MINAMOTO no Yoshitada
  919. The fourth son: SHO Jun, Prince (Oji) of Matsuyama
  920. The fourth son:Tadamaro MIYAGAWA (he succeeded the Mizutanigawa family and became Guji (chief of those who serve a shrine, controls festivals and general affairs) of Kasuga-taisha Shrine.
  921. The fourth story above ground carried the fifth story, a lookout tower, on which Irimoya covered with red tiles was installed.
  922. The fourth story above ground was octagonal, carrying the fifth story, a lookout tower with a square ground plan and Irimoya covered with red tiles.
  923. The fourth sub-box is called 'Yo-no-ju' instead of "Shi-no-ju" because the pronunciation of "Shi" is the same as that of "死 (death)."
  924. The fourth temporary teacher training school, Daisan Senior High School (old system)
  925. The fourth term - a period of correcting and revising.
  926. The fourth theory is that as Yamato sovereignty (the ancient Japan sovereignty) was transferred eastward and established there, Takamanohara became the sovereignty's former sphere of influence or the Kyushu region, and Ashihara no nakatsukuni became Kinai region (provinces surrounding Kyoto and Nara).
  927. The fourth theory is that the bronze wares were customarily buried to appease ground spirits.
  928. The fourth volume
  929. The fourth volume expounds on the theory of fortune regarding feng shui and architecture.
  930. The fourth volume: the days after becoming a nun.
  931. The fourth was succeeded to by Miyo FUJIMA, the wife of the third.
  932. The fourth, Imiki.
  933. The fourth, Shigetoki MIZUNO (He was adopted from the Shinjo family.)
  934. The fourth-rank official Sakan was a clerical staff who was not given the authority to decide as with the case of Tang.
  935. The fox escaped instantaneously into the bush, but it was too frantic to see the destination and so fell into a well to death (according to other theories, the fox was shot by a hunter with a gun or held the farewell tea ceremony by predicting his own death).
  936. The fragile setup of the school, which had been fostered through its management style of relying too much on the large troupe, the Kanze-za troupe, produced a negative effect.
  937. The fragrance component is a-pinene.
  938. The fragrance component of sakuraba originates from an essential oil component called coumarin.
  939. The fragrance of flowers wet with morning mist can be enjoyed because there is no spring wind blowing.
  940. The fragrant water is stored in a fragrant water jug under shumidan, is dedicated to honzon and is used as water for kyoka (kuge (offering of flowers (at shrine, grave, etc.), floral tribute)).
  941. The frame is made of timber, on which ornaments are placed close together.
  942. The frame of 'the first gate of Jodo Shishu Sect' by emperor Gokomatsu was hung here.
  943. The frame of this timetable continued for thirteen years until March 13, 1985.
  944. The frame, however, had become severely loosened and the condition of okabe on the east side was particularly was noticeable being in a desperate need for repairs in concurrence with the main building but, due to the budget constraint, only the walls were repaired as a temporary measure.
  945. The frames of the pictures look as if they are eaten by worms.
  946. The framework of calendars
  947. The framework of the four cultural regions was passed onto the Yayoi period.
  948. The framework of this national policy was based on military deployment on two fronts: an advance to the south advocated by the Navy, and preparation for war against the Soviet Union advocated by the Army and Foreign Minister Matsuoka.
  949. The framework was to regulate working hours and midnight work.
  950. The fraud cases sometimes happen in which senior people are cheated out of their money by a man who claimed himself to be a 'rakuin of the imperial family' for example (Arisugawa no Miya fraud and so on).
  951. The free and fluid multicolored illustration characterizes his style.
  952. The free passage that runs north and south was called 'Nodo-Kame Road' (a synthesized term of 'nodoka' (calm) and 'Kameoka'), which was chosen from entries submitted by the public.
  953. The free translation of Ashura is 'non-heaven,' which was named in the meaning that Ashura is not heaven though the luck of Ashura is remarkable and is similar to Tenbu-shin.
  954. The freedom and popular rights movement came to reach true success when the Constitution of Japan came into force that regarded people's rights as the inviolable fundamental human right.
  955. The freedom of speech and association was somewhat relaxed, and publication of Korean newspapers and magazines was allowed.
  956. The freezing field is surrounded by shelter hedges about 1.8 m high, where stakes about 50 cm long are piled on the east and west ends to support crossbars on which straw mats with tokoroten jelly are laid to freeze in the cold night air.
  957. The freezing of the education of the preparatory pilot training course triggered the dispatch of the 14th and 15th groups to the other corps, and all the students of the Miho Naval Air Corps were transferred before it was demobilized.
  958. The freight feeder line between Hanaten and Yao (10.4 km) was abolished (because of the opening of the Osaka Higashi Line).
  959. The freight feeder line between Hanaten and Yodogawa (4.8 km) and one between Yodogawa and Suita (10.0 km) were abolished.
  960. The freight feeder line between Hanaten, Ryuge Train Yard and Yao (10.4 km) opened.
