The word 'Dhy?na' in Sanskrit and the word 'Jh?na' in Pali were transferred to Zenna (a practice to attain enlightenment of the truth with calm emotion and clear mind) and Zen (禅) in China. |
サンスクリットのディヤーナ、パーリ語のジャーナ(Dhy?na,Jh?na サンスクリット)が中国で音写され禅那(ゼンナ)、禅(ゼン)になった。 |