| 単語 |
訳語 |
| ทหารบก |
陸軍兵(りくぐんへい)
陸軍(りくぐん)
[tʰhaan bòk] |
| ทหารปืนใหญ่ |
砲兵(ほうへい)
[tʰa hǎan pɯɯn yài] |
| ทหารพราน |
野戦軍(やせんぐん)
[tʰa hǎan pʰraan] |
| ทหารม้า |
騎馬兵(きばへい)
騎馬軍(きばぐん)
騎兵(きへい)
[tʰa hǎan máa] |
| ทหารยานเกราะ |
装甲車兵(そうこうしゃへい)
[tʰa hǎan yaan krɔ̀ʔ]
戦車兵(せんしゃへい)
装甲兵(そうこうへい)
鎧の乗り物の兵(よろいののりもののへい)(直訳) |
| ทหารรถไฟ |
鉄道兵(てつどうへい)
[tʰa hǎan rót fai] |
| ทหารรักษาพระองค์ |
国王護衛兵(こくおうごえいへい)
[tʰa hǎan rák sǎa pʰra oŋ] |
| ทหารรับจ้าง |
雇用兵(こようへい)
職業軍人(しょくぎょうぐんじん)
[tʰa hǎan ráp câaŋ] |
| ทหารราบ |
歩兵(ほへい)
[tʰa hǎan râap]
-------
พลทหารบก
[pʰon tʰa hǎan bòk]
陸軍兵(りくぐんへい)
階級が一番下の陸軍兵(かいきゅうがいちばんしたのりくぐんへい)
歩兵(ほへい) |
| ทหารอากาศ |
空軍兵(くうぐんへい)
空軍(くうぐん)
[tʰa hǎan aa kàat] |
| ทหารอาสาสมัค |
志願兵(しがんへい)
[tʰa hǎan aa sǎa sa màk] |
| ทหารเรือ |
海軍兵(かいぐんへい)
海軍(かいぐん)
[tʰa hǎan rɯa] |
| ทหารเสนารักษ์ |
看護兵(かんごへい)
衛生兵(えいせいへい)
[tʰa hǎan sěe naa rák] |
| ทหารแน่นปืน |
狙撃兵(そげきへい)
スナイパー
[tʰhaan nɛ̂n pɯɯn] |
| ทหารไทย |
タイ軍(たいぐん)
[tʰa hǎan tʰai]
(タイ国軍) |
| ทอ |
織る(おる)
[tʰɔɔ]
(布を) |
| ทอง |
金(きん)
[tʰɔɔŋ]
(元素記号 Au)
(金属)
-------
ทองคำ
[tʰɔɔŋ kʰam]
金(きん)
黄金(おうごん)
-------
สุวรรณ
[su wan]
金(きん)
黄金(おうごん)
-------
คำ
[kʰam]
単語(たんご)
句(く)
語句(ごく)
文(ぶん)
言葉(ことば)
金(きん)
一口分(ひとくちぶん)
単語の類別詞(たんごのるいべつし)
語句の類別詞(ごくのるいべつし)
(文字だけでなく、声に出して言う文を含む)
-------
เงิน [ŋən]
เงินตรา [ŋən traa]
金(かね)
お金(おかね)
(เงิน は子音も母音も日本語に無い発音でカタカナ読みでは全く通じない)
-------
ตังค์
[taŋ]
金(かね)
お金(おかね)
(口語)
(ตังค์ [taŋ] は口語でよく使い発音が日本人にとって簡単。) |
| ทองคำ |
金(きん)
黄金(おうごん)
[tʰɔɔŋ kʰam]
-------
ทอง
[tʰɔɔŋ]
金(きん)
(元素記号 Au)
(金属)
-------
สุวรรณ
[su wan]
金(きん)
黄金(おうごん)
-------
คำ
[kʰam]
単語(たんご)
句(く)
語句(ごく)
文(ぶん)
言葉(ことば)
金(きん)
一口分(ひとくちぶん)
単語の類別詞(たんごのるいべつし)
語句の類別詞(ごくのるいべつし)
(文字だけでなく、声に出して言う文を含む)
-------
เงิน [ŋən]
เงินตรา [ŋən traa]
金(かね)
お金(おかね)
(เงิน は子音も母音も日本語に無い発音でカタカナ読みでは全く通じない)
-------
ตังค์
[taŋ]
金(かね)
お金(おかね)
(口語)
(ตังค์ [taŋ] は口語でよく使い発音が日本人にとって簡単。) |
| ทองคำแท้ |
本物の金(ほんもののきん)
本物の黄金(ほんもののおうごん)
[tʰɔɔŋ kʰam tʰɛ́ɛ] |
| ทองทราย |
砂金(さきん)
[tʰɔɔŋ saay] |
579件中81～100番目の20件表示