鍋田辞書P  クイズ
単語
単語訳語 大文字小文字同一 訳語一行 一覧の訳語カット
Japanese keyboard
IME OFFRoma IMENormal IMEScreen keyboard
                      
                     
単語 訳語
ภ.สำเภา
[pʰɔɔ sǎm pʰao]
ポーサンパオ
タイ文字の子音のภ(サンパオ船)の名前
(32番目の子音)
(低子音)
ภ.สำเภา ポーサンパオ
[pʰɔɔ sǎm pʰao]
タイ文字の子音のภ(サンパオ船)の名前
(32番目の子音)
(低子音)
ภยันตราย 災難(さいなん)
災害(さいがい)
[pʰa yan ta raay]
ภรรยา 妻(つま)
[pʰan ra yaa]
-------
เมีย
[mia]
妻(つま)
ภัณฑ์ 品(しな)
品物(しなもの)
[pʰan]
ภัณฑ์อาหาร 食品(しょくひん)
[pʰan aa hǎan]
ภัณแต パンテー
[pʰan tɛɛ]
(仏教の僧の中の目上、先輩)
(対義語はอาวุโส [aa wu sǒo])
(パーリ語)
-------
ภันเต
[pʰan tee]
パンテー
(仏教の僧の中の目上、先輩)
(対義語はอาวุโส [aa wu sǒo])
(仏教のお経に書いてある綴り)
(パーリ語)
-------
อาวุโส
[aa wu sǒo]
後輩(こうはい)
アーウソ
(一般の後輩、または仏教の僧の中の目下、後輩)
(聞いた感じでは、「アーウゥソ」と語尾は伸ばしていない)
(対義語はภันเต [pʰan tee]、ภัณแต [pʰan tɛɛ])
(パーリ語)
ภัตตาคาร レストラン
[pʰát taa kʰaan]
ภัตตาหาร 食べ物(たべもの)
[pʰát taa hǎan]
(パーリ語)
ภันเต パンテー
[pʰan tee]
(仏教の僧の中の目上、先輩)
(対義語はอาวุโส [aa wu sǒo])
(仏教のお経に書いてある綴り)
(パーリ語)
-------
ภัณแต
[pʰan tɛɛ]
パンテー
(仏教の僧の中の目上、先輩)
(対義語はอาวุโส [aa wu sǒo])
(パーリ語)
-------
อาวุโส
[aa wu sǒo]
後輩(こうはい)
アーウソ
(一般の後輩、または仏教の僧の中の目下、後輩)
(聞いた感じでは、「アーウゥソ」と語尾は伸ばしていない)
(対義語はภันเต [pʰan tee]、ภัณแต [pʰan tɛɛ])
(パーリ語)
ภัย 災害(さいがい)
危険(きけん)
[pʰay]
ภัยธรรมชาติ 自然災害(しぜんさいがい)
[pʰay tʰam ma cʰâat]
ภัยแล้ง 干ばつ被害(かんばつひがい)
[pʰay lɛ́ɛŋ]
-------
ประสบภัยแล้ง
[pra sòp pʰay lɛ́ɛŋ]
干ばつ被害に遭う(かんばつひがいにあう)
雨がほとんど降らずに水不足の災害に遭う(あめがほとんどふらずにみずぶそくのさいがいにあう)
ภาค 部(ぶ)
部分(ぶぶん)
地方(ちほう)(地名に使う)
[pʰâak]
------------------------
ส่วน
[sùan]
部分(ぶぶん)
成分(せいぶん)
ภาคกลาง 中央地方
[pʰâak klaaŋ]
22 จังหวัด
จ.กรุงเทพมหานคร Krungtep Maha Nakon クルンテープマハーナコーン県
จ.กำแพงเพชร Kamphaeng phet カンペーンペット県
จ.ชัยนาท Chainat チャイナート県
จ.นครนายก Nakhon Nayok ナコンナーヨック県
จ.นครปฐม Nakhon Pathom ナコンパトム県
จ.นครสวรรค์ Nakon Sawan ナコンサワン県
จ.นนทบุรี Nonthaburi ノンタブリー県
จ.ปทุมธานี Pathum Thani パトゥムターニー県
จ.พระนครศรีอยุธยา Phra Nakhon Si Ayuttaya プラナコン・シー・アユタヤ県
จ.พิจิตร Phichit ピチット県
จ.พิษณุโลก Phitsanulok ピサヌローク県
จ.เพชรบูรณ์ Phetchabun ペッチャブーン県
จ.ลพบุรี Lop Buri ロッブリー県
จ.สมุทรปราการ Samut Prakan サムットプラーカーン県
จ.สมุทรสงคราม Samut Songkhram サムットソンクラーム県
จ.สมุทรสาคร Samut Sakhon サムットサーコーン県
จ.สิงห์บุรี Sing Buri シンブリー県
จ.สุโขทัย Sukhothai スコータイ県
จ.สุพรรณบุรี Suphan Buri スパンブリー県
