to retire ご免被る [ごめんこうむる] /(exp,v5r) (1) to receive permission/(2) to leave (with someone's permission)/to retire/(3) to refuse/to beg off doing/ ------- ご免こうむる [ごめんこうむる] /(exp,v5r) (1) to receive permission/(2) to leave (with someone's permission)/to retire/(3) to refuse/to beg off doing/ ------- 引き揚げる [ひきあげる] /(v1,vt) (1) to pull up/to drag up/to lift up/(2) to increase/to raise (e.g. taxes)/(3) to withdraw/to leave/to pull out/to retire/(4) to return home/ ------- 引き上げる [ひきあげる] /(v1,vt) (1) to pull up/to drag up/to lift up/(2) to increase/to raise (e.g. taxes)/(3) to withdraw/to leave/to pull out/to retire/(4) to return home/(P)/ ------- 引上げる [ひきあげる] /(v1,vt) (1) to pull up/to drag up/to lift up/(2) to increase/to raise (e.g. taxes)/(3) to withdraw/to leave/to pull out/to retire/(4) to return home/(P)/ ------- 引揚げる [ひきあげる] /(v1,vt) (1) to pull up/to drag up/to lift up/(2) to increase/to raise (e.g. taxes)/(3) to withdraw/to leave/to pull out/to retire/(4) to return home/ ------- 下る [さがる] /(io) (v5r,vi) to hang down/to abate/to retire/to fall/to step back/ ------- 下がる [さがる] /(v5r,vi) to hang down/to abate/to retire/to fall/to step back/(P)/ ------- 下りる [おりる] /(v1,vi) (1) to descend (e.g. a mountain)/to go down/to come down/(2) to alight (e.g. from bus)/to get off/to disembark/to dismount/(3) to step down/to retire/to give up/to quit/(4) to be granted/to be issued/to be given/(5) to form (of frost, dew, mist, etc.)/(6) to be passed (from the body; i.e. of a roundworm)/(P)/ ------- 臥せる [ふせる] /(v5r,vt) to lie down/to retire/to go to bed/ ------- 休む [やすむ] /(v5m,vi) (1) to be absent/to take a day off/(2) to rest/to have a break/(3) to go to bed/to (lie down to) sleep/to turn in/to retire/(4) to stop doing some ongoing activity for a time/to suspend business/(P)/ ------- 御免蒙る [ごめんこうむる] /(exp,v5r) (1) to receive permission/(2) to leave (with someone's permission)/to retire/(3) to refuse/to beg off doing/ ------- 御免被る [ごめんこうむる] /(exp,v5r) (1) to receive permission/(2) to leave (with someone's permission)/to retire/(3) to refuse/to beg off doing/ ------- 御免を蒙る [ごめんをこうむる] /(exp,v5r) (1) to receive permission/(2) to leave (with someone's permission)/to retire/(3) to refuse/to beg off doing/ ------- 降りる [おりる] /(v1,vi) (1) to descend (e.g. a mountain)/to go down/to come down/(2) to alight (e.g. from bus)/to get off/to disembark/to dismount/(3) to step down/to retire/to give up/to quit/(4) to be granted/to be issued/to be given/(5) to form (of frost, dew, mist, etc.)/(6) to be passed (from the body; i.e. of a roundworm)/(P)/ ------- 辞す [じす] /(v5s) (1) to excuse oneself/to take one's leave/(2) to quit/to resign/to retire/to leave post/(3) to decline/to turn down/(4) unhesitatingly/(P)/ ------- 辞める [やめる] /(v1,vt) to resign/to retire/to quit/to leave (one's job, etc.)/(P)/ ------- 辞する [じする] /(vs-s) (1) to excuse oneself/to take one's leave/(2) to resign (post)/to quit/to retire/(3) to decline/to turn down/(4) unhesitatingly/ ------- 謝す [しゃす] /(v5s) (1) to thank/(2) to apologize/to apologise/(3) to say farewell/to retreat/to retire/(4) to refuse/(5) to pay back/to settle old scores/ ------- 謝する [しゃする] /(vs-s) (1) to thank/(2) to apologize/to apologise/(3) to say farewell/to retreat/to retire/(4) to refuse/(5) to pay back/to settle old scores/ ------- 身を引く [みをひく] /(exp,v5k) to back out of/to retire/to get away/ ------- 斥く [しりぞく] /(v5k,vi) (1) to step back/to move back/(2) to leave (the presence of a superior)/to withdraw/to retreat/to concede/(3) to resign/to retire/to quit/ ------- 退める [やめる] /(iK) (v1,vt) to resign/to retire/to quit/to leave (one's job, etc.)/ ------- 退く [のく] /(v5k,vi) (1) to step aside/to move (i.e. out of the way)/to make way/(2) to resign/to retire/to quit/to secede/(P)/ ------- 退く [しりぞく] /(v5k,vi) (1) to step back/to move back/(2) to leave (the presence of a superior)/to withdraw/to retreat/to concede/(3) to resign/to retire/to quit/(P)/ ------- 退く [ひく] /(v5k,vi) (1) to move back/to draw back/to recede/(2) to lessen/to subside/to ebb/(3) to resign/to retire/to quit/(P)/ ------- 罷める [やめる] /(v1,vt) to resign/to retire/to quit/to leave (one's job, etc.)/ |