| 単語 |
訳語 |
| ดาราไทย |
タイのスター
[daa raa tʰai]
(テレビや映画の) |
| ดาลเดือด |
激怒する(げきどする)
憤慨する(ふんがいする)
とても怒る(とてもおこる)
[daan dɯ̀at]
-------
เดือดดาล
[dɯ̀at daan]
激怒する(げきどする)
憤慨する(ふんがいする)
とても怒る(とてもおこる) |
| ดาว |
星(ほし)
スター(映画やテレビなどの)
[daaw] |
| ดาวงอนไถ |
ดาวฤกษ์มฆา [daaw rə̂ək má kʰaa]
ดาววานร [daaw waa nɔɔn]
ดาวงอนไถ [daaw ŋɔɔn tʰǎi]
ดาวงูผู้ [daaw ŋuu pʰûu]
ดาวมฆะ [daaw má kʰáʔ]
ดาวมาฆะ [daaw maa kʰáʔ]
27星座の10番目の星座(にじゅうななせいざのじゅうばんめのせいざ)(西洋の12星座ではない。5個の星で構成。)
-------
โคมูตร
[kʰoo mûut]
コームート(音訳)
๛(タイの昔の記号)
27星座の10番目の星座(にじゅうななせいざのじゅうばんめのせいざ)(西洋の12星座ではない。5個の星で構成。) |
| ดาวงูผู้ |
ดาวฤกษ์มฆา [daaw rə̂ək má kʰaa]
ดาววานร [daaw waa nɔɔn]
ดาวงอนไถ [daaw ŋɔɔn tʰǎi]
ดาวงูผู้ [daaw ŋuu pʰûu]
ดาวมฆะ [daaw má kʰáʔ]
ดาวมาฆะ [daaw maa kʰáʔ]
27星座の10番目の星座(にじゅうななせいざのじゅうばんめのせいざ)(西洋の12星座ではない。5個の星で構成。)
-------
โคมูตร
[kʰoo mûut]
コームート(音訳)
๛(タイの昔の記号)
27星座の10番目の星座(にじゅうななせいざのじゅうばんめのせいざ)(西洋の12星座ではない。5個の星で構成。) |
| ดาวงูเหลือม |
สวัสติ [sà wàt tìʔ]
สวาตี [sà waa tii]
ดาวช้างพัง [daaw cʰáaŋ pʰaŋ]
ดาวงูเหลือม [daaw ŋuu lɯ̌am]
27星座の15番目の星座(にじゅうななせいざのじゅうごばんめのせいざ)(西洋の12星座ではない。5個の星で構成。)
(สวัสต,สวาตี サンスクリット語)
-------
สวาดิ
[sà wàat]
27星座の15番目の星座(にじゅうななせいざのじゅうごばんめのせいざ)(西洋の12星座ではない。5個の星で構成。สวัสติ [sà wàt tìʔ], สวาตี [sà waa tii]と同じ)
好む(このむ)(古い言い方)
愛する(あいする)(古い言い方)
喜ぶ(よろこぶ)(古い言い方) |
| ดาวจระเข้ |
大熊座(おおぐまざ)
[daaw cɔɔ ra kʰêe]
(星座) |
| ดาวช้างพัง |
สวัสติ [sà wàt tìʔ]
สวาตี [sà waa tii]
ดาวช้างพัง [daaw cʰáaŋ pʰaŋ]
ดาวงูเหลือม [daaw ŋuu lɯ̌am]
27星座の15番目の星座(にじゅうななせいざのじゅうごばんめのせいざ)(西洋の12星座ではない。5個の星で構成。)
(สวัสต,สวาตี サンスクリット語)
-------
สวาดิ
[sà wàat]
27星座の15番目の星座(にじゅうななせいざのじゅうごばんめのせいざ)(西洋の12星座ではない。5個の星で構成。สวัสติ [sà wàt tìʔ], สวาตี [sà waa tii]と同じ)
好む(このむ)(古い言い方)
愛する(あいする)(古い言い方)
喜ぶ(よろこぶ)(古い言い方) |
| ดาวทะเล |
ヒトデ
[daaw tʰá lee]
(海の小動物)
-------
ปลาดาว
[plaa daaw]
ヒトデ
(海の小動物) |
| ดาวนพเคราะห์ |
九星(きゅうせい)
[daaw nóp kʰrɔ́ʔ]
