| Under such situation, he wrote in his blog at 19:14:58 of August 8, 2008, under the title of "Report on the Great Sechuan Earthequake charity", that "I believe I can report the official amount on Monday next week". |
このため、2008年8月8日 191458 ＜中国四川大地震チャリティーの報告＞ というタイトルで、公式な募金額の報告については「次週の月曜日には、報告ができるかとおもいます。」とした。 |