to grasp |
つかみ取る [つかみとる] /(v5r) to grasp/to get/ ------- 握る [にぎる] /(v5r,vt) (1) to clasp/to grasp/to grip/to clutch/(2) to make (nigirizushi, rice ball, etc.)/to form/to press into shape/to mold/to mould/(3) to seize (power, etc.)/to take hold of/(P)/ ------- 押さえる [おさえる] /(v1,vt) (1) to pin something down/to hold something down/to hold something back/to stop/to restrain/to curb/(2) to seize/to grasp/to arrest/(3) to gain control of something/to govern/to keep down (e.g. information)/to suppress/(4) to catch happening/to determine (important points)/to find (proof)/to understand/(P)/ ------- 押える [おさえる] /(v1,vt) (1) to pin something down/to hold something down/to hold something back/to stop/to restrain/to curb/(2) to seize/to grasp/to arrest/(3) to gain control of something/to govern/to keep down (e.g. information)/to suppress/(4) to catch happening/to determine (important points)/to find (proof)/to understand/ ------- 感じ取る [かんじとる] /(v5r,vt) to perceive/to sense/to take in/to grasp/to feel/(P)/ ------- 見て取る [みてとる] /(v5r,vt) to perceive/to grasp (the situation)/ ------- 見定める [みさだめる] /(v1,vt) to make sure of/to ascertain/to confirm/to grasp/ ------- 捉む [つかむ] /(v5m,vt) (1) to seize/to catch/to grasp/to grip/to grab/to hold/to catch hold of/to lay one's hands on/to clutch/(2) to understand/to grasp/to comprehend/ ------- 捉まる [つかまる] /(v5r,vi) (1) to be caught/to be arrested/(2) (uk) to hold on to/to grasp/(3) (uk) to find (e.g. proof)/to get (e.g. a taxi)/(4) (uk) to be detained by/ ------- 捉える [とらえる] /(v1,vt) (1) to seize/to capture/to arrest/(2) to grasp/to perceive/to treat (as)/ ------- 捉む [つかむ] /(v5m,vt) (1) to seize/to catch/to grasp/to grip/to grab/to hold/to catch hold of/to lay one's hands on/to clutch/(2) to understand/to grasp/to comprehend/ ------- 掴む [つかむ] /(v5m,vt) (1) to seize/to catch/to grasp/to grip/to grab/to hold/to catch hold of/to lay one's hands on/to clutch/(2) to understand/to grasp/to comprehend/(P)/ ------- 掴む [つかむ] /(v5m,vt) (1) to seize/to catch/to grasp/to grip/to grab/to hold/to catch hold of/to lay one's hands on/to clutch/(2) to understand/to grasp/to comprehend/(P)/ ------- 掴まる [つかまる] /(v5r,vi) (1) to be caught/to be arrested/(2) (uk) to hold on to/to grasp/(3) (uk) to find (e.g. proof)/to get (e.g. a taxi)/(4) (uk) to be detained by/(P)/ ------- 把む [つかむ] /(v5m,vt) (1) to seize/to catch/to grasp/to grip/to grab/to hold/to catch hold of/to lay one's hands on/to clutch/(2) to understand/to grasp/to comprehend/ ------- 把む [つかむ] /(v5m,vt) (1) to seize/to catch/to grasp/to grip/to grab/to hold/to catch hold of/to lay one's hands on/to clutch/(2) to understand/to grasp/to comprehend/ ------- 捕える [とらえる] /(v1,vt) (1) to seize/to capture/to arrest/(2) to grasp/to perceive/to treat (as)/(P)/ ------- 捕まる [つかまる] /(v5r,vi) (1) to be caught/to be arrested/(2) (uk) to hold on to/to grasp/(3) (uk) to find (e.g. proof)/to get (e.g. a taxi)/(4) (uk) to be detained by/(P)/ ------- 捕らえる [とらえる] /(v1,vt) (1) to seize/to capture/to arrest/(2) to grasp/to perceive/to treat (as)/(P)/ ------- 抑える [おさえる] /(v1,vt) (1) to pin something down/to hold something down/to hold something back/to stop/to restrain/to curb/(2) to seize/to grasp/to arrest/(3) to gain control of something/to govern/to keep down (e.g. information)/to suppress/(4) to catch happening/to determine (important points)/to find (proof)/to understand/(P)/ ------- 攫む [つかむ] /(v5m,vt) (1) to seize/to catch/to grasp/to grip/to grab/to hold/to catch hold of/to lay one's hands on/to clutch/(2) to understand/to grasp/to comprehend/ ------- 攫む [つかむ] /(v5m,vt) (1) to seize/to catch/to grasp/to grip/to grab/to hold/to catch hold of/to lay one's hands on/to clutch/(2) to understand/to grasp/to comprehend/ |