each 1個当り [いっこあたり] /(n,ctr) each/per piece/ ------- 1個あたり [いっこあたり] /(n,ctr) each/per piece/ ------- ずつ /(suf) (1) apiece/each/(2) at a time/piecemeal/(P)/ ------- てんでん /(n) each/each one/ ------- づつ /(suf) (1) apiece/each/(2) at a time/piecemeal/(P)/ ------- てんでに /(adv) each/respectively/individually/separately/ ------- ぱ /(suf) apiece/each/ ------- パー /(n) (1) par/(2) paper (in rock-paper-scissors game)/(3) apiece (eng: per)/each/(4) (abbr) percent/(P)/ ------- 一人ひとり [ひとりひとり] /(n-t,suf) one by one/each/one at a time/ ------- 一個当り [いっこあたり] /(n,ctr) each/per piece/ ------- 一人一人 [ひとりひとり] /(n-t,suf) one by one/each/one at a time/(P)/ ------- 一個あたり [いっこあたり] /(n,ctr) each/per piece/ ------- 一人一人 [ひとりびとり] /(n-t,suf) one by one/each/one at a time/ ------- 各々 [おのおの] /(n-t) each/every/either/respectively/severally/(P)/ ------- 各個 [かっこ] /(n) every one/each/ ------- 各 [おのおの] /(n-t) each/every/either/respectively/severally/ ------- 各各 [それぞれ] /(n-t) each/every/either/respectively/severally/(P)/ ------- 各々 [それぞれ] /(n-t) each/every/either/respectively/severally/(P)/ ------- 各自 [かくじ] /(n-adv,n-t) individual/each/(P)/ ------- 各各 [おのおの] /(n-t) each/every/either/respectively/severally/(P)/ ------- 各 [かく] /(pref) each/every/all/(P)/ ------- 手に手に [てにてに] /(exp) each (carrying)/ ------- 其れ其れ [それぞれ] /(n-t) each/every/either/respectively/severally/ ------- 其々 [それぞれ] /(n-t) each/every/either/respectively/severally/ ------- 其其 [それぞれ] /(n-t) each/every/either/respectively/severally/ ------- 中たり [あたり] /(n) (1) hit/(2) success/(3) guess/prediction/(4) affability/friendliness/(5) sensation/touch/(6) bruise (on fruit)/(7) situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move (in the game of go)/(8) bite (of a fish on a hook)/strike/(suf) (9) per/each/ ------- 中り [あたり] /(n) (1) hit/(2) success/(3) guess/prediction/(4) affability/friendliness/(5) sensation/touch/(6) bruise (on fruit)/(7) situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move (in the game of go)/(8) bite (of a fish on a hook)/strike/(suf) (9) per/each/ ------- 当たり [あたり] /(n) (1) hit/(2) success/(3) guess/prediction/(4) affability/friendliness/(5) sensation/touch/(6) bruise (on fruit)/(7) situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move (in the game of go)/(8) bite (of a fish on a hook)/strike/(suf) (9) per/each/(P)/ ------- 当り [あたり] /(n) (1) hit/(2) success/(3) guess/prediction/(4) affability/friendliness/(5) sensation/touch/(6) bruise (on fruit)/(7) situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move (in the game of go)/(8) bite (of a fish on a hook)/strike/(suf) (9) per/each/(P)/ ------- 夫夫 [それぞれ] /(n-t) each/every/either/respectively/severally/ ------- 夫れ夫れ [それぞれ] /(n-t) each/every/either/respectively/severally/(P)/ ------- 夫々 [それぞれ] /(n-t) each/every/either/respectively/severally/ ------- 並み [なみ] /(n,n-suf) (1) average/medium/common/ordinary/(2) line/row of (e.g. houses)/(3) mid-grade/(4) same level/equal/each (e.g. month)/set of (e.g. teeth)/(P)/ ------- 並 [なみ] /(n,n-suf) (1) average/medium/common/ordinary/(2) line/row of (e.g. houses)/(3) mid-grade/(4) same level/equal/each (e.g. month)/set of (e.g. teeth)/(P)/ ------- 毎 [まい] /(pref) every (usu. with events, e.g. every weekend)/each/(P)/ ------- 毎に [ごとに] /(exp,suf) (uk) one by one/each/every/at intervals of/(P)/ ------- 銘銘 [めいめい] /(n) each/individual/ ------- 銘々 [めいめい] /(n) each/individual/(P)/ |