| tone |
トーン
/(n) tone/(P)/
-------
音調 [おんちょう]
/(n,adj-no) tune/tone/intonation/melody/rhythm/harmony/
-------
含み [ふくみ]
/(n) implication/hidden meaning/latitude/atmosphere/tone/sentiment/inclusion/(P)/
-------
語気 [ごき]
/(n) tone/manner of speaking/(P)/
-------
語調 [ごちょう]
/(n) tone (of voice)/note/accent/
-------
口調 [くちょう]
/(n) tone (e.g. of voice, etc.)/(verbal) expression/(P)/
-------
種 [たね]
/(n) (1) seed/pip/kind/variety/quality/tone/(2) material/matter/subject/theme/(news) copy/leaven (bread)/(3) cause/source/trick/secret/inside story/(P)/
-------
色み [いろみ]
/(n) shade/tone/tinge/hue/colour/color/tint/
-------
色味 [いろみ]
/(ateji) (n) shade/tone/tinge/hue/colour/color/tint/
-------
声調 [せいちょう]
/(n) tone (of voice)/style/tone (in Chinese phonetics)/
-------
声調 [せいちょう]
/(n) tone (of voice)/style/tone (in Chinese phonetics)/
-------
息 [おき]
/(ok) (n) (1) breath/breathing/(2) tone/mood/
-------
息 [いき]
/(n) (1) breath/breathing/(2) tone/mood/(P)/
-------
張り [はり]
/(n) (1) stretch/tension/(2) resilience/springiness/tone/(3) will-power/pluck/pride/
-------
調子 [ちょうし]
/(n) (1) tune/tone/key/pitch/time/rhythm/(2) vein/mood/way/manner/style/knack/(3) condition/state of health/(4) impetus/spur of the moment/strain/(5) trend/(P)/
-------
調 [ちょう]
/(n) (1) pitch/tone/key/(2) time/tempo/(3) mood/tendency/(4) (arch) tax on products/
-------
調色 [ちょうしょく]
/(n,vs) mixing colors/mixing colours/tone/
-------
発信音 [はっしんおん]
/(n) tone/beep/
-------
仄声 [そくせい]
/(n) the three tones of Chinese that exclude the high-level, or first, tone/ |