| 鶏籠 |
สุ่มไก่
[sùm kài]
鶏籠(にわとりかご)
鶏を入れる籠(にわとりをいれるかご)
(類別詞 ใบ [bai])
(大きいお椀型の籠を鶏にかぶせて檻にする)
(おおきいおわんがたのかごをにわとりにかぶせておりにする)
-------
สุ่ม
[sùm]
動物の檻の籠(どうぶつのおりのかご)
籠に動物を入れる(かごにどうぶつをいれる)
ランダムに選ぶ(らんだむにえらぶ)
(竹製の半球型でひっくり返して置いて中に鶏などを閉じ込める)
(類別詞 ใบ [bai])
-------
สานสุ่ม
[sǎan sùm]
動物の檻の籠を編む(どうぶつのおりのかごをあむ)
(鶏などにかぶせて閉じ込める籠) |