to be exhausted |
くたばる /(v5r,vi) (1) (col) to kick the bucket/to drop dead/to die/(2) to be pooped/to be exhausted/(P)/EntL1003790X/ ------- ばてる /(v1,vi) to be exhausted/to be worn out/(P)/EntL1010300X/ ------- へばる /(v5r,vi) to be exhausted/to be worn out/EntL1011360X/ ------- へたばる /(v5r,vi) to be exhausted/to be worn out/EntL1011320X/ ------- へたる /(v5r) (See へたばる,尻餅) to fall on one's backside/to be exhausted/to lose strength/to lose one's abilities/EntL2553580/ ------- 果てる [はてる] /(v1,vi) (1) to end/to be finished/to be exhausted/to die/to perish/(suf) (2) indicates an extreme has been reached/(P)/EntL1192910X/ ------- 弱り切る [よわりきる] /(v5r,vi) to faint/to be exhausted/EntL1324620X/ ------- 弱り果てる [よわりはてる] /(v1,vi) to be exhausted/to be at a loss/to be worn out/to be helpless/EntL1662370X/ ------- 伸びる(P);延びる(P) [のびる] /(v1,vi) (1) to stretch/to extend/to lengthen/to spread/(2) to make progress/to grow (beard, body height)/(3) to grow stale (soba)/(4) to be straightened/to be flattened/to be smoothed/(5) to be exhausted/(6) (延びる only) to be postponed/to be prolonged/(P)/EntL1358870X/ ------- 尽き果てる;尽きはてる [つきはてる] /(v1,vi) to be exhausted/EntL1370080X/ ------- 尽きる(P);竭きる(oK) [つきる] /(v1,vi) to be used up/to be run out/to be exhausted/to be consumed/to come to an end/(P)/EntL1370070X/ ------- 精も根も尽き果てる;精も魂も尽き果てる(iK) [せいもこんもつきはてる] /(exp,v1) to use up all of one's energy and willpower/to be exhausted (and have no will to go on)/EntL2125340/ ------- 精が尽きる [せいがつきる] /(exp,v1) to be exhausted/one's energy is gone/EntL1887460X/ ------- 精根尽き果てる [せいこんつきはてる] /(v1) to use up all of one's energy and willpower/to be exhausted (and have no will to go on)/EntL2182910/ ------- 切れる [きれる] /(v1,vi) (1) to break/to snap/to be cut/to split/to crack/(2) to be injured/(3) to wear out/to be worn out/(4) to break/to burst/to collapse/(5) to wear off/to stop working/to go dead/(6) to expire (time limit, etc.)/to run out/to become due/(7) to run out (of stock, etc.)/to be exhausted/to be used up/to be sold out/to be out of/(8) to be broken off (e.g. of a relationship)/to break up/to have severed ties/to be cut off/to be disconnected/(9) to cut well/to be sharp/(10) to be sharp-minded/to be keen/to be shrewd/to be quick-witted/to be able/(11) to be short of/to drop under (a certain figure)/to beat (e.g. a record time)/(12) to dry off/(13) to curve/to veer/(14) to shuffle (cards)/(15) (col) (See キレる) to get angry/to snap/to blow one's top/to lose one's temper/to flip/(suf,v1) (16) to be able to do completely/(P)/EntL1384860X/ ------- 疲れきる;疲れ切る [つかれきる] /(v5r) to be exhausted/to be tired out/EntL1849220X/ ------- 疲れ果てる [つかれはてる] /(v1,vi) to get tired out/to be exhausted/(P)/EntL1483760X/ |