少しずつ良くなる ค่อยดีขึ้น [kʰɔ̂y dii kʰɯ̂n] 少しずつ良くなる(すこしずつよくなる) ------- ค่อยยังชั่ว [kʰɔ̂y yaŋ cʰûa] 少しずつ良くなる(すこしずつよくなる) ------- ยังชั่ว [yaŋ cʰûa] 少しずつ良くなる(すこしずつよくなる) ------- ทุเลาลง [tʰú lao loŋ] 問題が少しずつ減る(もんだいがすこしずつへる) 少しずつ良くなる(すこしずつよくなる) ------- ทุเลา [tʰú lao] 少しずつ良くなる(すこしずつよくなる) 厳しくしないであげる(きびしくしないであげる) 条件を緩くしてあげる(じょうけんをゆるくしてあげる) 猶予を与える(ゆうよをあたえる) ------- บางเบา [baaŋ bao] เบาบาง [bao baaŋ] 減る(へる) 少なくなる(すくなくなる) 減少する(げんしょうする) 問題が少しずつ減る(もんだいがすこしずつへる) 少しずつ良くなる(すこしずつよくなる) ------- บรรเทา [ban tʰao] 問題が少しずつ減る(もんだいがすこしずつへる) 問題を少しずつ減らす(もんだいがすこしずつへらす) 少しずつ良くなる(すこしずつよくなる) 少しずつ良くする(すこしずつよくする)
|