東北地方
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
[pʰâak ta wan ɔ̀ɔk cʰǐaŋ nɯ̌a]
東北地方(とうほくちほう)
19 จังหวัด(県)
จ.กาฬสินธุ์ Kalasin カーラシン県
จ.ขอนแก่น Khon Kaen コンケン県
จ.ชัยภูม Chaiyaphum チャイヤプーム県
จ.นครพนม Nakhon Phanom ナコーンパノム県
จ.นครราชสีมา Nakhon Rachasima ナコンラーチャシーマー県
จ.บุรีรัมย์ Buriram ブリーラム県
จ.มหาสารคาม Maha Sarakham マハーサーラカーム県
จ.มุกดาหาร Mukdahan ムクダーハン県
จ.ยโสธร Yasothon ヤソートーン県
จ.ร้อยเอ็ด Roi-Et ロイエット県
จ.เลย Loei ローイ県
จ.สกลนคร Sakon Nakhon サコンナコーン県
จ.สุรินทร์ Surin スリン県
จ.ศรีสะเกษ Si Sa Ket シーサケート県
จ.หนองคาย Nong Khai ノンカーイ県
จ.หนองบัวลำภู Nong Bua Lamphu ノーンブアランプー県
จ.อุดรธานี Udon Thani ウドンターニー県
จ.อุบลราชธานี Ubon Ratchathani ウボンラーチャターニー県
จ.อำนาจเจริญ Amnat Charoen アムナーチャローン県
------------------------
อีสาน
イサーン
タイ国の東北地方(たいこくのとうほくちほう)
東北地方(とうほくちほう)(タイ国の)
[ii sǎan]
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ [pʰâak ta wan ɔ̀ɔk cʰǐaŋ nɯ̌a] 東北地方(とうほくちほう)
(タイ･タイ辞書のつづり)
(地名)
-------
อิสาน
[i sǎan]
イサーン
タイ国の東北地方(たいこくのとうほくちほう)
東北地方(とうほくちほう)(タイ国の)
(このつづりも見かけるが辞書のつづりではない)
(อีสาน [ii sǎan]が辞書のつづり)
|