Each protective deity heads each of 7,000 attendants, covering a total of 84,000 Yasha, i.e., a class of semi-divine being usually considered to be of a benevolent and inoffensive disposition but sometimes also classified together with malignant spirits. |
各神将がそれぞれ7千、総計8万4千の眷属夜叉を率いるという。 |