| In fact, up to December 23 which was the 11th day after the onset of symptoms, the condition was improved as they anticipated, which they called it 'gojunsho' (the condition shows the patient is in the process of recovery). |
実際、発症から11日目の12月23日までは、典医たちの予測どおりに病状が進行し、「御順症」であった。 |