there |
その場;其の場 [そのば] /(n) (1) there/that situation/that occasion/(2) the spot (i.e. "on the spot")/immediately/then and there/EntL2205240X/ ------- よしよし /(exp) there, there/EntL2152570X/ ------- よしよし /(exp) there, there/EntL2152570X/ ------- 其れ [それ] /(n) (1) (uk) (See 何れ・1,此れ・1,彼・あれ・1) that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind)/it/(2) that time/then/(3) (arch) there (indicating a place near the listener)/(4) (arch) you/(P)/EntL1006970X/ ------- 其処 [そこ] /(n) (1) (uk) (See 何処,此処,彼処) there (place relatively near listener)/(2) there (place just mentioned)/that place/(3) then (of some incident just spoken of)/that (of point just raised)/(4) (arch) you/(P)/EntL1006670X/ ------- 其処な [そこな] /(adj-pn) (uk) (arch) there/EntL2272920/ ------- 其処 [そこ] /(n) (1) (uk) (See 何処,此処,彼処) there (place relatively near listener)/(2) there (place just mentioned)/that place/(3) then (of some incident just spoken of)/that (of point just raised)/(4) (arch) you/(P)/EntL1006670X/ ------- 其処許;其許 [そこもと] /(n) (1) (arch) that place/there/(pn,adj-no) (2) you (usu. used by samurai when speaking to their equals or inferiors)/EntL2217220/ ------- 其方 [そちら(P);そっち(P);そなた;そち] /(pn,adj-no) (1) (uk) (See 何方・どちら・1,此方・こちら・1,彼方・あちら・1) that way (direction distant from the speaker, close to the listener)/(2) there (place distant from the speaker, close to the listener)/(3) that one (something close to the listener)/(4) (See 汝・そなた) you/your family/(5) that person (someone close to the listener)/(P)/EntL1006780X/ ------- 彼方 [あちら(P);あっち(P);あち(ok)] /(pn,adj-no) (1) (uk) (See 何方・どちら・1,此方・こちら・1,其方・1) that way (direction distant from both speaker and listener)/over there/yonder/(2) that one (something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener)/that/(pn) (3) (あちら is pol.) that person (someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener)/(4) there (place distant from both speaker and listener)/over there/foreign country (esp. a Western nation)/(P)/EntL1483185X/ ------- 彼の地 [かのち] /(n) there/that place/EntL1866450X/ ------- 彼処(P);彼所 [あそこ(P);あすこ;かしこ;あしこ(ok);あこ(ok)] /(pn,adj-no) (1) (uk) (See 何処,此処,其処) there (place physically distant from both speaker and listener)/over there/that place/yonder/(n) (2) (あそこ, あすこ only) (col) genitals/(3) (See あれほど) that far (something psychologically distant from both speaker and listener)/that much/that point/(P)/EntL1000320X/ |