| to put on airs |
お高く止まる [おたかくとまる]
/(v5r) to assume an air of importance/to be self-important/to put on airs/
-------
お高く留まる [おたかくとまる]
/(v5r) to assume an air of importance/to be self-important/to put on airs/
-------
すまし込む [すましこむ]
/(v5m) to put on airs/to affect (importance, etc.)/to look wise/
-------
偉ぶる [えらぶる]
/(v5r) to put on airs/to swagger/to act self-importantly/
-------
気色立つ [けしきだつ]
/(v5t) (1) to show signs of/(2) to show one's feelings or emotions in one's facial expression or behavior/(3) to put on airs/(4) to be become animated with voices and noise/
-------
気どる [きどる]
/(v5r,vt) to affect/to put on airs/
-------
気取る [きどる]
/(v5r,vt) to affect/to put on airs/(P)/
-------
見えを張る [みえをはる]
/(exp,v5r) to be pretentious/to put on airs/
-------
見えをはる [みえをはる]
/(exp,v5r) to be pretentious/to put on airs/
-------
見栄を張る [みえをはる]
/(exp,v5r) to be pretentious/to put on airs/
-------
見栄をはる [みえをはる]
/(exp,v5r) to be pretentious/to put on airs/
-------
振る [ぶる]
/(suf,v5r) (1) assuming the air of .../behaving like .../(v5r) (2) (col) to put on airs/to be self-important/
-------
澄ます [すます]
/(v5s,vt) to clear/to make clear/to be unruffled/to look unconcerned/to look demure/to look prim/to put on airs/(P)/
-------
澄まし込む [すましこむ]
/(v5m) to put on airs/to affect (importance, etc.)/to look wise/
-------
清ます [すます]
/(v5s,vt) to clear/to make clear/to be unruffled/to look unconcerned/to look demure/to look prim/to put on airs/
-------
体裁振る [ていさいぶる]
/(v5r,vi) to put on airs/
-------
勿体振る [もったいぶる]
/(v5r,vi) to put on airs/to assume importance/
-------
勿体ぶる [もったいぶる]
/(v5r,vi) to put on airs/to assume importance/
-------
容体振る [ようだいぶる]
/(v5r,vi) to put on airs/ |