wearing a kimono with the right side tucked under the left 左前 [ひだりまえ] /(n) (1) going badly (one's business, one's fortune, the economy)/being in a bad financial situation/(2) wearing a kimono with the right side tucked under the left (normally used only for the dead)/(P)/ |