jaw-dropping あいた口も塞がらぬ [あいたくちもふさがらぬ] /(exp,adj-f) surprising/shocking/jaw-dropping/ ------- あいた口が塞がらぬ [あいたくちがふさがらぬ] /(exp,adj-f) surprising/shocking/jaw-dropping/ ------- 開いた口が塞がらぬ [あいたくちがふさがらぬ] /(exp,adj-f) surprising/shocking/jaw-dropping/ ------- 開いた口も塞がらぬ [あいたくちもふさがらぬ] /(exp,adj-f) surprising/shocking/jaw-dropping/ |