| For shinzei (rice field tax levied and reserved for emergency expenses for the shrine), the manor was obliged to supply 50-koku (approximately 9 cubic meters) of rice and 20-hiki (242.40m) of silk to the naigu (inner shrine), and 25-koku (approximately 4.5 cubic meters) of rice and 10-hiki (121.20m) of silk to the gegu (outer shrine). |
神税は内宮に米50石と絹20疋、外宮に米25石と絹10疋。 |