The original intent of this development was to enable more fine tuning of the bore during the fabrication stage; however, it also has resulted in making the instrument more portable, making it more convenient to carry around. |
これは製造時に中の構造をより細密に調整できるとの理由からだが、結果として持ち運びにも便利になった。 |