จ.สระบุรี Saraburi サラブリー県
จ.อ่างทอง Ang Thong アーントーン県
จ.อุทัยธานี Uthai Thani ウタイターニー県
ภาคตะวันตก 西部(せいぶ)
[pʰâak ta wan tòk]
西地方
ภาคตะวันออก 東地方
[pʰâak ta wan ɔ̀ɔk]
7 จังหวัด(県)
จ.จันทบุรี Chanthaburi チャンタブリー県
จ.ฉะเชิงเทรา Chachoengsao チャチォンサオ県
จ.ชลบุรี Chon Buri チョンブリー県
จ.ตราด Trat トラート県
จ.ปราจีนบุรี Prachin Buri プラーチーンブリー県
จ.ระยอง Rayong ラヨーン県
จ.สระแก้ว Sa Kaeo サケーオ県
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ 東北地方(とうほくちほう)
[pʰâak ta wan ɔ̀ɔk cʰǐaŋ nɯ̌a]
19 จังหวัด(県)
จ.กาฬสินธุ์ Kalasin カーラシン県
จ.ขอนแก่น Khon Kaen コンケン県
จ.ชัยภูม Chaiyaphum チャイヤプーム県
จ.นครพนม Nakhon Phanom ナコーンパノム県
จ.นครราชสีมา Nakhon Rachasima ナコンラーチャシーマー県
จ.บุรีรัมย์ Buriram ブリーラム県
จ.มหาสารคาม Maha Sarakham マハーサーラカーム県
จ.มุกดาหาร Mukdahan ムクダーハン県
จ.ยโสธร Yasothon ヤソートーン県
จ.ร้อยเอ็ด Roi-Et ロイエット県
จ.เลย Loei ローイ県
จ.สกลนคร Sakon Nakhon サコンナコーン県
จ.สุรินทร์ Surin スリン県
จ.ศรีสะเกษ Si Sa Ket シーサケート県
จ.หนองคาย Nong Khai ノンカーイ県
จ.หนองบัวลำภู Nong Bua Lamphu ノーンブアランプー県
จ.อุดรธานี Udon Thani ウドンターニー県
จ.อุบลราชธานี Ubon Ratchathani ウボンラーチャターニー県
จ.อำนาจเจริญ Amnat Charoen アムナーチャローン県
------------------------
อีสาน
イサーン
タイ国の東北地方(たいこくのとうほくちほう)
東北地方(とうほくちほう)(タイ国の)
[ii sǎan]
(タイ・タイ辞書のつづり)
(地名)
-------
อิสาน
[i sǎan]
イサーン
タイ国の東北地方(たいこくのとうほくちほう)
東北地方(とうほくちほう)(タイ国の)
(このつづりも見かけるが辞書のつづりではない)
(อีสาน [ii sǎan]が辞書のつづり)
ภาคเหนือ 北地方(きたちほう)
[pʰâak nɯ̌a]
9 จังหวัด(県)
จ.เชียงราย Chiang Rai チェンライ県
จ.เชียงใหม่ Chiang Mai チェンマイ県
จ.น่าน Nan ナーン県
จ.พะเยา Phayao パヤオ県
จ.แพร Phrae プレー県
จ.แม่ฮ่องสอน Mae Hong Son メーホンソーン県
จ.ลำปาง Lampang ランパーン県
จ.ลำพูน Lamphun ランプーン県
จ.อุตรดิตถ์ Uttaradit ウッタラディット県
ภาคใต้ 南地方
[pʰâak tâi]
14 จังหวัด(県)
จ.กระบี่ Krabi クラビー県
จ.ชุมพร Chumphon チュムポーン県
จ.ตรัง Trang トラン県
จ.นครศรีธรรมราช Nakhon Si Thammarat ナコーンシータマラート県
จ.นราธิวาส Narathiwat ナラーティワート県
จ.ปัตตานี Pattani パッターニー県
จ.พังงา Phang nga パンガー県
จ.พัทลุง Phatthalung パッタルン県
จ.ภูเก็ต Phuket プーケット県
จ.ระนอง Ranong ラノーン県
จ.สตูล SaTun サトゥーン県
จ.สงขลา Songkhla ソンクラー県
จ.สุราษฎร์ธานี Surat Thani スラートターニー県
จ.ยะลา Yala ヤラー県
130件中20件表示
Next Page
データ見出し数 43326


鍋田辞書Pの使い方


鍋田辞書クイズPタイ語

鍋田辞書P(NabetaJisho P) Ver 1.3 (C) 2010-2014
大場正輝(Masaki Oba) All Rights Reserved.
鍋田辞書
オンライン鍋田辞書
ภ タイ語訳 - 鍋田辞書P タイ語辞書