to win over |
引き込む;引きこむ;引込む(io) [ひきこむ] /(v5m,vt) to draw in/to win over/EntL1168950X/ ------- 引き入れる;引きいれる;引入れる(io) [ひきいれる] /(v1,vt) to drag into/to win over/EntL1169050X/ ------- 懐ける [なつける] /(v1,vt) to win over/to win another's heart/EntL1200520X/ ------- 口説き落とす;口説き落す [くどきおとす] /(v5s,vt) to persuade/to prevail upon/to win a woman's heart/to win over/to talk someone into doing/EntL1640400X/ ------- 取り込む(P);取込む;取りこむ [とりこむ] /(v5m,vt) (1) (See 採り込む) to take in/to bring in/to adopt (e.g. behaviour)/to introduce/(2) {comp} to capture (e.g. image)/to import/(3) to win over/to please/to curry favour with/to flatter/(4) to defraud of/to swindle/to embezzle/(v5m,vi) (5) to be busy/to be in confusion/to have trouble/(P)/EntL1326720X/ ------- 手なずける;手なづける;手懐ける [てなずける(手なずける;手懐ける);てなづける(手なづける;手懐ける)] /(v1,vt) (1) to tame/(2) to win over/EntL1598380X/ ------- 靡かせる [なびかせる] /(v1) to fly/to flutter/to win over/to win one's heart/to subdue/EntL1575310X/ ------- 靡かす [なびかす] /(v5s,vt) to seduce/to win over/to conquer/EntL1575300X/ |