ぼうこひょうが
【暴虎馮河】
◇[中]bao hu ping he、[英]foolhardy courage
○[故]血気(ケッキ)にはやり、危険な行動をすること。向こう見
ずなこと・命知らずなこと。匹夫(ヒップ)の勇(ユウ)。
「ぼうこひょうか(暴虎馮河)」,「馮河(ひょうが,ひょうか)」と
も呼ぶ。
◎暴虎馮河の勇
◎『論語』述而(ジュツジ)：子曰、暴虎馮河、死而無悔者、吾不
與也。
子(シ)曰(イハ)く、暴虎馮河、死して悔(ク)ゆる無き者は、吾(ワ
レ)与(クミ)せざるなり。
孔子が言れた、トラ(虎)に素手で向かい、黄河を徒歩で渡ろ
うとするような、(無鉄砲な勇気を出し)死んでも後悔しないよ
うな者とは、行動を共にしない。 |