error |
ぽか /(n,vs) (col) blunder/(careless) mistake/error/ ------- エラー /(n) error/(P)/ ------- ポカ /(n,vs) (col) blunder/(careless) mistake/error/ ------- ミス /(n,vs) (1) mistake/error/failure/(n) (2) Miss/(3) myth/(P)/ ------- 越度 [おちど] /(n) error/ ------- 科 [とが] /(n) (1) (uk) error/mistake/fault/(2) (uk) sin/wrongdoing/offense/ ------- 過失 [かしつ] /(n) (1) error/blunder/accident/(2) fault/defect/(P)/ ------- 過ち [あやまち] /(n) fault/error/indiscretion/faux pas/(P)/ ------- 間違い [まちがい] /(n) (1) mistake/error/blunder/(2) accident/mishap/trouble/(3) improper conduct (e.g. between man and woman)/indiscretion/(P)/ ------- 遣り損じ [やりそんじ] /(n) mistake/error/blunder/failure/ ------- 後逸 [こういつ] /(n,vs) letting (a ball) pass/missing (a grounder)/error/ ------- 誤ち [あやまち] /(n) fault/error/indiscretion/faux pas/ ------- 誤り [あやまり] /(n) error/mistake/slip/bug/(P)/ ------- 失体 [しったい] /(n) mismanagement/fault/error/failure/disgrace/discredit/ ------- 失策 [しっさく] /(n,vs) blunder/slip/error/(P)/ ------- 失錯 [しっさく] /(n,vs) blunder/slip/error/ ------- 失態 [しったい] /(n) mismanagement/fault/error/failure/disgrace/discredit/(P)/ ------- 損じ [そんじ] /(n) slip/error/failure/ ------- 非 [ひ] /(n) (1) fault/error/mistake/(2) going poorly/being disadvantageous/being unfavorable/(pref) (3) un-/non-/an-/(P)/ ------- 謬 [あやまり] /(io) (n) error/mistake/slip/bug/ ------- 謬り [あやまり] /(n) error/mistake/slip/bug/ ------- 落ち度 [おちど] /(n) mistake/error/(P)/ ------- 落度 [おちど] /(n) fault/error/guilt/ ------- 咎 [とが] /(n) (1) (uk) error/mistake/fault/(2) (uk) sin/wrongdoing/offense/ |