to be in a slump カンコる /(v5r) to be in a slump/ ------- 閑古鳥が鳴く [かんこどりがなく] /(exp) (id) to be in a slump (of a business)/(business is) slow/ ------- 落込む [おちこむ] /(v5m,vi) (1) to feel down (sad)/(2) to be in a slump (e.g. business, economy)/to be in an unfavourable condition/(3) to fall into (e.g. a hole)/ ------- 落ち込む [おちこむ] /(v5m,vi) (1) to feel down (sad)/(2) to be in a slump (e.g. business, economy)/to be in an unfavourable condition/(3) to fall into (e.g. a hole)/(P)/ |