| slovenly |
いけぞんざい
/(n,adj-na) rude/careless/slovenly/EntL2441570X/
-------
しどけない
/(adj-i) slovenly/EntL2454050/
-------
しだらない
/(adj-i) (See だらしない) slovenly/EntL2529710/
-------
ずべら坊 [ずべらぼう]
/(n) (1) (See ずんべら棒) plain (e.g. face)/smooth/(2) slovenly/EntL2529700/
-------
ずんべら棒;ずんべら坊 [ずんべらぼう]
/(n) (1) (See ずべら坊) plain (e.g. face)/smooth/(2) slovenly/EntL2529690/
-------
ずぼら;ズボラ;ずべら;ズベラ
/(adj-na,n) sloppy/slovenly/slipshod/negligent/loose/unkempt/EntL2008590X/
-------
だらしの無い [だらしのない]
/(exp,adj-i) (uk) (See だらし無い) slovenly/loose/sluttish/slatternly/untidy/undisciplined/careless/EntL2587950/
-------
だらだら
/(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) in drops/dripping/trickling/streaming/flowing/(2) (on-mim) gently (sloping)/(3) (on-mim) sluggishly/endlessly/lengthily/(4) (on-mim) leisurely/idly/slowly/slovenly/(P)/EntL1007510X/
-------
ぞんざい
/(adj-na,n) rude/careless/slovenly/(P)/EntL1007170X/
-------
だらし無い [だらしない]
/(adj-i) (uk) slovenly/loose/sluttish/slatternly/untidy/undisciplined/careless/(P)/EntL1007500X/
-------
だらしが無い [だらしがない]
/(exp,adj-i) (uk) (See だらし無い) slovenly/loose/sluttish/slatternly/untidy/undisciplined/careless/EntL2587960/
-------
ぞろっぺい
/(adj-na) slovenly/EntL2529680/
-------
ふしだら
/(adj-na,n) slovenly/untidy/messy/fast/loose/EntL1011010X/
-------
ルーズ
/(adj-na) (1) loose (e.g. belt)/(2) slovenly/careless/slack/(P)/EntL1143590X/
-------
寝汚い;寝穢い [いぎたない]
/(adj-i) (1) sound asleep/fast asleep/(2) untidy/slovenly/EntL2035400X/
-------
締まらない [しまらない]
/(exp,adj-i) (uk) (See 締まる) loose/slovenly/sloppy/disorganized/EntL2509680/
-------
締まりの無い;締まりのない;締りのない [しまりのない]
/(adj-i) (See 締まりがない) slack/loose/lax/slovenly/sloppy/EntL1881450X/
-------
投げ遣り;投げやり [なげやり]
/(adj-na) negligent/careless/slovenly/reckless/casual/irresponsible/EntL1692750X/
-------
濫りがわしい;猥りがわしい [みだりがわしい]
/(adj-i) morally corrupt/slovenly/obscene/EntL1604520X/ |