| 単語 |
訳語 |
| ดำ |
黒(くろ)
潜る(もぐる)
[dam] |
| ดำน้ำ |
潜る(もぐる)
水に潜る(もぐる)
[dam nám]
潜水する(せんすいする)
ダイビングする |
| ดำรง |
維持させる(いじさせる)
[dam roŋ] |
| ดำเนิน |
実行する(じっこうする)
[dam nəən]
歩く(あるく)
進める(すすめる)
続ける(つづける)
続行する(ぞっこうする) |
| ดำเนินการ |
実行する(じっこうする)
実施する(じっしする)
進行させる(しんこうさせる)
[dam nəən kaan] |
| ดำเนินต่อไป |
続く(つづく)
続ける(つづける)
[dam nəən tɔ̀ɔ pai] |
| ดำแดง |
浅黒い(あさぐろい)
赤黒い(あかぐろい)(直訳)
[dam dɛɛŋ]
(タイ人に多い浅黒い皮膚の色などに使う)
-------
ขาวเหลือง
[kʰǎaw lɯ̌aŋ]
黄色っぽい白(きいろっぽいしろ)(直訳)
色白(いろじろ)
(肌の色を表すのに使う) |
| ดิกชันนารี |
ディクショナリー
辞書(じしょ)
辞典(じてん)
[dìk cʰan naa rii]
(英語 dictionary)
-------
พจนานุกรม
[pʰót ca naa núk rom]
辞書(じしょ)
辞典(じてん) |
| ดิกรี |
度(ど)(アルコールの度数)
学位(がくい)
等級(とうきゅう)
[dìk rii]
(英語 degree)
-------
ปริญญา
[pà rin yaa]
学位(がくい) |
| ดิง |
弾く(ひく)(弦楽器を弾く。弓で弾くのは除く)
弦楽器を演奏する(げんがっきをえんそうする)(弓で弾くのは除く)
[diŋ]
(=ดึง [dɯŋ])
-------
ดิงพิณ [diŋ pʰin]
ดึงพิณ [dɯŋ pʰin]
ピンを弾く(ぴんをひく)(弦楽器の一種)
-------
ดึง
[dɯŋ]
引く(ひく)
弾く(ひく)(弦楽器を弾く。弓で弾くのは除く)
弦楽器を演奏する(げんがっきをえんそうする)(弓で弾くのは除く)
-------
พิณ
[pʰin]
弦楽器の一種(げんがっきのいっしゅ)
(三味線みたいな形) |
| ดิงพิณ |
ดิงพิณ [diŋ pʰin]
ดึงพิณ [dɯŋ pʰin]
ピンを弾く(ぴんをひく)(弦楽器の一種)
-------
พิณ
[pʰin]
弦楽器の一種(げんがっきのいっしゅ)
(三味線みたいな形)
-------
ดิง
[diŋ]
弾く(ひく)(弦楽器を弾く。弓で弾くのは除く)
弦楽器を演奏する(げんがっきをえんそうする)(弓で弾くのは除く)
(=ดึง [dɯŋ])
-------
ดึง
[dɯŋ]
引く(ひく)
弾く(ひく)(弦楽器を弾く。弓で弾くのは除く)
弦楽器を演奏する(げんがっきをえんそうする)(弓で弾くのは除く) |
| ดิจิ |
デジ
デジタルの略
[di cìʔ]
(日本で「地デジ」みたいにデジタルを略すようにタイでもそうする場合がある) |
| ดิจิตอล |
デジタル
[di ci tɔɔn]
(英語 digital)
-------
ดิจิทัล
[di ci tʰan]
デジタル
(英語 digital)
|
| ดิจิทัล |
デジタル
[di ci tʰan]
(英語 digital)
------------------------
ดิจิตอล
[di ci tɔɔn]
(英語 digital) |
| ดิจิโฟโต้อัลบั้ม |
デジタルフォトアルバム
デジタル写真集(でじたるしゃしんしゅう)
[di ci foo tôo al bâm]
(英語 digital photo album)
(インターネットの写真集ホームページなどで使われる) |
| ดิฉัน |
私 (女性のみ使う。丁寧)
[di cʰǎn] |
| ดิน |
土(つち)
地面(じめん)
[din]
-------
พื้นดิน
[pʰɯ́ɯn din]
地面(じめん)
-------
แผ่นดิน
[pʰɛ̀n din]
地(ち)
陸地(りくち) |
| ดินดำ |
火薬(かやく)
黒い土(くろいつち)(直訳)
[din dam]
-------
ดินปืน
[din pɯɯn]
火薬(かやく)
銃器の土(じゅうきのつち)(直訳) |
| ดินถล่ม |
土砂崩れ(どしゃくずれ)
[din tʰà lòm] |
| ดินปืน |
火薬(かやく)
銃器の土(じゅうきのつち)(直訳)
[din pɯɯn]
-------
ดินดำ
[din dam]
火薬(かやく)
黒色火薬(こくしょくかやく)
黒い土(くろいつち)(直訳) |
300件中141～160番目の20件表示