単語 |
訳語 |
qualifying |
形容 [けいよう] /(n,vs) (1) describing/comparing/expressing figuratively/modifying/qualifying (e.g. an adjective qualifying a noun)/(n) (2) form/figure/condition/state/(3) personal appearance/one's face and figure/looks/(P)/ |
qualifying marks |
合格点 [ごうかくてん] /(n) passing mark/qualifying marks (score)/ |
qualitative |
質的 [しつてき] /(adj-na,n) qualitative/(P)/ ------- 定性 [ていせい] /(n) qualitative/stability of a substance/ |
qualitative analysis |
定性分析 [ていせいぶんせき] /(n) qualitative analysis/ |
qualitative difference |
格差 [かくさ] /(n) qualitative difference/disparity/(P)/ |
qualities |
素質 [そしつ] /(n,adj-no) character/qualities/genius/the makings of/(P)/ |
quality |
クオリティー /(n) quality/ ------- クォリティー /(n) quality/ ------- クオリティ /(n) quality/(P)/ ------- 位取り [くらいどり] /(n,vs) grade/class/quality/unit/digit/positioning of decimal point/ ------- 科 [しな] /(n) (1) article/item/thing/goods/stock/(2) quality/(3) (uk) flirtatiousness/coquetry/ ------- 階 [しな] /(oK) (n) (1) article/item/thing/goods/stock/(2) quality/(3) (uk) flirtatiousness/coquetry/ ------- 作況 [さっきょう] /(n) crops/quality/ ------- 作柄 [さくがら] /(n) (1) crop conditions/(2) quality (of art)/(P)/ ------- 質 [たち] /(n) quality/nature (of person)/ ------- 質 [しつ] /(n,n-suf) quality/(P)/ ------- 種 [たね] /(n) (1) seed/pip/kind/variety/quality/tone/(2) material/matter/subject/theme/(news) copy/leaven (bread)/(3) cause/source/trick/secret/inside story/(P)/ ------- 出来 [でき] /(n) (1) workmanship/craftsmanship/execution/finish/(2) grades/results/score/record/(3) quality (e.g. of a crop)/(4) dealings/transactions/(P)/ ------- 善し悪し [よしあし] /(n) right or wrong/good or bad/merits or demerits/quality/suitability/(P)/ ------- 善い悪い [よいわるい] /(exp,adv) good or bad/merits or demerits/quality/suitability/ ------- 善し悪し [よしわるし] /(n) right or wrong/good or bad/merits or demerits/quality/suitability/ ------- 品等 [ひんとう] /(n) grade/quality/ ------- 品柄 [しながら] /(n) quality/ ------- 品 [しな] /(n) (1) article/item/thing/goods/stock/(2) quality/(3) (uk) flirtatiousness/coquetry/(P)/ ------- 品質 [ひんしつ] /(n) (material) quality/(P)/ ------- 品位 [ひんい] /(n) grace/dignity/grade/nobility/quality/(P)/ ------- 優劣 [ゆうれつ] /(n) (relative) merits/superiority or inferiority/quality/(P)/ ------- 良し悪し [よしわるし] /(n) right or wrong/good or bad/merits or demerits/quality/suitability/ ------- 良し悪し [よしあし] /(n) right or wrong/good or bad/merits or demerits/quality/suitability/ |
quality and defects liability |
質欠陥の責任 [しつけっかんのせきにん] /(n) quality and defects liability/ |
quality and shape |
品形 [しなかたち] /(n) quality and shape/birth or appearance/ |
quality assurance |
品保 [ひんぽ] /(n) (abbr) quality assurance/QA/ ------- 品質保証 [ひんしつほしょう] /(n) quality assurance/QA/ |
quality before quantity |
量より質 [りょうよりしつ] /(n) quality before quantity/ |
quality cakes |
上菓子 [じょうがし] /(n) quality cakes/ |
quality collar for an under kimono |
半襟 [はんえり] /(n) quality collar for an under kimono/ |
quality control |
品質管理 [ひんしつかんり] /(n) quality control/ |
quality degradation |
品質劣化 [ひんしつれっか] /(n) (comp) quality degradation/ |
quality goods |
上物 [じょうもの] /(n) quality goods/ |
quality is quality |
腐っても鯛 [くさってもたい] /(exp) something that is not what it once was but it is still high class/quality is quality/even if it's rotten, it's still sea bream/ |
quality of a picture |
映り [うつり] /(n,n-suf) reflection/quality of a picture (film)/match/harmony/ |
quality of a product |
品致 [ひんち] /(n) (1) quality of a product/(2) feel of goods (taste, style)/ |
quality of character |
品格 [ひんかく] /(n) dignity/quality of character/(P)/ |
455件中61~80番目の20件表示