to grumble ごねる /(v1,vi) to grumble/to make difficulties/ ------- ほざく /(v5k,vt) (vulg) to say/to spatter/to prate/to prattle/to babble/to grumble/to murmur/to brawl/ ------- ぼやく /(v5k,vi) to grumble/to complain/ ------- 溢す [こぼす] /(v5s,vt) (1) to spill/to drop/to shed (tears)/(2) to grumble/to complain/(3) to let one's feelings show/ ------- 愚図る [ぐずる] /(v5r) to grumble/to be unsettled/to pick a quarrel/ ------- 愚痴る [ぐちる] /(v5r,vi) to complain/to grumble/ ------- 託つ [かこつ] /(v5t,vt) to complain about/to grumble/to make an excuse for/ ------- 悲鳴を上げる [ひめいをあげる] /(exp,v1) (1) to scream/(2) to whine/to grumble/to complain/ ------- 悲鳴をあげる [ひめいをあげる] /(exp,v1) (1) to scream/(2) to whine/to grumble/to complain/ ------- 翻す [こぼす] /(v5s,vt) (1) to spill/to drop/to shed (tears)/(2) to grumble/to complain/(3) to let one's feelings show/ ------- 零す [こぼす] /(v5s,vt) (1) to spill/to drop/to shed (tears)/(2) to grumble/to complain/(3) to let one's feelings show/(P)/ |