何でも無い ไม่เป็นอะไร [mâi pen à rai] 何でも無い(なんでもない) 別に何も無い(べつになにもない) (「どうした?」と聞かれた返事にไม่เป็นอะไร [mâi pen à rai]が使える) ------- เปล่า [plào] 空の(からの) 何も無い(なにもない) 別に何も無い(べつになにもない) 裸の(はだかの) (「どうした?」と聞かれて「別に」と返事するときにもเปล่า [plào]を使う) ------- ไม่มีอะไร [mâi mii à rai] 何も無い(なにもない) |