| This statue of Jizo was made at the solicitation of a priest called Bunshun Teigen from the people in various areas in the Genroku era (1688 to 1703) to promote the safe delivery of babies for women. |
この地蔵像は元禄期（1688年 - 1703年）に、文春諦玄という僧が、女性の安産を願って各地に勧進し造立したものである。 |