legally speaking 本来であれば [ほんらいであれば] /(exp) by all rights/legally speaking/properly speaking/ ------- 本来から言えば [ほんらいからいえば] /(exp) by all rights/legally speaking/properly speaking/ ------- 本来なら [ほんらいなら] /(exp) by all rights/properly speaking/legally speaking/ |