旅行 ท่องเที่ยว [tʰɔ̂ɔŋ tʰîaw] 旅行する(りょこうする) 旅行(りょこう) (楽しむ、遊ぶイメージがある) ------- การท่องเที่ยว [kaan tʰɔ̂ɔŋ tʰîaw] 旅行(りょこう) ツアー ------- เดินทาง [dəən tʰaaŋ] 旅行する(りょこうする) 旅行(りょこう) 乗り物で遠くに行く(車や鉄道など) 道を歩く(みちをあるく)(直訳) (楽しむための目的でなくてもよい) ------- ทัศนาจร [tʰát sa naa cɔɔn] 観光(かんこう) 旅行(りょこう) 観光旅行(かんこうりょこう) 遠足(えんそく) |