ฝั่ง 岸(きし) [fàŋ] ------- ฝั่งแม่น้ำ [fàŋ mɛ̂ɛ nám] 川岸(かわぎし) ------- ฝั่งทะเล [fàŋ tʰa lee] 海岸(かいがん) ------- ริมฝั่งน้ำ [rim fàŋ nám] 岸(きし) ------- ริมแม่น้ำ [rim mɛ̂ɛ nám] 川辺(かわべ) 川岸(かわぎし) リバーサイド ------- ถิ่นริมแม่น้ำ [tʰìn rim mɛ̂ɛ nám] 川辺(かわべ) 川岸(かわぎし) リバーサイド ------- ริมน้ำ [rim nám] 水辺(みずべ) ------- ฟาก [fâak] 岸(きし) 割った竹(わったたけ)(床材に使う) |