鍋田辞書P タイ語辞書

単語	訳語
離れる	พ้น [pʰón] 離れる(はなれる) 領域の外へ行く(りょういのそとへいく) 逃れる(のがれる)(危険などから) 助かる(たすかる)(危険から助かる、命などが助かる) ------- จาก [càak] -から(場所。時間には ตั้งแต่ [tâŋ tɛ̀ɛ] を使う) -の場所から -によって離れる(はなれる)