| to include |
引っくるめる;引っ括める [ひっくるめる]
/(v1) to lump together/to include/EntL1848930/
-------
加える [くわえる]
/(v1,vt) to append/to sum up/to add (up)/to include/to increase/to inflict/(P)/EntL1189960X/
-------
含ませる [ふくませる]
/(v1,vt) (See 含む) to soak/to saturate/to suckle/to make one hold something in the mouth/to include/to instruct/to make one understand/EntL1216820X/
-------
含める [ふくめる]
/(v1,vt) (1) to include (in a group or scope)/(2) to instruct/to make one understand/(3) to include (a nuance)/to put in (an implication)/(4) to put in (someone's) mouth/(5) to permeate with flavor/(P)/EntL1216890X/
-------
含ます [ふくます]
/(v5s) to soak/to saturate/to suckle/to make one hold something in the mouth/to include/to instruct/to make one understand/EntL1216810X/
-------
含む(P);銜む [ふくむ(P);くくむ]
/(v5m,vt) (1) to contain/to comprise/to have/to hold/to include/to embrace/(2) (See 口に含む) to hold in the mouth/(3) to bear in mind/to understand/to harbor (grudge, etc.)/to harbour/(4) to express (emotion, etc.)/to imply/(P)/EntL1216880X/
-------
含める [ふくめる]
/(v1,vt) (1) to include (in a group or scope)/(2) to instruct/to make one understand/(3) to include (a nuance)/to put in (an implication)/(4) to put in (someone's) mouth/(5) to permeate with flavor/(P)/EntL1216890X/
-------
込める(P);籠める;篭める;罩める(oK) [こめる]
/(v1,vt) (1) to load (a gun, etc.)/to charge/(2) to put into (e.g. emotion, effort)/(3) to include (e.g. tax in a sales price)/(v1,vi) (4) (See 立ち込める) to hang over/to shroud/to enshroud/to envelop/to screen/(P)/EntL1288790X/
-------
盛り込む [もりこむ]
/(v5m,vt) to incorporate/to include/(P)/EntL1379670X/
-------
組み入れる;組入れる [くみいれる]
/(v1,vt) to include/to insert/to ladle water into/to take into consideration/EntL1397540X/
-------
組み込む(P);組込む [くみこむ]
/(v5m,vt) to insert/to include/to cut in (printing)/(P)/EntL1397510X/
-------
入れる(P);容れる;函れる [いれる]
/(v1,vt) (1) to put in/to let in/to take in/to bring in/to insert/to set (a jewel, etc.)/to ink in (e.g. a tattoo)/(2) to admit/to accept/to employ/to hire/(3) (esp. 容れる) to accept/to comply/to grant/to adopt (a policy, etc.)/to take (advice, etc.)/to listen to/to pay attention to/(4) to include/(5) to pay (one's rent, etc.)/(6) to cast (a vote)/(7) (See 淹れる) to make (tea, coffee, etc.)/(8) to turn on (a switch, etc.)/(9) to send (a fax)/to call/(P)/EntL1465610X/
-------
包含 [ほうがん]
/(n) (1) inclusion/comprehension/implication/(vs) (2) to include/to comprise/to contain/to implicate/(P)/EntL1515470X/
-------
包める [くるめる]
/(v1,vt) to lump together/to include/to sum up/to quibble/EntL1515430X/
-------
綯い交ぜる [ないまぜる]
/(v1,vt) (1) to mix/to include/(2) to entwine threads of various colours (colors)/EntL1984360X/ |