to wake up たたき起こす [たたきおこす] /(v5s,vt) to wake up/to rouse out of bed/ ------- 覚める [さめる] /(v1,vi) (1) to wake/to wake up/(2) to become sober/to sober up/to regain consciousness (e.g. after anaesthesia)/(3) to come to one's senses/to be disillusioned/(P)/ ------- 起きる [おきる] /(v1,vi) (1) to get up/to rise/(2) to wake up/(3) to occur (usu. of unfavourable incidents)/to happen/to take place/(P)/ ------- 呼び覚ます [よびさます] /(v5s,vt) to wake up/ ------- 寝覚める [ねざめる] /(v1) to wake up/ ------- 寝醒める [ねざめる] /(oK) (v1) to wake up/ ------- 醒める [さめる] /(v1,vi) (1) to wake/to wake up/(2) to become sober/to sober up/to regain consciousness (e.g. after anaesthesia)/(3) to come to one's senses/to be disillusioned/ ------- 叩き起す [たたきおこす] /(v5s,vt) to wake up/to rouse out of bed/ ------- 叩き起こす [たたきおこす] /(v5s,vt) to wake up/to rouse out of bed/ ------- 目ざめる [めざめる] /(v1) to wake up/ ------- 目覚ます [めざます] /(v5s) to wake up/ ------- 目をさます [めをさます] /(exp,v5s) (1) to wake up/(2) to sober up/to come to one's senses/to become enlightened/ ------- 目覚める [めざめる] /(v1) to wake up/(P)/ ------- 目を覚ます [めをさます] /(exp,v5s) (1) to wake up/(2) to sober up/to come to one's senses/to become enlightened/ |