anyone can make a mistake |
猿も木から落ちる [さるもきからおちる] /(exp,v1) even monkeys fall from trees/anyone can make a mistake/pride comes before a fall/even Homer sometimes nods/ ------- 河童の川流れ [かっぱのかわながれ] /(exp) anyone can make a mistake/even Homer sometimes nods/ ------- 弘法にも筆の誤り [こうぼうにもふでのあやまり] /(exp) anyone can make a mistake/ |