| The "Suishu (the Book of the Sui Dynasty)" states that Tarishihiko, the King of Wakoku, signed his name as the Emperor of the land where the sun rises, not the King of Wakoku, on the sovereign's message carried by a Japanese envoy to Sui Dynasty China dispatched by him in 607. |
『隋書』「」で記述される607年に?國王多利思比孤から派遣された遣隋使の使者が持参した隋への国書では、?國王（倭国王）の表記を用いず、「」（日出ずるところの天子）と記している。 |