There are also examples where precisely identical Myoseki names/titles exist in two different school/troupe lines in the East (Tokyo) and the West (Kyoto and Osaka areas) of Japan (Tokyo and respectively which sometimes causes confusion. |
また東西(東京と上方)で別系統ながら完全に同名の名跡が存在する場合があり、混乱のもととなる。 |