| The taxation system centered on the myoden (known as the myotai or myoden system) was also introduced to shoen (manors in medieval Japan) that were expanding their areas of control since the eleventh and twelfth centuries. |
以上のような名田を中心とする収取体制（これを名体制または名田制という）は、11世紀～12世紀以降、一円化して領域制を高めつつあった荘園にも導入された。 |