to be excited 胸をおどらせる [むねをおどらせる] /(exp,v1) to make one's heart flutter/to be excited/ ------- 胸が躍る [むねがおどる] /(exp,v5r) to be excited/to be elated/ ------- 胸を躍らせる [むねをおどらせる] /(exp,v1) to make one's heart flutter/to be excited/ ------- 激す [げきす] /(v5s) (1) to intensify/(2) to be excited/to fly into a rage/to get into a passion/(3) to dash against/(4) to encourage/ ------- 激する [げきする] /(vs-s) (1) to intensify/(2) to be excited/to fly into a rage/to get into a passion/(3) to dash against/(4) to encourage/ ------- 上ずる [うわずる] /(v5r,vi) to be excited/to get excited/to sound shallow/to sound hollow (a voice)/to ring false (a voice)/to sound shrill and nervous (a voice)/to be high-pitched and unstrung (a voice)/ ------- 上擦る [うわずる] /(v5r,vi) to be excited/to get excited/to sound shallow/to sound hollow (a voice)/to ring false (a voice)/to sound shrill and nervous (a voice)/to be high-pitched and unstrung (a voice)/ ------- 心が躍る [こころがおどる] /(exp,v5r) to be thrilled/to be excited/ ------- 心がおどる [こころがおどる] /(exp,v5r) to be thrilled/to be excited/ ------- 心が弾む [こころがはずむ] /(exp,v5m) to be excited/to be elated/ ------- 騒ぐ [さわぐ] /(v5g,vi) (1) to make noise/to make racket/to be noisy/(2) to rustle/to swoosh/(3) to make merry/(4) to clamor/to clamour/to make a fuss/to kick up a fuss/(5) to lose one's cool/to panic/to act flustered/(6) to feel tense/to be uneasy/to be excited/(P)/ ------- 息を弾ませる [いきをはずませる] /(exp,v1) to pant/to gasp/to be short of breath/to be excited/ ------- 調子に乗る [ちょうしにのる] /(exp,v5r) (1) to be elated/to be excited/to be caught up in the moment/to be carried away/to get cocky/(2) to get up to speed/to move into gear/ ------- 沸き立つ [わきたつ] /(v5t,vi) (1) to boil strongly/(2) to be excited/ ------- 猛る [たける] /(v5r,vi) (1) to rage/to be fierce/(2) to be excited/ ------- 痺れる [しびれる] /(v1,vi) (1) to become numb/to go to sleep (e.g. a limb)/(2) to be excited/to be titillated/to be mesmerized/(P)/ ------- 騷ぐ [さわぐ] /(oK) (v5g,vi) (1) to make noise/to make racket/to be noisy/(2) to rustle/to swoosh/(3) to make merry/(4) to clamor/to clamour/to make a fuss/to kick up a fuss/(5) to lose one's cool/to panic/to act flustered/(6) to feel tense/to be uneasy/to be excited/ |