to bring in
運びこむ [はこびこむ]
/(v5m,vt) to carry in/to bring in/
-------
運び込む [はこびこむ]
/(v5m,vt) to carry in/to bring in/
-------
呼入れる [よびいれる]
/(v1,vt) to call in/to invite/to bring in/
-------
呼び入れる [よびいれる]
/(v1,vt) to call in/to invite/to bring in/
-------
持込む [もちこむ]
/(v5m,vt) to lodge/to take something into .../to bring in/
-------
持ち込む [もちこむ]
/(v5m,vt) to lodge/to take something into .../to bring in/(P)/
-------
取り込む [とりこむ]
/(v5m,vt) (1) to take in/to bring in/to adopt (e.g. behaviour)/to introduce/(2) (comp) to capture (e.g. image)/to import/(3) to win over/to please/to curry favour with/to flatter/(4) to defraud of/to swindle/to embezzle/(v5m,vi) (5) to be busy/to be in confusion/to have trouble/(P)/
-------
取りこむ [とりこむ]
/(v5m,vt) (1) to take in/to bring in/to adopt (e.g. behaviour)/to introduce/(2) (comp) to capture (e.g. image)/to import/(3) to win over/to please/to curry favour with/to flatter/(4) to defraud of/to swindle/to embezzle/(v5m,vi) (5) to be busy/to be in confusion/to have trouble/
-------
取込む [とりこむ]
/(v5m,vt) (1) to take in/to bring in/to adopt (e.g. behaviour)/to introduce/(2) (comp) to capture (e.g. image)/to import/(3) to win over/to please/to curry favour with/to flatter/(4) to defraud of/to swindle/to embezzle/(v5m,vi) (5) to be busy/to be in confusion/to have trouble/
-------
入れる [いれる]
/(v1,vt) (1) to put in/to let in/to take in/to bring in/to insert/to set (a jewel, etc.)/to ink in (e.g. a tattoo)/(2) to admit/to accept/to employ/to hire/(3) to accept/to comply/to grant/to adopt (a policy, etc.)/to take (advice, etc.)/to listen to/to pay attention to/(4) to include/(5) to pay (one's rent, etc.)/(6) to cast (a vote)/(7) to make (tea, coffee, etc.)/(8) to turn on (a switch, etc.)/(9) to send (a fax)/to call/(P)/
-------
函れる [いれる]
/(v1,vt) (1) to put in/to let in/to take in/to bring in/to insert/to set (a jewel, etc.)/to ink in (e.g. a tattoo)/(2) to admit/to accept/to employ/to hire/(3) to accept/to comply/to grant/to adopt (a policy, etc.)/to take (advice, etc.)/to listen to/to pay attention to/(4) to include/(5) to pay (one's rent, etc.)/(6) to cast (a vote)/(7) to make (tea, coffee, etc.)/(8) to turn on (a switch, etc.)/(9) to send (a fax)/to call/
-------
容れる [いれる]
/(v1,vt) (1) to put in/to let in/to take in/to bring in/to insert/to set (a jewel, etc.)/to ink in (e.g. a tattoo)/(2) to admit/to accept/to employ/to hire/(3) to accept/to comply/to grant/to adopt (a policy, etc.)/to take (advice, etc.)/to listen to/to pay attention to/(4) to include/(5) to pay (one's rent, etc.)/(6) to cast (a vote)/(7) to make (tea, coffee, etc.)/(8) to turn on (a switch, etc.)/(9) to send (a fax)/to call/ |