| to hold on to |
つなぎ止める [つなぎとめる]
/(v1,vt) to tie/to fasten/to hitch/to secure (e.g. load, patronage of customers, etc.)/to hold on to/
-------
繋ぎ留める [つなぎとめる]
/(v1,vt) to tie/to fasten/to hitch/to secure (e.g. load, patronage of customers, etc.)/to hold on to/
-------
繋ぎ止める [つなぎとめる]
/(v1,vt) to tie/to fasten/to hitch/to secure (e.g. load, patronage of customers, etc.)/to hold on to/
-------
取っ付く [とっつく]
/(v5k,vi) (1) to cling to/to hold on to/to hold fast to/(2) to set about doing/to begin/to commence/to undertake/(3) to take hold of/to possess/to haunt/(4) to approach (a person)/to deal with (someone)/
-------
取って置く [とっておく]
/(v5k) to set aside/to keep in reserve/to hold on to/
-------
取っつく [とっつく]
/(v5k,vi) (1) to cling to/to hold on to/to hold fast to/(2) to set about doing/to begin/to commence/to undertake/(3) to take hold of/to possess/to haunt/(4) to approach (a person)/to deal with (someone)/
-------
取っておく [とっておく]
/(v5k) to set aside/to keep in reserve/to hold on to/
-------
取りつく [とりつく]
/(v5k,vi) (1) to cling to/to hold on to/to hold fast to/(2) to grapple/(3) to set about doing/to begin/to commence/to undertake/(4) to take hold of/to possess/to haunt/(5) to obtain a clue/to get a lead/
-------
取り付く [とりつく]
/(v5k,vi) (1) to cling to/to hold on to/to hold fast to/(2) to grapple/(3) to set about doing/to begin/to commence/to undertake/(4) to take hold of/to possess/to haunt/(5) to obtain a clue/to get a lead/
-------
取付く [とっつく]
/(io) (v5k,vi) (1) to cling to/to hold on to/to hold fast to/(2) to set about doing/to begin/to commence/to undertake/(3) to take hold of/to possess/to haunt/(4) to approach (a person)/to deal with (someone)/
-------
取付く [とりつく]
/(v5k,vi) (1) to cling to/to hold on to/to hold fast to/(2) to grapple/(3) to set about doing/to begin/to commence/to undertake/(4) to take hold of/to possess/to haunt/(5) to obtain a clue/to get a lead/
-------
捉まる [つかまる]
/(v5r,vi) (1) to be caught/to be arrested/(2) (uk) to hold on to/to grasp/(3) (uk) to find (e.g. proof)/to get (e.g. a taxi)/(4) (uk) to be detained by/
-------
掴まる [つかまる]
/(v5r,vi) (1) to be caught/to be arrested/(2) (uk) to hold on to/to grasp/(3) (uk) to find (e.g. proof)/to get (e.g. a taxi)/(4) (uk) to be detained by/(P)/
-------
捕まる [つかまる]
/(v5r,vi) (1) to be caught/to be arrested/(2) (uk) to hold on to/to grasp/(3) (uk) to find (e.g. proof)/to get (e.g. a taxi)/(4) (uk) to be detained by/(P)/
-------
預かる [あずかる]
/(v5r,vt) (1) to look after/to take care of/to keep/to hold on to/to keep in custody/(2) to take charge of/to be entrusted with/to receive on deposit/(3) to reserve (judgment)/to leave undecided/(P)/ |