to hold one's breath 固唾をのむ [かたずをのむ] /(exp,v5m) to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)/ ------- 固唾を飲む [かたずをのむ] /(exp,v5m) to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)/ ------- 固唾を呑む [かたずをのむ] /(exp,v5m) to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)/ ------- 息を詰める [いきをつめる] /(exp,v1) to hold one's breath/ ------- 息を殺す [いきをころす] /(exp,v5s) to hold one's breath/to catch one's breath/ |