| to stop |
押し止める;押止める(io) [おしとどめる(押し止める);おしとめる]
/(v1,vt) to check/to stop/to keep back/EntL1862380X/
-------
押さえる(P);抑える(P);押える [おさえる]
/(v1,vt) (1) (esp. 押さえる) to pin something down/to hold something down/to hold something back/to stop/to restrain/to curb/(2) (esp. 押さえる) to seize/to grasp/to arrest/(3) (esp. 抑える) to gain control of something/to govern/to keep down (e.g. information)/to suppress/(4) to catch happening/to determine (important points)/to find (proof)/to understand/(P)/EntL1589080X/
-------
押し留める;押しとどめる [おしとどめる]
/(v1,vt) to stop/EntL1180460X/
-------
差し止める;差止める(io) [さしとめる]
/(v1,vt) to stop/to prohibit/to forbid someone to do something/EntL1291200X/
-------
止む(P);已む;罷む [やむ]
/(v5m,vi) to cease/to stop/to be over/(P)/EntL1310640X/
-------
止まる(P);留まる(P);停まる;駐まる;止る;留る [とまる]
/(v5r,vi) (1) to stop (moving)/to come to a stop/(2) to stop (doing, working, being supplied)/to come to a halt/to cease/to be stopped/to be suspended/(3) to alight/to perch on/(P)/EntL1310620X/
-------
止める(P);留める;停める [とめる]
/(v1,vt) (1) to stop (something or someone)/to turn off/(2) (止める, 留める only) to concentrate on/to pay attention to/(3) (止める, 留める only) to remember/to bear in mind/(4) to fix into place/(5) to park/to leave somewhere for a time/(P)/EntL1310670X/
-------
止まる [やまる]
/(v5r,vi) (col) to cease/to stop/to be over/EntL2657250/
-------
止まる(P);留まる(P);停まる;駐まる;止る;留る [とまる]
/(v5r,vi) (1) to stop (moving)/to come to a stop/(2) to stop (doing, working, being supplied)/to come to a halt/to cease/to be stopped/to be suspended/(3) to alight/to perch on/(P)/EntL1310620X/
-------
止める(P);已める;廃める [やめる]
/(v1,vt) (1) (止める, 已める only) to stop/to cease/to end/to quit/(2) to cancel/to abandon/to give up/to abolish/(P)/EntL1310680X/
-------
取り留める;取留める;取りとめる [とりとめる]
/(v1,vt) to stop/to put a stop to/to check/EntL1707770X/
-------
上がる(P);揚がる(P);挙がる(P);上る(io) [あがる]
/(v5r,vi) (1) to rise/to go up/to come up/to ascend/to be raised/(2) to enter (esp. from outdoors)/to come in/to go in/(3) to enter (a school)/to advance to the next grade/(4) to get out (of water)/to come ashore/(5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase/(6) to improve/to make progress/(7) to be promoted/to advance/(8) to be made (of profit, etc.)/(9) to occur (esp. of a favourable result)/(10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.)/(11) to be finished/to be done/to be over/(12) (of rain) to stop/to lift/(13) to stop (working properly)/to cut out/to give out/to die/(14) to win (in a card game, etc.)/(15) (挙がる only) to be arrested/(16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.)/(17) (揚がる only) to be deep fried/(18) to be spoken loudly/(19) to get stage fright/(20) to be offered (to the gods, etc.)/(21) (hum) to go/to visit/(22) (hon) to eat/to drink/(23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate)/(24) to serve (in one's master's home)/(25) (in Kyoto) to go north/(suf,v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion/(P)/EntL1352290X/
-------
上がる(P);揚がる(P);挙がる(P);上る(io) [あがる]
/(v5r,vi) (1) to rise/to go up/to come up/to ascend/to be raised/(2) to enter (esp. from outdoors)/to come in/to go in/(3) to enter (a school)/to advance to the next grade/(4) to get out (of water)/to come ashore/(5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase/(6) to improve/to make progress/(7) to be promoted/to advance/(8) to be made (of profit, etc.)/(9) to occur (esp. of a favourable result)/(10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.)/(11) to be finished/to be done/to be over/(12) (of rain) to stop/to lift/(13) to stop (working properly)/to cut out/to give out/to die/(14) to win (in a card game, etc.)/(15) (挙がる only) to be arrested/(16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.)/(17) (揚がる only) to be deep fried/(18) to be spoken loudly/(19) to get stage fright/(20) to be offered (to the gods, etc.)/(21) (hum) to go/to visit/(22) (hon) to eat/to drink/(23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate)/(24) to serve (in one's master's home)/(25) (in Kyoto) to go north/(suf,v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion/(P)/EntL1352290X/
-------
阻む(P);沮む [はばむ]
/(v5m) to keep someone from doing/to stop/to prevent/to check/to hinder/to obstruct/to oppose/to thwart/(P)/EntL1397800X/
-------
打ち切る(P);打切る [うちきる]
/(v5r,vt) to stop/to abort/to discontinue/to close/(P)/EntL1408720X/
-------
途絶える(P);跡絶える [とだえる]
/(v1,vi) to stop/to cease/to come to an end/(P)/EntL1444900X/
-------
踏みとどまる;踏み止まる;踏み留まる [ふみとどまる]
/(v5r,vi) (1) to stay on/to remain/to hold out/to hold one's ground/(2) to stop (doing)/to give up/EntL1450160X/
-------
泊まり込む;泊り込む [とまりこむ]
/(v5m,vi) to stay overnight/to stop (e.g. at a hotel)/EntL1474880X/
-------
立ち止まる(P);立ち止る;立ちどまる;立止る;立ち留まる;立留まる;立留る [たちどまる]
/(v5r) to stop/to halt/to stand still/(P)/EntL1551350X/
-------
留める(P);止める;停める [とどめる]
/(v1,vt) (1) to stop/to stay (e.g. the night)/to cease/to put an end to/(2) to contain/to keep (in position, in place)/to limit/(3) (See 記憶にとどめる) to record (e.g. a fact)/to retain/(P)/EntL1598820X/
-------
佇む(P);彳む [たたずむ]
/(v5m,vi) (uk) to stand (still) a while/to loiter/to stop/(P)/EntL1563190X/ |