all around あたり一帯 [あたりいったい] /(exp) all around/as far as the eye can see/ ------- あたり一面 [あたりいちめん] /(exp) all around/as far as the eye can see/ ------- 辺り一面 [あたりいちめん] /(exp) all around/as far as the eye can see/ ------- 辺り一帯 [あたりいったい] /(exp) all around/as far as the eye can see/ ------- 満遍無く [まんべんなく] /(adv) equally/thoroughly/all over/uniformly/without exception/all around/ ------- 万遍なく [まんべんなく] /(adv) equally/thoroughly/all over/uniformly/without exception/all around/ ------- 満遍なく [まんべんなく] /(adv) equally/thoroughly/all over/uniformly/without exception/all around/ ------- 万遍無く [まんべんなく] /(adv) equally/thoroughly/all over/uniformly/without exception/all around/ |