  961. The freight feeder line between Hanaten, Shogakuji signal station and Hirano (8.4 km) and the one between Hanaten and Suita (10.7 km) opened.
  962. The freight feeder line between Kyobashi and Yodogawa (1.2M ≒ 1.93 km) and the one between Hanaten and Yodogawa (3.0M ≒ 4.83 km) opened and the Yodogawa Station (freight feeder) opened.
  963. The freight feeder line between Kyobashi and Yodogawa (1.8 km) was abolished (however, because the trains on the Osaka Loop Line went into Yodogawa train section, the line itself continued.
  964. The freight feeder line between Yodogawa, Senri signal station and Suita (6.2M ≒ 9.98 km) opened.
  965. The freight service between Tsuge Station and Kibugawa Station was abandoned.
  966. The freight train for Ajigawa-guchi Station on the Sakurajima Line goes through Suita signal station and Umeda Freight Station, then proceeds on the Umeda Freight Line that leads to Nishi-Kujo Station of the Osaka Loop Line.
  967. The freight-handling operation was transferred to Kyoto-shijo Station.
  968. The frequency in which Migyosho were used gradually increased as the use of Kudashibumi and Gejijo decreased.
  969. The frequency of maneuvers
  970. The frequency of service in this section is once or twice per hour.
  971. The frequency of service is once or twice per hour.
  972. The frequency of the commercial power supply is 50 Hz in the areas to the east of the Fuji River of Shizuoka Prefecture and 60 Hz in those to the west, and the operation of the Tokaido Shinkansen covers both of these areas.
  973. The frequency of the occurrence of tsuchi-ikki gradually became higher, and eventually it occurred almost every year.
  974. The frequency with which kosa occurs depends on the season.
  975. The frequent occurrence of tsuchi-ikki undermined the power of the bakufu.
  976. The freshness of salted mackerel, boning, and the sweetness of the vinegar sauce are important, and the sushi is wrapped in a bamboo sheath with some moisture and stored at room temperature.
  977. The freshness period of yuzu kosho made from the above-mentioned recipe depends on the amount of salt used.
  978. The fretwork of ranma (transom) at the border of 'Fuji no ma' and 'Tasogare no ma' and kugikakushi (object which conceals the head of nail) with cloisonne ware, are also the characteristics of this construction.
  979. The fried sea bream that might have caused his death was his first and last extravagance in his life (adding more, fried sea breams were eaten by fishermen, and according to the common sense at that time, they were not too extravagant).
  980. The friend again consented to him and run for buying a handgun.
  981. The friendly relationship between Daiten and Koyugai (also known as Baisao) was famous, and he wrote "Baisaoden" (The Story of Baisao).
  982. The friendly relationship between Japan and Korean Dynasties had been severed due to the Sanpo disturbance in 1510.
  983. The friendship between Gennai HIRAGA and Genpaku SUGITA is known well, and Junan might have kept a longer friendship with Gennai.
  984. The friendship club was established on December 24, 1912 as an Innai (within the House) faction within the House of Peers (Japan) and existed until May 3, 1947 when the Constitution of Japan was promulgated.
  985. The friendship with Sogi was first written in the diary in 1477, and when he set off to the Hokuriku district in 1488, he promised Sanetaka 'to give verbatim records and other writings if he died at the place where he was traveling.'
  986. The frog in the well knows nothing of the great ocean.
  987. The front approach to Ise-jingu Shrine
  988. The front cloth is pleated, and the pleats are usually called the first pleat, the second pleat and the third pleat starting from the outside.
  989. The front cover of "Kaitai Shinsho" was designed in imitation of "Valverde Kaibosho" (Book of Anatomy by Juan Valverde de Hamusco).
  990. The front doors of Zushi (each three folding doors of left and right) was newly made when Zushi was repaired greatly in 1242.
  991. The front edge line of the rectangular frontage is slightly arced.
  992. The front faces the east and to the north of the eastern garden is the Kuretake no dai (Wu Chinese bamboo) and to the south is the Kawatake no dai (Han Chinese bamboo).
  993. The front garden is covered in white sand with tachibana trees on the right and Japanese apricot trees on the left (those on the left are not sakura cherry trees).
  994. The front garden of the hojo said to have been created by SEN no Rikyu features stones arranged in straight lines on the moss and is named 'Hyakuseki-no-Niwa' (lit. The Garden of a Hundred Stones) after the many arranged stones.
  995. The front garden was designed and landscaped by Michikiyo KIYOSUMI, a bleacher in 1673 and there is a tea house 'Sanshu-tei' which symbolizes the garden.
  996. The front gate
  997. The front gate is a Cultural Property designated by Nara Prefecture.
  998. The front gate of Chizen-in Temple in Nagahama City is said to have been the karamete-mon gate of Nagahama-jo Castle.
  999. The front hall is referred to as Exterior Hall, 礼殿, 細殿, 出殿 or 出居殿, whereas the rear hall is referred to as the Interior Hall.
  1000. The front hall of a royal palace and a place to take the reins of government.


346001 ~ 347000

Previous Page    Next page
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 

オンラインWikipedia日英京都関連文書対訳コーパス(英和)
鍋田辞書
オンライン英語辞書