(日、月、火、水、木、金、土、天王星、海王星)
-------
นพเคราะห์
[nóp kʰrɔ́ʔ]
九星(きゅうせい)
(日、月、火、水、木、金、土、天王星、海王星)
-------
นพ
[nóp]
九
9の
九の
(数詞)
(パーリ語、サンスクリット語) |
| ดาวน์ซินโดรม |
ダウン症候群(だうんしょうこうぐん)
ダウン症(だうんしょう)
[daaw sin droom]
(英語 down syndrome)
(病気) |
| ดาวน์โหลด |
ダウンロードする
[daaw lòot]
(英語 download)
(コンピュータ)
-------
โหลด
[lòot]
ロードする(パソコンで)
読み込む(よみこむ)(パソコンで)
取り込む(とりこむ)(パソコンに)
(英語 load)
(パソコンや携帯電話で使う)
(コンピュータ) |
| ดาวน์โหลดอัตโนมัติ |
自動ダウンロード(じどうだうんろーど)
[daaw lòot àt ta noo mát]
(コンピューター)
-------
โหลดอัตโนมัติ
[lòot àt ta noo mát]
自動読み込み(じどうよみこみ)
自動ロード(じどうろーど)
(例えばクリックすると自動的にダウンロードするようなときに使う)
(コンピューター) |
| ดาวน์โหลดเป็น PDF |
PDFでダウンロードする(ぴーでぃーえふでだうんろーどする)
[daaw lòot pen pʰii dii èep] |
| ดาวน์โหลดโปรแกรม |
プログラムをダウンロード
[daaw lòot fai proo krɛɛm]
(コンピューター) |
| ดาวน์โหลดไฟล์ |
ファイルをダウンロード
[daaw lòot fai]
(英語 download + file)
-------
กำลังดาวน์โหลดไฟล์
[kam laŋ daaw lòot fai]
ファイルをダウンロード中(ふぁいるをだうんろーどちゅう) |
| ดาวพระเคราะห์ |
太陽系の星(たいようけいのほし)(太陽含む)
惑星(わくせい)
[daaw pʰra kʰrɔ́ʔ]
ดาวเคราะห์ [daaw kʰrɔ́ʔ] |
| ดาวพระเสาร์ |
土星(どせい)
[daaw pʰra sǎo]
-------
ดาวเสาร์
土星(どせい)
[daaw sǎo]
-------
เสาร์
[sǎo]
恐竜(きょうりゅう)
土星(どせい)
土曜日(どようび)
-------
ไดโนเสาร์
[dai noo sǎo]
恐竜(きょうりゅう)
-------
วันเสาร์
[wan sǎo]
ส.
土曜日(どようび) |
| ดาวพฤหัส |
木星(もくせい)
[daaw pʰa rɯ́ hàt]
-------
ดาวพฤหัสบดี
[daaw pʰa rɯ́ hàt sa bɔɔ dii]
木星(もくせい)
-------
พฤหัส
[pʰa rɯ́ hàt]
พฤหัสบดี
[pʰa rɯ́ hàt sa bɔɔ dii]
木曜日(もくようび)
木星(もくせい)
-------
วันพฤหัสบดี
[wan pʰa rɯ́ hàt sa bɔɔ dii]
木曜日(もくようび)
พฤ.
-------
วันพฤหัส
[wan pʰa rɯ́ hàt]
木曜日(もくようび) |
| ดาวพฤหัสบดี |
木星(もくせい)
[daaw pʰa rɯ́ hàt sa bɔɔ dii]
-------
ดาวพฤหัส
[daaw pʰa rɯ́ hàt]
木星(もくせい)
-------
พฤหัส
[pʰa rɯ́ hàt]
พฤหัสบดี
[pʰa rɯ́ hàt sa bɔɔ dii]
木曜日(もくようび)
木星(もくせい)
-------
วันพฤหัสบดี
[wan pʰa rɯ́ hàt sa bɔɔ dii]
木曜日(もくようび)
พฤ.
-------
วันพฤหัส
[wan pʰa rɯ́ hàt]
木曜日(もくようび) |
300件中101～120番目の20件表示