| 単語 |
訳語 |
| the bowel, spawns and shirako (spermary) of sea breams |
- タイの腸、卵、白子 (精巣) |
| the catalog of 'ryoseikoku' (province) > Tosando> Omi Province |
令制国一覧 > 東山道 > 近江国 |
| the circle in the middle represents wrath (symbolized by snakes) that is the cause of pain, folly (pigs) that represents ignorance and greed (birds) |
真ん中の円 - 苦しみの因なる怒り(蛇が象徴)と無知たる愚かさ(豚)と貪欲さ(鳥) |
| the early-modern times |
近世 |
| the end |
終焉 |
| the five-household neighborhood unit system (Japanese history), Proclamations of the Keian era, the edict to forbid land transaction, and the hierarchy of samurai, farmers, artisans, and merchants |
五人組 (日本史)、慶安のお触書、田畑永代売買禁止令、士農工商 |
| the formal start of the sea - bathing season - beach - the game of "split-the-watermelon" |
海開き - 海水浴 - 砂浜 - スイカ割り |
| the former main hall of the Kyoto Prefectural Office Building (located in Kyoto City and built in 1904) |
京都府庁舎旧本館（京都市、1904年） |
| the fourth head of Okabe family of Kishiwada Domain |
岸和田藩岡部家4代。 |
| the god Inari |
稲荷神 |
| the graduation ceremony - cherry blossom viewing - entrance ceremony - open burning - puppet festival - the Boys' Festival - Golden Week (early-May holiday season in Japan) - Mother's Day - rice planting |
卒業式 - 花見 - 入学式 - 野焼き - 桃の節句 - 端午の節句 - ゴールデンウィーク - 母の日 - 田植え |
| the guardroom of the right Emon was at the Gishu Gate, respectively. |
右衛門の陣所は、宜秋門に、それぞれあった。 |
| the head family of Umewaka families. |
梅若家の本家。 |
| the head of the family line; or |
またその家系の当主。 |
| the image at Matsuo-dera Temple (Maizuru City) - an important cultural property |
松尾寺 (舞鶴市)像― 重要文化財 |
| the incident is often interpreted as the Fujiwara clan's exclusion of other clans. |
この事件は、藤原氏による他氏排斥と理解されることが多い。 |
| the inner circular ring represents human beings, and |
最も内側の円環 - 人 |
| the left-hand Migoro |
左の身頃 |
| the left-hand Okumi |
左の衽 |
| the left-hand Sode |
左の袖 |
188件中81～100番目の20件表示